「まんせいき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

渦巻き星雲．

旋涡星云 - 白水社 中国語辞典

渦巻き星雲．

旋涡星云 - 白水社 中国語辞典

危険性が増す。

危险性增大。 - 中国語会話例文集

金融寡頭制．

财政寡头 - 白水社 中国語辞典

天王星の環．

天王星光环 - 白水社 中国語辞典

世紀末心理．

世纪末心态 - 白水社 中国語辞典

強制ではありません。

非强制的。 - 中国語会話例文集

駅でたまたま先生に会いました。

我在车站碰见了老师。 - 中国語会話例文集

1万人達成記念

纪念达到一万人 - 中国語会話例文集

正式党員になるまでの準備期間．

预备期 - 白水社 中国語辞典

200，300，400 DMAコマンド生成器

200、300、400 DMA命令生成器 - 中国語 特許翻訳例文集

双極性障害の慢性化

长期性双相情感障碍 - 中国語会話例文集

上記金額をご請求いたします。

请支付上述金额。 - 中国語会話例文集

年末の成績評定．

年终评比 - 白水社 中国語辞典

私は予定を調整できません。

我不能调整计划。 - 中国語会話例文集

それは強制的ではありません。

那不是强制的。 - 中国語会話例文集

論文は修正できましたか？

论文修改好了吗？ - 中国語会話例文集

キャンセル料金が発生します。

会产生取消费用。 - 中国語会話例文集

季節性アレルギー性結膜炎　通年性アレルギー性結膜炎

季节性过敏性结膜炎 常年性过敏性结膜炎 - 中国語会話例文集

完成した製品を行き先別に仕分けし出荷します。

把完成的产品送货地分类后发货。 - 中国語会話例文集

現金にてご精算お願い致します。

请用现金结算。 - 中国語会話例文集

先生は教室に今いますか。

老师现在在教室吗？ - 中国語会話例文集

毎日この音声を聞いています。

我每天都听见这个声音。 - 中国語会話例文集

大きな歓声が上がっていました。

响起了巨大的欢呼声。 - 中国語会話例文集

完成でき次第お送りします。

一完成就发送给您。 - 中国語会話例文集

様々な動きが制限される。

限制各种各样的动作。 - 中国語会話例文集

過去時制で文を書きましたか。

是用过去时态写的文章吗？ - 中国語会話例文集

新入生が入学手続きを済ませる．

新生报到 - 白水社 中国語辞典

生まれつきの美女，天性の美女．

天生尤物 - 白水社 中国語辞典

価格が適正であれば生産の積極性が高まり，さもなければ生産の積極性は低下する．

价格合适，生产积极性就高；否则生产积极性就低。 - 白水社 中国語辞典

1山の本をきちんと整理した．

把一堆书捋齐了。 - 白水社 中国語辞典

みんなは制服を着ています。

大家都穿着制服。 - 中国語会話例文集

これは正式決定ではありません。

这个不是正式决定。 - 中国語会話例文集

これが無いと生活出来ません。

没有这个的话生活不下去。 - 中国語会話例文集

憲法改正の機運が高まる。

修改宪法的时机正在形成。 - 中国語会話例文集

正確に記憶していませんでした。

没能正确地记住。 - 中国語会話例文集

変転窮まりない国際情勢．

国际风云 - 白水社 中国語辞典

もし先生のご助成を得れば，感激に堪えません．

若得先生玉成，则不胜感激。 - 白水社 中国語辞典

彼から落花生を2斤巻き上げた．

敲了他两斤花生。 - 白水社 中国語辞典

政治に参加し政治を議論するには，まず政治を理解すべきである．

要参政、议政，首先就要知政。 - 白水社 中国語辞典

まず、期間221にて、タイミング生成部16は、書き込み許可信号wen＿rdのパルスを生成する。

首先，在时段 221期间，定时产生单元 16产生写入使能信号 wen_rd的脉冲。 - 中国語 特許翻訳例文集

当工場は誠心誠意お客様に奉仕します．

本厂热忱为顾客服务。 - 白水社 中国語辞典

確認しましたが、申請はできません。

虽然确认过了但是不能申请。 - 中国語会話例文集

下記製品につきましては別便にて配送致します。

下列产品将另外配送。 - 中国語会話例文集

先生への親近感が増す。

对老师的亲近感增加。 - 中国語会話例文集

北京の生活には慣れましたか？

习惯北京的生活了吗？ - 中国語会話例文集

金型を修正しましたか？

金属磨具修正了吗？ - 中国語会話例文集

彼は半年ぶりに帰省します。

他隔了半年回家乡。 - 中国語会話例文集

あちらに自動精算機があります。

那边有自动售票机。 - 中国語会話例文集

彼もまた素敵な先生です。

他也还是优秀的老师。 - 中国語会話例文集