| 意味 | 例文 |
「まんよう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18370件
今週は木曜日が空いています。
我这周四有空。
- 中国語会話例文集
費用は私が負担します。
费用我来承担。 - 中国語会話例文集
お風呂用の洗剤はありますか？
有浴池用的清洗剂吗？ - 中国語会話例文集
カード利用のサインをお願いします。
请签名用卡。 - 中国語会話例文集
翻訳ソフトを使用してます。
我使用了翻译软件。 - 中国語会話例文集
土曜日からサイパンへ行きます。
从周六开始去塞班岛。 - 中国語会話例文集
土曜日に上海へ行きます。
星期六去上海。 - 中国語会話例文集
日曜日に遊園地に行きます。
周日去游乐园。 - 中国語会話例文集
おすすめの美容院はありますか？
有没有推荐的美容院？ - 中国語会話例文集
日曜日にキャンプに行きました。
星期天的时候去野营了。 - 中国語会話例文集
上野には動物園も有りますよ。
上野也有公园哦。 - 中国語会話例文集
日本には日曜日に帰ります。
我星期天回日本。 - 中国語会話例文集
用意でき次第、連絡します。
准备好了和你联络。 - 中国語会話例文集
割引券がご利用いただけます。
可以用打折券。 - 中国語会話例文集
翻訳サイトを使用しています。
正在使用翻译网站。 - 中国語会話例文集
日用品はどこに売っていますか。
日用品在哪卖？ - 中国語会話例文集
代金引換もご利用頂けます。
也可以利用货到付款。 - 中国語会話例文集
追加注文が不要となりました。
不需要追加订购。 - 中国語会話例文集
先週の土曜日から始めました。
从上周六开始了。 - 中国語会話例文集
内容の確認をお願いします。
请进行内容的确认。 - 中国語会話例文集
月曜始まりのカレンダー
从星期一开始的日历 - 中国語会話例文集
次の月曜日にレッスン出来ますか？
下周一能上课吗？ - 中国語会話例文集
来週の金曜日必ず行きます。
下星期五一定会去。 - 中国語会話例文集
練習する必要があります。
我需要练习。 - 中国語会話例文集
4000円を持ってくる必要があります。
你必须带4000日元来。 - 中国語会話例文集
この映画作品の内容はまずい．
这部影片的内容不行。 - 白水社 中国語辞典
この費用は我々が負担します．
这笔费用由我们负担。 - 白水社 中国語辞典
来週の月曜日はまた試験だ．
下星期一又该考试了。 - 白水社 中国語辞典
要点をまとめて掲載する．
摘要刊登 - 白水社 中国語辞典
この論文では「ヒューマニゼーション」を、人間の身体感覚をもっと重要視しようという意味で用います。
在本文中 - 中国語会話例文集
どのような困難に直面しても全く動揺することがなかった．
面对任何困难都没有丝毫动摇过。 - 白水社 中国語辞典
それを今週末までに回答できるように努力します。
我努力在这周末之前回答那个。 - 中国語会話例文集
明日から、いままでとは全く別人のようなすぐれた人になる。
从明天开始，我要变得仿佛像换了个人一样优秀。 - 中国語会話例文集
今後も変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。
今后也请您一直光顾。 - 中国語会話例文集
6月末までに日本に到着するように手配をお願い致します。
请安排在六月底之前到达日本。 - 中国語会話例文集
この子はまるで野生馬のように朝から晩まで走り回っている．
这孩子像野马一样地整天乱跑。 - 白水社 中国語辞典
ご利用の上限額は50万円までとなります。
您使用的上限为50万日元。 - 中国語会話例文集
3週間前に返品いたしましたが、まだ口座に返金されていないようです。どのような状況か教えていただけますか？
虽然三周前退货了，但是好像银行账户还没有收到退款。能告诉我是什么样的状况吗？ - 中国語会話例文集
これまでそのようなものを尋ねられたことはありません。
我至今从没被人问过那样的事情。 - 中国語会話例文集
私たちはこれまでにこのような景色を見たことがありません。
我们从没见过这般景色。 - 中国語会話例文集
ケーシングは改造されていますので、下図のような寸法になります。
外壳被改造了，变成了下图的规格。 - 中国語会話例文集
素敵な思い出がたくさん詰まった夏が、過ぎようとしています。
充满了美好回忆的夏天正在流逝。 - 中国語会話例文集
今後のあなたの人生がうまくいくようにお祈りしています。
祈祷着你今后的人生能过得顺利。 - 中国語会話例文集
近日中にお返事下さいますようお願い申し上げます。
希望您能这几天内回复我。 - 中国語会話例文集
何とか内情をお察しいただき、ご検討くださいますようお願いいたします。
请您体察内情，并研究研究。 - 中国語会話例文集
恐縮ですが印紙代はご負担下さいますようお願い致します。
非常抱歉请您自己负担印花税票的费用。 - 中国語会話例文集
彼女は絶望のあまり，全身の血が凍えてしまったように思った．
她绝望了，觉得全身的血都冰冷。 - 白水社 中国語辞典
祝日の南京路は，ますますにぎやかで活気にあふれているようだ．
节日的南京路，越发显得繁华热闹。 - 白水社 中国語辞典
感動のあまり胸中の興奮はしばらく治まりようがなかった．
激动的心情久久难以平静。 - 白水社 中国語辞典
調査研究を進めようという雰囲気はますます濃厚になった．
调查研究的空气越来越浓。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
