「まんろく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

学問はとどまるところがない．

学问是无止境的。 - 白水社 中国語辞典

お忙しいところ申し訳ございませんが、よろしくお願いします。

百忙之中打扰您真对不起，但是拜托您了。 - 中国語会話例文集

心に不満を抱く．

心怀不满 - 白水社 中国語辞典

全く慚愧の色がない．

毫无愧色 - 白水社 中国語辞典

不満を心に抱く．

心怀不满 - 白水社 中国語辞典

６月には雨がたくさん降ります。

6月经常下雨。 - 中国語会話例文集

私の髪は黒くありません。

我的头发不黑。 - 中国語会話例文集

ご確認宜しくお願致します。

请您确认。 - 中国語会話例文集

私は老人役はうまく扮せない．

老人我装不好。 - 白水社 中国語辞典

おひとり様2点まででよろしくお願いします。

每人限定两个。 - 中国語会話例文集

こいつ結局こんな末路をたどった，ざまあ見ろ！

这家伙落得这样下场，活该！ - 白水社 中国語辞典

太郎君は宿題をやっていません。

太郎没有做作业。 - 中国語会話例文集

６０円切手を５枚下さい。

请给我5张60日元的邮票。 - 中国語会話例文集

（ところ構わず）痰を吐くな．

请勿随地吐痰。 - 白水社 中国語辞典

戦馬いななき，砲声とどろく．

战马嘶鸣，炮声隆隆。 - 白水社 中国語辞典

追って連絡差し上げますので、よろしくお願いします。

会再与您联络，请多指教。 - 中国語会話例文集

マクロな観点から

从宏观角度看 - 中国語会話例文集

山の入り組んだ所．

山隈 - 白水社 中国語辞典

目の周りが黒ずんだ．

眼圈发黑。 - 白水社 中国語辞典

授業料６０００円を振り込みました。

汇了6000日元的学费。 - 中国語会話例文集

神話にはいろいろ不合理な要素が含まれている．

神话含有种种不合理的质素。 - 白水社 中国語辞典

予習もがんばりますのでよろしくお願いします。

也会努力预习的，请多关照。 - 中国語会話例文集

この後、分らないところを質問しますので、よろしくお願いします。

这之后会就不明白的地方进行提问，拜托解答。 - 中国語会話例文集

白い車を運転しています。

我开着一辆白色的车。 - 中国語会話例文集

こん畜生！今に見てろ！

这个畜生！走着瞧！ - 白水社 中国語辞典

人を憎んで呪うのはやめろ．

你别咒人。 - 白水社 中国語辞典

万人の注目するところとなる．

万众瞩目 - 白水社 中国語辞典

クロロマイセチン点眼水，クロラムフェニコール点眼水．

氯霉素滴眼剂 - 白水社 中国語辞典

あなたからいろいろご援助をいただき，誠にありがたく存じます．

承您多方帮助，非常感谢。 - 白水社 中国語辞典

ご苦労ですがよろしくお願いします，私はどうしても手が空きません．

请你偏劳吧，我实在脱不开身。 - 白水社 中国語辞典

ご確認宜しくお願い致します。

请确认。 - 中国語会話例文集

（背後で操る人→）黒幕．≒幕后人．

牵线人 - 白水社 中国語辞典

わざわざ自分で苦労の種をまく．

自讨苦吃 - 白水社 中国語辞典

行き着くところまで行く（極度に窮する）と変革を求めるものだ，一つやろう，革命をやろう．

穷则思变，要干，要革命。 - 白水社 中国語辞典

（眉を開き目を開ける→）喜んで顔をほころばす，心配がなく心が弾む．≒展眼舒眉．

展眉舒眼((成語)) - 白水社 中国語辞典

望ましくは、前記特定マクロブロックは基準マクロブロックを意味することができる。

优选地，所述特定宏块是指基准宏块。 - 中国語 特許翻訳例文集

同僚は喜んでくれましたか？

同事高兴吗？ - 中国語会話例文集

彼はとても喜んでくれました。

他非常开心。 - 中国語会話例文集

ご返信宜しくお願い致します。

请您回信。 - 中国語会話例文集

私はたくさん転びました。

我摔了很多跤。 - 中国語会話例文集

お風呂を洗わなくてはなりません。

我不得不清洗澡盆。 - 中国語会話例文集

お風呂に入りたくありません。

不想去洗澡。 - 中国語会話例文集

面白いお店がたくさんあります。

有很多有意思的店。 - 中国語会話例文集

旅行を心ゆくまで楽しんだ。

我尽情享受了旅行。 - 中国語会話例文集

このゲームは面白くありません。

这个游戏没意思。 - 中国語会話例文集

今日心行くまで遊んだ．

今天玩儿得过瘾了。 - 白水社 中国語辞典

この航路（航空路）はまた100キロ前方へ延伸した．

这条航线又向前延伸了公里。 - 白水社 中国語辞典

彼は道行く人を一人々々じろじろ見回している．

他照量着每个过路人。 - 白水社 中国語辞典

頑張りますのでよろしくお願いします。

我会加油的请多指教。 - 中国語会話例文集

まさかスペインに行くために仕事は休まないだろう。

不会是为了去西班牙而休假吧。 - 中国語会話例文集