| 意味 | 例文 |
「みお」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18203件
湖の氷はもう解けてしまった．
湖上的冰已经融化了。
- 白水社 中国語辞典
ミキサーに少し水を補う．
往搅拌机里上点水。 - 白水社 中国語辞典
彼は試しにドアを押してみた．
他试着推了推门。 - 白水社 中国語辞典
高みに登って遠くを眺める．
登高眺远 - 白水社 中国語辞典
ラジオをつけて聞いてみよう．
打开收音机听听。 - 白水社 中国語辞典
海水が小船を飲み込んだ．
海水把小船吞没了。 - 白水社 中国語辞典
すみません，遅くなりました．
对不起，我来晚了。 - 白水社 中国語辞典
早めに休みたいと思う．
希望早点儿休息。 - 白水社 中国語辞典
拍手の音がホールを包み込んだ．
掌声席卷了大厅。 - 白水社 中国語辞典
花の香りが人を包み込む．
花香袭人 - 白水社 中国語辞典
応対の言葉に巧みである．
娴于辞令 - 白水社 中国語辞典
海の水はまずい，塩辛くて苦い．
海水不好喝，又咸又涩。 - 白水社 中国語辞典
笑みを収める，笑うのをやめる．
敛起笑容 - 白水社 中国語辞典
思いきり恨みをぶちまける．
泄个痛快。 - 白水社 中国語辞典
顔に笑みがこぼれている．
脸上漾出了笑容。 - 白水社 中国語辞典
装いが全くみだらである．
打扮得妖气十足。 - 白水社 中国語辞典
みだりに臆断してはいけない．
不要妄自臆断。 - 白水社 中国語辞典
立場を変えるとみな同じである．
易地皆然((成語)) - 白水社 中国語辞典
幼い時から人並み外れて賢い．
自幼颖异 - 白水社 中国語辞典
奥深い（女性の）部屋の人知れぬ恨み．
深闺幽怨 - 白水社 中国語辞典
ばかみたいに同じ動作をやる．
愚蠢地做同一个动作。 - 白水社 中国語辞典
プレハブ式組み立て家屋．
预制装配式房屋 - 白水社 中国語辞典
彼は憎しみを強く抑えていた．
他强压着憎恨。 - 白水社 中国語辞典
折り畳み式の小型自転車．
折叠自行车 - 白水社 中国語辞典
湖の中央に小さい島がある．
湖中央有个小岛。 - 白水社 中国語辞典
みずから赴いて知らせ合う．
踵门相告((成語)) - 白水社 中国語辞典
文責は筆者みずからこれを負う．
文责自负 - 白水社 中国語辞典
みずから面倒なことを起こす．
自找麻烦((成語)) - 白水社 中国語辞典
名残を惜しみながら別れを告げる．
依依作别 - 白水社 中国語辞典
サーバ106AおよびDVR 202は、字幕データを読み込み、解析することができる。
服务器 106A和 DVR 200可以读取和分析该隐蔽字幕数据。 - 中国語 特許翻訳例文集
すみません、牛脂は肉購入の方のみお持ちください。
很抱歉，仅限买肉的人士可拿取牛油。 - 中国語会話例文集
渋みが少なく十分な旨みをもった味わいのお茶ができあがります。
泡好了不苦涩而具有风味的茶。 - 中国語会話例文集
私はあまりお酒を飲みませんが、それを味わってみたかったです。
虽然我不怎么喝酒，但是我想尝尝那个的味道。 - 中国語会話例文集
ご母堂様のご急逝を悼み、謹んでお悔み申上げます。
令堂突然去世，在此谨表哀悼之情。 - 中国語会話例文集
事情が悪化していくのをみすみすほうっておくことはできない．
不能眼看着事情恶化下去。 - 白水社 中国語辞典
みぞおちのところが腫れ上がってミミズ腫れが一筋できている．
胸口肿起一道岗子。 - 白水社 中国語辞典
人の血をおびただしく流した深い恨み，血の犠牲を払った深い恨み．
血海深仇((成語)) - 白水社 中国語辞典
遅くなってもお店に入れますか？
很晚了也能进入店里吗？ - 中国語会話例文集
生ビールの美味しいお店
生啤酒好喝的店 - 中国語会話例文集
彼は顔が大きく見えるよね？
他的脸看起来很大吧？ - 中国語会話例文集
そのお見積書を送ります。
我会发送那个估价单。 - 中国語会話例文集
私はあなたにお土産を送ります。
我把礼物送去给你。 - 中国語会話例文集
彼女をお母さんと見送った。
我和妈妈为她送行了。 - 中国語会話例文集
後で手紙を送っておきます。
之后会把信邮寄出去。 - 中国語会話例文集
このお店の近くを通りますか？
从这个店的附近过吗？ - 中国語会話例文集
落ち着いた雰囲気のお店だ。
是家有让人静下心来的氛围的店。 - 中国語会話例文集
面白いお店がたくさんあります。
有很多有意思的店。 - 中国語会話例文集
どうぞお見捨て置き下さい。
请别管，放在那。 - 中国語会話例文集
遅くなってもお店に入れますか。
迟到的话也可以进店吗？ - 中国語会話例文集
このお店は美味しかったですね。
那家店的东西真好吃啊。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
