「みお」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

1組の‘龙灯’踊りがやって来た．

来了一档子龙灯。 - 白水社 中国語辞典

彼は臆面もなく非を認めない．

他瞪眼不认账。 - 白水社 中国語辞典

ポタポタと水が滴り落ちる．

一滴一滴往下滴着水。 - 白水社 中国語辞典

軒からしきりに水が滴り落ちる．

房檐上直滴答水。 - 白水社 中国語辞典

心づもりがある，内心見通しがある．

心里有底数。 - 白水社 中国語辞典

私は紙を2つに折り畳む．

我把纸对折一下。 - 白水社 中国語辞典

昨夜彼は恐ろしい夢を見た．

昨夜他做了一个噩梦。 - 白水社 中国語辞典

私は昨日手紙を2通出した．

我昨天发了两封信。 - 白水社 中国語辞典

私は昨日1通の手紙を出した．

我昨天发出一封信。 - 白水社 中国語辞典

彼は重大な罪を犯した．

他犯下了严重的罪行。 - 白水社 中国語辞典

彼は罪を犯し牢獄に入れられた．

他犯罪坐了牢。 - 白水社 中国語辞典

紙を真四角に折った．

把纸折得方方正正的。 - 白水社 中国語辞典

皆でこの重荷を分担しよう．

大家来分担这个重担。 - 白水社 中国語辞典

人民の憤激を引き起こす．

引起人民的极大愤慨。 - 白水社 中国語辞典

成り行きを見て事を行なう．

看风头办事 - 白水社 中国語辞典

この詩には民謡の趣がある．

这首诗有民歌风味。 - 白水社 中国語辞典

君1人で行ってはならない．

你不该一个人去。 - 白水社 中国語辞典

入り口に見張り所を1つ置いた．

门口设了一个岗。 - 白水社 中国語辞典

青海チベット自動車道路．

青藏公路 - 白水社 中国語辞典

無辜の人を罪に陥れる．

构陷无辜 - 白水社 中国語辞典

価格見積書，試算送り状．

估价单 - 白水社 中国語辞典

互いに顔を見合わせにっこり笑う．

相顾一笑 - 白水社 中国語辞典

この服は何度も水を通した．

这件衣服已经过了几遍水了。 - 白水社 中国語辞典

君が処理する方がよいと思う．

我看还是你来办理才好。 - 白水社 中国語辞典

彼は思わずぶるっと身震いした．

他不由得打了个寒噤。 - 白水社 中国語辞典

浩然の気が満ちて厳かである．

浩气凛然((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼らは共謀して罪を犯す．

他们合谋作案。 - 白水社 中国語辞典

皆は穏やかに相談し始めた．

大家和和气气地商量起来。 - 白水社 中国語辞典

昨晩林に雷が落ちた．

昨晚树林子被雷轰了。 - 白水社 中国語辞典

怒ってハーハーと息が乱れている．

气得呼哧呼哧的。 - 白水社 中国語辞典

氷や雪は解けて水になった．

冰雪化成了水。 - 白水社 中国語辞典

見送りは結構です，どうぞこの辺で．

别送了，请回吧。 - 白水社 中国語辞典

振り返って遠いところを見る．

回首遥望 - 白水社 中国語辞典

彼は伯母の家に身を寄せている．

他在伯母家寄居。 - 白水社 中国語辞典

顔が映えるほど水が澄んでいる．

水清可鉴 - 白水社 中国語辞典

タオルを絞って水気をとる．

把手巾绞干。 - 白水社 中国語辞典

私は手紙を1通受け取った．

我接到了一封信。 - 白水社 中国語辞典

皆は思わず笑いだした．

大家禁不住［地］笑起来了。 - 白水社 中国語辞典

服は水浸し，顔は泥だらけだ．

衣服上净是水，脸上净是泥。 - 白水社 中国語辞典

皆はその場で腰を下ろした．

大家就地坐下。 - 白水社 中国語辞典

皆笑って顔をほころばす．

个个笑开颜。 - 白水社 中国語辞典

病院へ行って友人を見舞う．

去医院看望一位朋友。 - 白水社 中国語辞典

今日王君を見かけましたか？

今天看着小王了吗？ - 白水社 中国語辞典

皆は彼をとても重んじている．

大家都很看重他。 - 白水社 中国語辞典

彼女は顔が本当に醜い．

她长得真砢碜。 - 白水社 中国語辞典

私は恐ろしい夢を見た．

我做了一个可怕的恶梦。 - 白水社 中国語辞典

彼は骨身を惜しまず勉強する．

他学习很刻苦。 - 白水社 中国語辞典

この詩は音調がリズミカルである．

这首诗音调铿锵。 - 白水社 中国語辞典

君，さっきどこへ行ってたの？

你刚才到哪儿去来？ - 白水社 中国語辞典

事の見通しは明るい．

事情的发展是很乐观的。 - 白水社 中国語辞典