「みくす」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

遅くなってもお店に入れますか。

迟到的话也可以进店吗？ - 中国語会話例文集

早く帰ってテレビが見たいです。

想快点回家看电视。 - 中国語会話例文集

ドラマを録画して翌日見ます。

把连续剧录下来第二天看。 - 中国語会話例文集

彼の趣味はギターを弾くことです。

他的兴趣是弹吉他。 - 中国語会話例文集

ここは古くからの港町です。

这是自古就有的港口城市。 - 中国語会話例文集

厳密でなくても結構です。

不严密也可以。 - 中国語会話例文集

実際よりも若く見えますね。

你比实际上看着年轻。 - 中国語会話例文集

私の趣味はギターを弾く事です。

我的兴趣是弹吉他。 - 中国語会話例文集

海へ行くとサーフィンをします。

我去海边的话就去冲浪。 - 中国語会話例文集

武術の鍛練をする，武芸の腕を磨く．

练把势 - 白水社 中国語辞典

近道をすれば5分で着く．

走便道五分钟就到了。 - 白水社 中国語辞典

木の幹はびっくりするほど太い．

树干粗得出奇。 - 白水社 中国語辞典

この道は歩きやすくない．

这段路不太好走。 - 白水社 中国語辞典

国民が共に慶祝する祭日．

国人共庆的节日 - 白水社 中国語辞典

真っ暗な地下室に身を隠す．

躲避在黑洞洞的地下室里。 - 白水社 中国語辞典

彼らは皆たいへんよく勉強する．

他们都很用功。 - 白水社 中国語辞典

網で魚やエビをすくい取る．

用网捞取鱼虾。 - 白水社 中国語辞典

（山脈などが）連なり起伏する．

连绵起伏 - 白水社 中国語辞典

彼はひどく彼女に雷を落とす．

他狠狠撸她一顿。 - 白水社 中国語辞典

落差に対する見方，落差感．

落差感 - 白水社 中国語辞典

目の利く人なら見ればすぐわかる．

明眼人一看便知 - 白水社 中国語辞典

（山脈などが）連なり起伏する．

连绵起伏 - 白水社 中国語辞典

誰が君にそっけなくするか．

谁敢轻慢你。 - 白水社 中国語辞典

権力は人民に属する．

权力属于人民。 - 白水社 中国語辞典

網で魚を1匹すくい上げる．

用网捞上来一条鱼。 - 白水社 中国語辞典

道がまっすぐに遠くまで伸びる．

道路一直伸向远方。 - 白水社 中国語辞典

よく手紙のやりとりをする．

常有书信往来 - 白水社 中国語辞典

水利工事．≒水工((略語))，水利((略語))．

水利工程 - 白水社 中国語辞典

きゅうすに水を足さなくちゃ．

壶里要续水了。 - 白水社 中国語辞典

もうすぐ海沿いに堤防を築く．

快要沿海筑堤了。 - 白水社 中国語辞典

手をかざして遠くを見渡す．

打着眼罩儿眺望。 - 白水社 中国語辞典

（木綿の服を着る→）平民として暮らす．

衣布衣 - 白水社 中国語辞典

ステルス機．≒潜隐飞机，隐身飞机．

隐形飞机 - 白水社 中国語辞典

目の届く限り周囲を見回す．

纵目四望 - 白水社 中国語辞典

店やレストランがたくさんあります。風が強くなければ、ビルの屋上に行ってみるといいですよ。

有很多店或者餐厅。如果风不大的话，去楼顶也很不错哦。 - 中国語会話例文集

受信機は、ブロック6540に進み、完了する。

接收机前进至框 650并完成。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、ソースは各相対アドレスからEDIDを読み出す。

然后，该源从每个相对地址读取 EDID。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、ソースは各相対アドレスからEDIDを読み出す。

然后，该源从各相对地址读 EDID。 - 中国語 特許翻訳例文集

当店の価格は、すべて税込みき表示となっております。

本店的价格全都含税。 - 中国語会話例文集

すみませんが必ず確認お願いします。

不好意思，请务必确认。 - 中国語会話例文集

カードの不正利用を防止する仕組みを提供する。

提供防止卡的不正当使用的计划。 - 中国語会話例文集

夏休みはテニスクラブをがんばりたいです。

暑假想在网球俱乐部的事情上努力。 - 中国語会話例文集

夏休みはテニスクラブをがんばります。

暑假会努力参加网球俱乐部。 - 中国語会話例文集

あなたの計画が成功するのを楽しみにしています。

我期待你计划的成功。 - 中国語会話例文集

そのサンプルが到着するのを楽しみにしています。

我很期待那个样品的到来。 - 中国語会話例文集

美術館を見学するのが楽しみです。

我期待去参观美术馆。 - 中国語会話例文集

彼は自国のアメリカで夏休みを過ごしています。

他在母国美国过暑假。 - 中国語会話例文集

すでに報告済みということをお知らせします。

告知您已经报告完毕了。 - 中国語会話例文集

昨夜ワインを飲みすぎたので、頭痛がする。

昨晚喝了太多红酒头疼了。 - 中国語会話例文集

気づいていると思いますが、送り状はコピーのみです。

应该注意到了发货单只有复印件。 - 中国語会話例文集