| 意味 | 例文 |
「みこみ」を含む例文一覧
該当件数 : 194件
見込みがない．
没想儿
- 白水社 中国語辞典
読み込み時間
输入的时间 - 中国語会話例文集
実績と見込み
实绩与估计 - 中国語会話例文集
勝利の見込み．
胜利的前景 - 白水社 中国語辞典
出荷見込みのない在庫
滞销品 - 中国語会話例文集
貨物を積み込み輸送する．
装运货物 - 白水社 中国語辞典
S802 BD．INFO、BD．PROG読み込みステップ
S802 BD.INFO和 BD.PROG读取步骤 - 中国語 特許翻訳例文集
勝負に勝てる見込みが薄い。
在比赛中取胜的希望不大。 - 中国語会話例文集
それらをトラックへ積み込みます。
我把那些堆在货车上。 - 中国語会話例文集
それは、来週完成する見込みだ。
那个预计下周完成。 - 中国語会話例文集
手に入れられる見込みはあるか……
有能到手的希望吗…… - 中国語会話例文集
見込み客の将来性
潜在客户的将来性 - 中国語会話例文集
ファイル形式の読み込みエラー
文件格式读取错误 - 中国語会話例文集
それは今後も増加の見込みです。
那个估计今后也会增加。 - 中国語会話例文集
異物噛み込み品の見逃し。
漏看了堵塞物。 - 中国語会話例文集
この子は将来見込みがある．
这孩子将来有出山之日。 - 白水社 中国語辞典
この人は本当に見込みがない．
这个人真没有出息。 - 白水社 中国語辞典
今回はきっと見込みがある．
这［一］回准有把握。 - 白水社 中国語辞典
仕事に見込みが出て来た．
事情露出苗儿来了。 - 白水社 中国語辞典
この事は見込みがなくなった．
这件事没有盼头了。 - 白水社 中国語辞典
果実は酸っぱく渋く飲み込み難い．
果子酸涩难咽。 - 白水社 中国語辞典
交渉が成立する見込みがある．
谈判可望有成。 - 白水社 中国語辞典
この碁はまだ勝てる見込みがあるか？
这盘棋还有救吗？ - 白水社 中国語辞典
成功・勝利する見込みがある．
左券在握((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼の任期は1年に延長される見込みである。
估计他的任期会被延长一年。 - 中国語会話例文集
私の寝不足は改善される見込みです。
我希望我的睡眠不足可以得到改善。 - 中国語会話例文集
彼女は飲み込みが早く仕事も速い。
她领会得快工作也很迅速。 - 中国語会話例文集
今年の冬は暖冬の見込みである。
今年冬天将会是个暖冬。 - 中国語会話例文集
機用品の積み込みの承認を受ける。
我要通过装载这些机件的批准。 - 中国語会話例文集
顧客データベースに基づき見込み客を選び出した。
根据顾客数据库选出了潜在顾客。 - 中国語会話例文集
それはいつ頃完了する見込みですか？
那个预计什么时候结束？ - 中国語会話例文集
積み荷の積み込みもしくは積み下ろし中の火事
货物装载或者卸货时的火灾。 - 中国語会話例文集
積み込みもしくは積み下ろし中の火事
装货或者卸货时的火灾。 - 中国語会話例文集
彼の計画は成功の見込みがない。
他的计划没有成功的前景。 - 中国語会話例文集
この考えは成功の見込みがなさそうだ。
这个想法好像没有成功的前景。 - 中国語会話例文集
その見込みには殆ど希望が無い。
那个几乎没有任何的希望。 - 中国語会話例文集
5月実績はいつ頃確定する見込みですか？
5月的实绩预计什么时候能确定？ - 中国語会話例文集
小石を盛った緑の隙間から水が浸み込みます。
水从充满小石头的绿色间隙中溢出来。 - 中国語会話例文集
現状、売上の回復の見込みが立っておりません。
现在看不到业绩回升的迹象。 - 中国語会話例文集
異物噛み込みによる燃料洩れ。
由于污染物的干扰而导致的燃料泄露。 - 中国語会話例文集
君はこの面で相当な見込みがある．
你在这方面有大出息。 - 白水社 中国語辞典
留年生，（比喩的に；見込みのない人を指し）落第生．
留级生 - 白水社 中国語辞典
君の配置換えの件は見込みがなくなったよ！
你调动工作的事没盼儿啦！ - 白水社 中国語辞典
将来見込みがある，これからが楽しみだ．
将来有盼头。 - 白水社 中国語辞典
あの件はもう見込みがない，当てが外れた．
那件事没有什么指望，漂了。 - 白水社 中国語辞典
取り合いして物を食べる子供は，全く先の見込みがない．
抢嘴的小孩子，太没有出息。 - 白水社 中国語辞典
今回私はたぶん合格する見込みはない．
这次我可能取不上。 - 白水社 中国語辞典
今年は種が500斤余る見込みである．
今年可能剩余五百斤种子。 - 白水社 中国語辞典
この事をやるには彼は十分見込みがある．
干这事他稳拿把攥。 - 白水社 中国語辞典
閻魔庁に踏み込み，地獄の入り口に入った．
踏进了“阎王殿”，进了“鬼门关”。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
