「みすじ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

一筋の髪．

一缕头发 - 白水社 中国語辞典

未来への道筋

通向未来的道路。 - 中国語会話例文集

ジュースを飲みます。

喝果汁。 - 中国語会話例文集

発展の道筋．

发展道路 - 白水社 中国語辞典

寿命を延ばす．

延长寿命 - 白水社 中国語辞典

一筋の山脈．

一条山脉 - 白水社 中国語辞典

素性を見破る．

看破行藏 - 白水社 中国語辞典

寿命を延ばす．

延长寿命 - 白水社 中国語辞典

実際に見るのが楽しみです。

实际观看很有趣。 - 中国語会話例文集

実際にそれを見てみたいです。

我想亲眼看看那个。 - 中国語会話例文集

見ろよ，あの娘はいかすじゃないか！

你瞧，她多份儿！ - 白水社 中国語辞典

筋道を立てて考える。

有条理地思考。 - 中国語会話例文集

条件を見直す。

重新考虑条件。 - 中国語会話例文集

黄河の流れる道筋．

黄河的水道 - 白水社 中国語辞典

重大な秘密を漏らす．

泄露天机 - 白水社 中国語辞典

人民に損害を及ぼす．

为害人民 - 白水社 中国語辞典

回旋筋腱板に痛みがある。

旋转肌痛 - 中国語会話例文集

人民の生活をかき乱す．

骚扰民生 - 白水社 中国語辞典

ジョンが来るのをみんな楽しみにしています。

大家都期待约翰来。 - 中国語会話例文集

あいつの文章は筋道が通っておらず，読みづらい．

那个人的文章不通顺，很难看。 - 白水社 中国語辞典

人民を塗炭の苦しみから救い出す．

把人民从水深火热中拯救出来。 - 白水社 中国語辞典

ジャージの着丈が短いです。

运动套衫的长度有点短。 - 中国語会話例文集

実家に孫を見せに行きます。

为了让家人看孙子而回老家。 - 中国語会話例文集

自分のしてきたことを見直す。

重新审视自己做过的事情。 - 中国語会話例文集

自分の行動を見直す。

重新审视自己的行动。 - 中国語会話例文集

ジョンは忙しそうに見えます。

约翰看起来很忙。 - 中国語会話例文集

自分の道を貫きます。

我会贯彻自己的道路。 - 中国語会話例文集

自分のお店を開きたいです。

我想开自己的店。 - 中国語会話例文集

自転車レースを見るのが好きです。

我喜欢看自行车赛。 - 中国語会話例文集

地元住民に親しまれてします。

为当地居民所喜爱。 - 中国語会話例文集

人民の憤激を引き起こす．

引起人民的极大愤慨。 - 白水社 中国語辞典

2筋のきらきらした涙．

两行晶莹的泪水 - 白水社 中国語辞典

ジャガイモで飢えを満たす．

用土豆解饿。 - 白水社 中国語辞典

（文章の）筋道が明瞭である．

条理清晰 - 白水社 中国語辞典

考えの道筋を整理する．

梳理思路 - 白水社 中国語辞典

彼の話は筋道立っている．

他讲话有纹路儿。 - 白水社 中国語辞典

話の展開の筋道．

故事情节发展的线索。 - 白水社 中国語辞典

文章の筋道を分析する．

剖析文章的义理。 - 白水社 中国語辞典

話に筋道が通っていない．

言语支离 - 白水社 中国語辞典

筋道が通らずくどくどしい．

枝词蔓说((成語)) - 白水社 中国語辞典

社会生活の変化の道筋．

生活的走向 - 白水社 中国語辞典

腹を立ててこめかみの青筋が浮かび上がっている，こめかみに青筋を立てて立腹する．

气得太阳穴上青筋暴露。 - 白水社 中国語辞典

一筋また一筋のかすみが，秋の井岡山を飾っている．

片片烟霞，点缀着秋天的井冈山。 - 白水社 中国語辞典

みぞおちのところが腫れ上がってミミズ腫れが一筋できている．

胸口肿起一道岗子。 - 白水社 中国語辞典

次回の出張楽しみにしています。

期待着下次出差。 - 中国語会話例文集

紫外線が生み出す人体へのリスク

紫外线对人体产生的风险 - 中国語会話例文集

首の筋を伸ばしすぎちゃったみたい。

貌似脖子扭过头了。 - 中国語会話例文集

事故について、心よりお悔やみ申し上げます。

对事故衷心表示哀悼。 - 中国語会話例文集

情報が揃っていることは確認済みです。

已经确定信息收集齐全了。 - 中国語会話例文集

示談金は既に全額支払い済みのはずです。

私了赔偿金应该已经全部付清了。 - 中国語会話例文集