| 例文 |
「みずか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7005件
彼の話し方は速く，中休みせず次から次へ立て続けに話す．
他说话很快，不歇气地一句接一句。
- 白水社 中国語辞典
タイミングを逃さず汚水・ごみを取り除き，ハエや蚊の繁殖を防ぐ．
及时清除污水、垃圾，防止蚊蝇滋生。 - 白水社 中国語辞典
兵士たちの唇は乾いて割れていたが，わずかしか残っていない水を皆で譲り合った。
战士们的嘴唇虽然干裂了，但都推让着仅有的一点儿水。 - 白水社 中国語辞典
困難に対して見通しが十分でなかったため，見込みが外れた．
对困难估计不足，所以失策了。 - 白水社 中国語辞典
【図15】図14における等化重み計算部の一例を示すブロック図。
图 15是表示图 14中的均衡权重计算部的一个例子的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図2は、図1の回路のタイミングチャートを示す図である。
图 2是图 1所示的电路的时序图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図2】図1の回路のタイミングチャートを示す図である。
图 2是图 1所示的电路的时序图； - 中国語 特許翻訳例文集
生きることにおいて水は必ず必要なもの。
对于生存来说水是必需的东西。 - 中国語会話例文集
使用後は必ず水をお流し下さい。
使用后请一定要把水放掉。 - 中国語会話例文集
物事の難しさを知らない，身の程知らずである．
不知天高地厚 - 白水社 中国語辞典
あなたの名字は鈴木ですか？
您的名字是铃木吗？ - 中国語会話例文集
この水道水は飲めますか？
这个自来水可以喝吗？ - 中国語会話例文集
自ら考えて行動する。
自己考虑然后再行动。 - 中国語会話例文集
天井から水が漏れています。
天花板漏水。 - 中国語会話例文集
あなた宛の手紙を預かっています。
我收到了你的信。 - 中国語会話例文集
天井から水が漏っています。
天花板漏水了。 - 中国語会話例文集
その水は少し冷たかったです。
那个水有点凉。 - 中国語会話例文集
その水は少し冷たかったです。
那杯水有点凉了。 - 中国語会話例文集
いつその水を入れましたか。
你什么时候加了那个水？ - 中国語会話例文集
その蛙は水に隠れてしまった。
那只青蛙躲进了水里。 - 中国語会話例文集
監督自らがノックした。
教练亲在打球。 - 中国語会話例文集
水は酸素と水素から成る。
水由氧气和氢气组成。 - 中国語会話例文集
配置図を見せてもらえますか？
可以给我看看设计图吗？ - 中国語会話例文集
水を一杯くれますか？
可以给我一杯水吗？ - 中国語会話例文集
お水を１杯いただけますか？
可以给我一杯水吗？ - 中国語会話例文集
彼らは水を使い果たしてしまった。
他们用尽了水。 - 中国語会話例文集
君は英語がかなり上手だね。
你的英语相当不错呢。 - 中国語会話例文集
蛇口から水漏れしている。
从水龙头里漏水。 - 中国語会話例文集
私は水を沸かさなけれない。
我必须烧开水。 - 中国語会話例文集
今日は鼻水が止まらなかった。
我鼻涕流个不停。 - 中国語会話例文集
配水塔から水があふれている。
从水塔溢出水来。 - 中国語会話例文集
それは彼には難しそうに見えた。
那个在他看来很难。 - 中国語会話例文集
今、水が不足していますか？
现在你的水不够了吗？ - 中国語会話例文集
水を頼んでもらえませんか？
能帮我要水吗？ - 中国語会話例文集
手をかざすと水が流れます。
用手挡一下，水就会流出来。 - 中国語会話例文集
お水を持ってきましょうか？
要我去拿水来吗？ - 中国語会話例文集
裂け目から水が流れ出していた。
从裂缝中流出了水。 - 中国語会話例文集
お水をひとつ頼もうかしら。
点一杯水吧。 - 中国語会話例文集
車に水をかけてブラシで洗う。
往车上浇水用刷子刷。 - 中国語会話例文集
水に塩を入れ、よく溶かす。
将盐加进水里，充分溶解。 - 中国語会話例文集
水がコップからこぼれる。
水从杯子里洒出来了。 - 中国語会話例文集
漁獲量，水揚げ高．≒渔获量．
捕鱼量 - 白水社 中国語辞典
彼は水を1荷担いでいる．
他担着一担水。 - 白水社 中国語辞典
軒からしきりに水が滴り落ちる．
房檐上直滴答水。 - 白水社 中国語辞典
牧場は水と草が豊かである．
牧场水草丰腴。 - 白水社 中国語辞典
長江・淮河・黄河・漢水．
江淮河汉 - 白水社 中国語辞典
彼は湯水のように金を遣う．
他花起钱来像流水一样。 - 白水社 中国語辞典
服はもう3回水を替えて洗った．
衣裳已经洗了三和。 - 白水社 中国語辞典
かけひで谷川の水を引く．
用笕引溪水。 - 白水社 中国語辞典
花に水をやりましたか？
你给花儿浇水了吗？ - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
