「みずみず」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > みずみずの意味・解説 > みずみずに関連した中国語例文


「みずみず」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9684



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 193 194 次へ>

ポンプで水をくみ上げる.

用抽水机往上抽水。 - 白水社 中国語辞典

ぐしゃと水たまりに足を踏み入れた.

一脚踹在水坑里。 - 白水社 中国語辞典

水がくぼみにたまっている.

水存在坑里。 - 白水社 中国語辞典

水くみ時間を夕方に変えた.

把挑水的时间改在晚上。 - 白水社 中国語辞典

この水には苦みがある.

这水里带点儿苦头。 - 白水社 中国語辞典

(調味料の一種)‘卤虾’の上澄み.

卤虾油 - 白水社 中国語辞典

雨水が土にしみ込んだ.

雨水渗透了泥土。 - 白水社 中国語辞典

未曽有〖みぞう〗の大洪水.

百年未遇的特大洪水 - 白水社 中国語辞典

済南は交通がスムーズである.

济南交通通暢。 - 白水社 中国語辞典

水車で水をくみ上げ用水路を掘る.

车水挖圳 - 白水社 中国語辞典


みすみす敵にずらかられたりするな!

别瞪着眼叫敌人溜了! - 白水社 中国語辞典

(他のものを顧みず)ただ利益のみを追い求める.

惟利是图((成語)) - 白水社 中国語辞典

犬がねずみにかみつく—余計な世話を焼く.

狗咬耗子—多管闲事。((しゃれ言葉)) - 白水社 中国語辞典

さらさらと流れる泉の水は,たいへん耳に快い.

叮咚叮咚的流着的泉水,十分悦耳。 - 白水社 中国語辞典

知らず知らずに歩みを遅くした.

不知不觉地把脚步放慢了。 - 白水社 中国語辞典

ずきんずきんとした激しい痛みが彼を襲って来た.

一阵阵的剧痛向他袭来。 - 白水社 中国語辞典

その水に落ちた人を水の中から引きずり上げた.

把那个落水的人从水里拉上来了。 - 白水社 中国語辞典

泉の水がたえず上の方にわき出る.

泉水不断往上冒。 - 白水社 中国語辞典

愚鈍であることをみずから恥ずかしく思う.

自愧愚鲁 - 白水社 中国語辞典

(ずきずき・しくしくなど)間隔をおいて繰り返す痛み.

阵发性疼痛 - 白水社 中国語辞典

玉磨かざれば器とならず,人学ばざれば道を知らず.

玉不琢不成器,人不学不知道。 - 白水社 中国語辞典

まずはみずからを慰める,ほんの気休めとする.

聊以自慰((成語)) - 白水社 中国語辞典

1分毎に2cmずつ水が入る。

每分钟分别加入2cm水。 - 中国語会話例文集

食料と水を使わずにおく

儲存食物和水。 - 中国語会話例文集

川の水はたえず上昇している.

河水不断升涨。 - 白水社 中国語辞典

(過ちを自分の身に帰してみずから責める→)みずから進んで過ちを認め自責の念にかられる.

引咎自责((成語)) - 白水社 中国語辞典

(人生などにおける)踏み外した道・間違った歩みを指摘する.

指拨迷途 - 白水社 中国語辞典

あえて戦争の火をつける者は,皆必ずみずから滅亡を招くであろう.

谁敢燃起战火,必将自取灭亡。 - 白水社 中国語辞典

(明朝の清廉な役人であった海瑞を指し)清廉潔白な海瑞様.

海青天 - 白水社 中国語辞典

農民たちは湖を干拓して300余ムーの‘湖田’を作った.

农民们围垦了湖田三百余亩。 - 白水社 中国語辞典

広西チワン族自治区に源を発し湖南省に入り洞庭湖に注ぐ川の名.≒湘水.

湘江 - 白水社 中国語辞典

彼は悔い改めることを拒み,みずから人民との関係を絶った(自殺した).

他拒不改悔,终于自绝于人民。 - 白水社 中国語辞典

【図4】センサの読み出しタイミングを示す図である。

图 4是示出传感器的读出时序的图; - 中国語 特許翻訳例文集

まず大晦日の夜に祝い酒を飲みます。

首先要在除夕夜喝祝福酒。 - 中国語会話例文集

私たちは湖の水を飲んではいけない。

我们不能喝湖里的水。 - 中国語会話例文集

君と同じ未来をずっと一緒に見ていたい。

我想一直和你一起看着同样的未来。 - 中国語会話例文集

この湖の水の透明度はすごいね。

这个湖水的好清澈啊。 - 中国語会話例文集

まずは取り急ぎお見舞いのみにて失礼いたします。

首先为我匆忙的探望表示歉意。 - 中国語会話例文集

水天宮総本宮は水の神様で有名です。

水天宫总本宫以水神著名。 - 中国語会話例文集

静かな湖にさざ波が次から次へと起こる.

平静的湖面泛起道道波纹。 - 白水社 中国語辞典

敵味方を区別せず,敵を味方と見なす.

不分敌我,认敌为我。 - 白水社 中国語辞典

ずいぶんやさしそうに言うが,君,ちょっとやってみなさいよ!

说得好[不]容易,你来试试看! - 白水社 中国語辞典

彼はみずから進んで抗日戦争に身を投じた.

他积极地投入了抗日战争。 - 白水社 中国語辞典

この手紙は間違いなく彼がみずから書いたものである.

这封信绝对是他亲笔写的。 - 白水社 中国語辞典

責任を(自分の身に引き寄せる→)みずから進んで取る.

把责任拢在自己身上。 - 白水社 中国語辞典

我々は皆彼女の軽はずみな態度が気に入らない.

我们都不满意于她的轻佻。 - 白水社 中国語辞典

皆は彼の軽はずみに不平を言う.

大家都埋怨他的冒失。 - 白水社 中国語辞典

あいつの文章は筋道が通っておらず,読みづらい.

那个人的文章不通顺,很难看。 - 白水社 中国語辞典

(みずからの国だと認めて)母国に回帰する.

认同回归 - 白水社 中国語辞典

まず少し試験的に製造し,売れ行きがどうか見てみよう.

先试行制造,看看销路如何。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 193 194 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS