「みたいだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

かぜをひいたみたいだ。

我好像感冒了。 - 中国語会話例文集

痛めつけてみたりおだててみたりする．

一打一拉 - 白水社 中国語辞典

みんなはまだ寝ていた。

大家还在睡。 - 中国語会話例文集

それはこれみたいなものだ。

我很兴奋。 - 中国語会話例文集

みんなでいただきます。

大家一起吃。 - 中国語会話例文集

頑張ってるみたいだな。

看起来是在加油。 - 中国語会話例文集

低い声で読みだした．

轻声地念了起来 - 白水社 中国語辞典

ただ見ているだけです。

只是在看。 - 中国語会話例文集

興味があったら見てみてください。

如果有兴趣请看看。 - 中国語会話例文集

今日は飲み会だった。

今天去了酒会。 - 中国語会話例文集

ただ興味本位で見ただけです。

我只是出于兴趣才看的。 - 中国語会話例文集

お楽しみください。

敬请期待。 - 中国語会話例文集

食べてみてください。

请吃吃看。 - 中国語会話例文集

食べてみてください。

请尝一尝。 - 中国語会話例文集

さあ、食べてみてください。

快，尝尝看吧。 - 中国語会話例文集

楽しみにしてください

敬请期待。 - 中国語会話例文集

試してみてください。

请试试看。 - 中国語会話例文集

ああ，みんな私のせいだ．

唉，都怪我。 - 白水社 中国語辞典

言葉巧みに誘いだます．

牢笼诱骗 - 白水社 中国語辞典

いや、言ってみただけなんだ。

不，只是想说一下。 - 中国語会話例文集

あなたのダンスがみてみたいです。

我想看你的舞蹈。 - 中国語会話例文集

まだ歯が痛みます。

牙还是痛。 - 中国語会話例文集

腰部の痛みに苦しんだ。

苦于腰疼。 - 中国語会話例文集

みだらな裸体像．

淫荡的裸体像 - 白水社 中国語辞典

君は名探偵だ。

你是名侦探。 - 中国語会話例文集

暫くの間休みたい。

暂时想休息。 - 中国語会話例文集

カナダに行ってみたい。

我想去加拿大看看。 - 中国語会話例文集

恨みを抱いたまま死ぬ．

含怨而死 - 白水社 中国語辞典

君はバレリーナみたいだ。

你看起来像是芭蕾舞女演员。 - 中国語会話例文集

私は以前大酒飲みだった。

我以前是个酗酒的人。 - 中国語会話例文集

みんながパーティーに行くみたい。

好像大家都去派对。 - 中国語会話例文集

仕事は次第にたるみだした．

工作逐渐懈怠起来。 - 白水社 中国語辞典

今はただ、波に身を任せていたい。

现在我只想随波逐流。 - 中国語会話例文集

君の裸が見たい。

我想看你裸体。 - 中国語会話例文集

お休みをいただいておりました。

我得到了休假。 - 中国語会話例文集

冷たい飲み物をいただけますか。

您能喝凉的东西吗? - 中国語会話例文集

みやびやかで礼儀正しい．

彬彬有礼 - 白水社 中国語辞典

君居眠りしていただろ。

你打盹了吧。 - 中国語会話例文集

一気に飲み下した．

一口气喝下了。 - 白水社 中国語辞典

選択は君次第だ。

由你选择。 - 中国語会話例文集

服薬後痛みは直ちにやんだ．

服药后疼痛即止。 - 白水社 中国語辞典

皆さんも見ていただけましたか?

大家也都看了吗？ - 中国語会話例文集

僕は中二病になったみたいだ。

我可能成了中二病。 - 中国語会話例文集

それはたこ焼きみたいだ。

那个好像章鱼烧。 - 中国語会話例文集

町のみんな温かい人だった。

小镇上的人都很热情。 - 中国語会話例文集

試合を見るのが楽しみだ。

我期待看比赛。 - 中国語会話例文集

何か冷たい飲み物を1杯ください。

请给一杯冷饮。 - 中国語会話例文集

私はただそれを感じてみたいだけだ。

我只是想感受一下那个。 - 中国語会話例文集

秋の果物を食べてみてください。

请尝尝秋天的水果。 - 中国語会話例文集

あいつは悪巧みの塊だ．

他这个人一肚子鬼。 - 白水社 中国語辞典