意味 | 例文 |
「みたま」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14384件
私は太郎がオンラインになったのを見て安心しました。
看到太郎在线我就放心了。 - 中国語会話例文集
私はあなたが苦しむ姿を見たくありません。
我不想看到你痛苦的样子。 - 中国語会話例文集
私たちは組立が終わったものから出荷します。
我们从完成组装的开始发货。 - 中国語会話例文集
次回あなたと一緒に行きたい場所を見つけました。
找到了想下次和你一起去的地方。 - 中国語会話例文集
君はまったくのむだ口をたたいている。
你完全是废话连篇。 - 中国語会話例文集
ご紹介頂いたサービスに大変興味を持ちました。
对您介绍的服务非常感兴趣。 - 中国語会話例文集
私たちは旅先で演劇を見ました。
我们在旅游地看了戏剧。 - 中国語会話例文集
見た瞬間にあなたと分かりました。
我看见你的瞬间就认出了你。 - 中国語会話例文集
皆が彼のまじめな仕事ぶりを褒めたたえた.
大家称赞他做事认真。 - 白水社 中国語辞典
新しい貯水池に多量の水がたまった.
新水库存了大量的水。 - 白水社 中国語辞典
私はこれまで彼が腹を立てたのを見たことがない.
我从来没有看见他动过气。 - 白水社 中国語辞典
この鉢植えの花は水をやったら,また生き返った.
这盆花浇了水,又活过来了。 - 白水社 中国語辞典
うっかりしてたった一言で秘密をばらしてしまった.
一句话就漏了兜。 - 白水社 中国語辞典
大都市のたたずまいが農民の目を開かせた.
大城市的气派使农民开了眼界。 - 白水社 中国語辞典
君がたった今出会ったあの人はどんな名前か?
你适才遇见的那个人叫什么名字? - 白水社 中国語辞典
何か必要でしたら,皆はあなたをお助け致します.
需要什么,大家相帮你。 - 白水社 中国語辞典
農民たちは胸の内に秘めた事をぶちまけた.
农民们说出了心里话。 - 白水社 中国語辞典
君に頼まれた件は,張君に頼んでおいた.
你让我办的事,我已转托老张了。 - 白水社 中国語辞典
天が見放したのか,またどしゃぶりになってきた.
老天不作美,又下起瓢泼大雨了。 - 白水社 中国語辞典
平日見るドラマは終わった。
平时看的电视剧完结了。 - 中国語会話例文集
迷ったら人に見せなさい。
如果迷路了请给人看。 - 中国語会話例文集
道に迷ったら連絡してください。
迷路的话请联系我。 - 中国語会話例文集
映画を字幕無しで見たいです。
我想看无字幕电影。 - 中国語会話例文集
雨水はすごい量だった。
雨水量特别大。 - 中国語会話例文集
彼が道に迷ったはずがない。
他不应该会迷路。 - 中国語会話例文集
週末は、娘の宿題を見た。
周末我看了女儿的作业。 - 中国語会話例文集
海やお祭りに行った。
我去了海边还有庆祝活动。 - 中国語会話例文集
ずっと前から君が好きでした。
我从很久以前开始就喜欢你。 - 中国語会話例文集
彼女のせいで僕は道に迷った。
因为她我迷路了。 - 中国語会話例文集
この店は何という名前でしたか。
这家店叫什么名字? - 中国語会話例文集
品格を身につけるためのマナー
为提升格调的礼节 - 中国語会話例文集
前髪を少し切りすぎた。
刘海稍微剪多了。 - 中国語会話例文集
君は間違ったことはしていない。
你并没有做错。 - 中国語会話例文集
君は卵を二個朝食に食べる。
你早餐吃两个鸡蛋。 - 中国語会話例文集
大災害に見舞われた人
遭受大灾害的人 - 中国語会話例文集
彼女は満足そうに見えた。
她看起来很满足的样子。 - 中国語会話例文集
いつの間にか夢を見ていた。
我不知什么时候做了一个梦。 - 中国語会話例文集
君のせいで負けたわけじゃない。
我不是因为你的错而输的。 - 中国語会話例文集
それを生で見たいです。
我想在现场看那个。 - 中国語会話例文集
毎日あなたの夢を見る。
每天都梦见你。 - 中国語会話例文集
未だに見たことが無い。
到现在为止没有见过。 - 中国語会話例文集
温かい目で見守ってください。
请用温暖的目光来守护。 - 中国語会話例文集
その結果を見て、満足した。
看了那个结果,满足了。 - 中国語会話例文集
彼らは城の中で身を守った。
他们躲在城堡里保住了性命。 - 中国語会話例文集
この夏は山と海へ行った。
这个夏天去了山上和海边。 - 中国語会話例文集
彼はトラブルに見舞われた。
他遇到了麻烦。 - 中国語会話例文集
そのお祭りを見たいですか?
你想去看那个庆典吗? - 中国語会話例文集
彼の家は不幸に見舞われた.
他家遭到了不幸。 - 白水社 中国語辞典
山津波が村に押し寄せた.
山洪冲向村里。 - 白水社 中国語辞典
タタール海峡,間宮海峡.
鞑靼海峡 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |