| 意味 | 例文 |
「みだん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11865件
皆さん、どうぞ一度味噌汁を飲んでみてください。
各位，请尝一尝酱汤。
- 中国語会話例文集
すみません！おじいさん，どうぞ一休みしてください．
罪过，罪过！老爷爷，你该休息休息。 - 白水社 中国語辞典
みりんを入れて照りをだします。
放入甜料酒拿出酱油糖。 - 中国語会話例文集
みなさん、落ち着いてください。
各位，请冷静下来。 - 中国語会話例文集
皆さんも見ていただけましたか?
大家也都看了吗？ - 中国語会話例文集
お休みを楽しんでください。
请享受您的假期。 - 中国語会話例文集
彼女の顔は日本人好みだ。
她的脸很受日本人欢迎。 - 中国語会話例文集
俺たちは、みんなの嫌われ者だ。
我们是被大家讨厌的人。 - 中国語会話例文集
俺たちはみんなの嫌われ者だ
我们是被大家讨厌的人。 - 中国語会話例文集
その言葉を飲み込んだ。
我把那句话咽了下去。 - 中国語会話例文集
すみません、でも待ってください。
不好意思，但请等一等。 - 中国語会話例文集
是非それを楽しんでみてください。
请一定享受那个。 - 中国語会話例文集
前回の見本を見せてください。
请给我看看上次的样品。 - 中国語会話例文集
だから、なかなか休みはとれません。
所以总是不能休息。 - 中国語会話例文集
私は友達みんなが大好きです。
我最喜欢所有的朋友。 - 中国語会話例文集
すみませんが、AをBにしてください。
对不起，请把A改成B。 - 中国語会話例文集
うどんを食べてみてください。
请吃乌冬。 - 中国語会話例文集
世界のみんなと友だちに
和世界各地的人成为朋友 - 中国語会話例文集
すみませんが、お金を貸してください。
对不起，请借我钱。 - 中国語会話例文集
町のみんな温かい人だった。
小镇上的人都很热情。 - 中国語会話例文集
昔なじみってのは良いもんだな。
旧相识真是好啊。 - 中国語会話例文集
がんばってみてください。
请试着努力一下。 - 中国語会話例文集
その短編小説は読み切りだ。
读完了那部短篇小说。 - 中国語会話例文集
私は水中に踏み込んだ．
我踩进水里去了。 - 白水社 中国語辞典
荷車がぬかるみに落ち込んだ．
车子沉陷在泥泞中。 - 白水社 中国語辞典
すみませんが，言づけてください．
劳［您］驾，替我带个信儿。 - 白水社 中国語辞典
次から次へと巧みに仕組んだ計略．
连环计 - 白水社 中国語辞典
彼の沈んだひとみが凍りついた．
他灰暗的瞳仁凝住了。 - 白水社 中国語辞典
彼は親しみをこめて私を呼んだ．
他亲切地招呼我。 - 白水社 中国語辞典
冷たくて澄んだ泉の水．
清冽的泉水 - 白水社 中国語辞典
我々は彼を呼んでみるべきだ．
我们得请请他。 - 白水社 中国語辞典
自分で考えてみることだ．
自己去想办法。 - 白水社 中国語辞典
足踏みするだけで前進しない．
踏步不前((成語)) - 白水社 中国語辞典
蛇はカエルを飲み込んだ．
蛇吞吃了一个青蛙。 - 白水社 中国語辞典
海水が小船を飲み込んだ．
海水把小船吞没了。 - 白水社 中国語辞典
彼は怒りを腹の中に飲み込んだ．
他把气往肚里咽了。 - 白水社 中国語辞典
拍手の音がホールを包み込んだ．
掌声席卷了大厅。 - 白水社 中国語辞典
地面は一面血まみれだ．
地上血糊糊的一片。 - 白水社 中国語辞典
私はつばを飲み込んだ．
我咽了一口唾沫。 - 白水社 中国語辞典
花のつぼみがほころんだ．
花骨朵儿绽开了。 - 白水社 中国語辞典
「道をあけろ！」とだれかが叫んだ。
「把路讓開!」不知道是誰喊道 - 中国語会話例文集
たぶん，君はまだわからないだろう．
大概你还不了解。 - 白水社 中国語辞典
皆さん宿題を出してください．
请同学们把练习交上来。 - 白水社 中国語辞典
なんだ，やっぱり君だったのか！
闹了归齐还是你呀！ - 白水社 中国語辞典
君はそんなに弱気じゃだめだ．
你不应该这么软弱。 - 白水社 中国語辞典
前回お休みをいただきすみませんでした。
抱歉上次请假了。 - 中国語会話例文集
［第1のモード・有効画素の読み出し後にADダミー信号を読み出し］
第一模式： 在有效像素被读取之后读取 AD伪信号 - 中国語 特許翻訳例文集
［第2のモード・有効画素の読み出し後にADダミー信号を読み出し］
第二模式： 在有效像素被读取之后读取 AD伪信号 - 中国語 特許翻訳例文集
［第2のモード・ADダミー信号の読み出し後に有効画素を読み出し］
第二模式： 在 AD伪信号被读取之后读取有效像素 - 中国語 特許翻訳例文集
道を横断する。
横穿道路。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
