意味 | 例文 |
「みてい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 27241件
刺青のお店が開店しました。
刺青店开业了。 - 中国語会話例文集
彼は身勝手な振る舞いをする。
他做出了任性的举动。 - 中国語会話例文集
祖母から手紙をもらいました。
我收到了祖母写的信。 - 中国語会話例文集
今年、海に行く予定です。
我今年打算去海边。 - 中国語会話例文集
それを丁寧に紙で梱包する。
我精心用纸包装了那个。 - 中国語会話例文集
彼女の手紙に同意致します。
我赞同她的信。 - 中国語会話例文集
京都に展覧会を見に行った。
我去看了京都的展览会。 - 中国語会話例文集
販売見通しの控えめな査定
销售前景的保守评估 - 中国語会話例文集
店にその手続きを頼んでいる。
我委托店家办理手续。 - 中国語会話例文集
今晩テレビを見ようと思います。
我今晚想要看电视。 - 中国語会話例文集
あなたは夕方テレビを見ないの?
你不看晚间电视吗? - 中国語会話例文集
私は手紙を読んでいます。
我正在读信。 - 中国語会話例文集
性的魅力を備えた女性
有性感魅力的女性。 - 中国語会話例文集
君は大抵の人と同じだ。
你和大多数人都相同。 - 中国語会話例文集
あなたに手紙を出そうと思います。
我想给你寄信。 - 中国語会話例文集
この店は何時に閉店しますか。
这家电几点关门? - 中国語会話例文集
彼らは繰込定数を計算した。
他们计算了重整化常数。 - 中国語会話例文集
ジャスミンティーを下さい。
请给我茉莉花茶。 - 中国語会話例文集
思いを手紙に切々と綴る。
把思慕深切地写进信里。 - 中国語会話例文集
あなたはいつテレビを見ますか?
你什么时候看电视? - 中国語会話例文集
見えを張る,うわべを飾る,体裁ぶる.
摆花架子 - 白水社 中国語辞典
皆は互いに手を取り,肩を並べる.
大家手拉手,肩并肩。 - 白水社 中国語辞典
君たちの着眼点は正しい.
你们的出发点是正确的。 - 白水社 中国語辞典
敵味方の境目[を明確にする].
[分清]敌我界限 - 白水社 中国語辞典
手紙をずたずたに引き裂いた.
把信撕了个粉碎。 - 白水社 中国語辞典
ミスプリントは既に訂正された.
印刷错字已经更正了。 - 白水社 中国語辞典
過去を回顧し,未来を展望する.
回顾过去,展望未来。 - 白水社 中国語辞典
敵には容赦なく,味方には優しい.
对敌狠,对己和。 - 白水社 中国語辞典
敵と味方の区別がつかない.
混淆敌友 - 白水社 中国語辞典
天然産で未精製の炭酸ソーダ.
土碱 - 白水社 中国語辞典
比較的近い道を選ぶべきだ.
应该选一条较近的路。 - 白水社 中国語辞典
手紙の字が実にぞんざいである.
信上的字迹太潦草。 - 白水社 中国語辞典
誰も君のその手は食わないよ!
谁买你的账! - 白水社 中国語辞典
今し方手紙を拝見しました.
顷接来信 - 白水社 中国語辞典
彼の見方は全面的ではない.
他的看法不全面。 - 白水社 中国語辞典
この自転車は寿命が長い.
这辆自行车寿命长。 - 白水社 中国語辞典
1日に2回手紙を配達する.
一天送两次信。 - 白水社 中国語辞典
人民裁判所に提訴する.
向人民法院投诉 - 白水社 中国語辞典
テニスは毎回私は見た.
每场网球我都看了。 - 白水社 中国語辞典
生水を飲むのは非衛生的である.
喝生水不卫生。 - 白水社 中国語辞典
自転車をぴかぴかに磨いた.
把车子擦得雪亮雪亮的。 - 白水社 中国語辞典
間者を置く,密偵を入れる.
安个眼目 - 白水社 中国語辞典
君はこんなに多くの物を持って行って(使いきれるか→)とても使いきれない.
你带这么多东西用得了吗? - 白水社 中国語辞典
この図面はとてもよい,どうかこれを見本にして1枚描いてください.
这个图样很好,请你照样画一张。 - 白水社 中国語辞典
あなたの手紙が届いて、とてもうれしかったです。
我收到你的信感到非常开心。 - 中国語会話例文集
あなたの手紙が届いてとてもうれしかったです。
收到你的信我很开心。 - 中国語会話例文集
彼はそれを見て気が動転してしまいました。
他看着那个精神被动摇了。 - 中国語会話例文集
彼にその手紙を渡しておいてもらうように頼んだ。
我拜托了他帮我递那封信。 - 中国語会話例文集
彼はたくさんの趣味を持っていて素敵です。
他有很多兴趣爱好,很出色。 - 中国語会話例文集
添付の資料を見て確認して下さい。
请看一下附加资料并确认。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |