「みて」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

手に入れられる見込みはあるか……

有能到手的希望吗…… - 中国語会話例文集

国安定せず，士も民も病みぬ．

邦靡有定，士民其瘵。 - 白水社 中国語辞典

（人生などにおける）踏み外した道・間違った歩みを指摘する．

指拨迷途 - 白水社 中国語辞典

ぜひ一度行ってみてください。

请一定去一次看看。 - 中国語会話例文集

頑張って挑戦してみます。

努力尝试挑战。 - 中国語会話例文集

あなたも一度行ってみてください。

请你也一起去一下。 - 中国語会話例文集

その件について調べてみます。

关于那个事情我要调查看看。 - 中国語会話例文集

彼にそれについて聞いてみます。

我会试着问他那件事。 - 中国語会話例文集

困惑させてしまってすみません。

不好意思让您为难了。 - 中国語会話例文集

誤解してしまってすみません。

误会了不好意思。 - 中国語会話例文集

急かしてしまってすみません。

这么突然非常抱歉。 - 中国語会話例文集

邪魔をしてしまってすみません。

打扰你了，对不起。 - 中国語会話例文集

サービスを利用してみてください。

请试用服务看看。 - 中国語会話例文集

私も、試着してみていい？

我也可以试穿一下吗？ - 中国語会話例文集

度を越えて飲み食いしている。

正在过度地吃喝。 - 中国語会話例文集

お待たせしてしまってすみません。

对不起让您久等了。 - 中国語会話例文集

それをもう一度探してみてください。

请你再找一次。 - 中国語会話例文集

このスープを食べてみてください。

请尝尝这个汤。 - 中国語会話例文集

この音楽を聴いてみてください。

请听一下那个音乐。 - 中国語会話例文集

それを試してみても良いですか？

我可以试试那个看吗？ - 中国語会話例文集

それを早速試してみている。

我立马就试了试那个。 - 中国語会話例文集

私の真似をしてみて下さい。

请你试着模仿我。 - 中国語会話例文集

ここにごみを捨ててはいけません。

你不能把垃圾扔在这。 - 中国語会話例文集

試着してみてもいいですか？

可以试穿看看吗？ - 中国語会話例文集

この商品を試してみて。

试试看这个商品吧。 - 中国語会話例文集

彼に問い合わせてみてください。

请向他询问试试。 - 中国語会話例文集

お母さんにも聞いてみてね。

也试着问问你的母亲哦。 - 中国語会話例文集

どうぞ試してみてください。

请尝试一下。 - 中国語会話例文集

もう一度やってみてください。

请再做一次试试。 - 中国語会話例文集

巧みな罠にはめられて堕ちていく。

会陷入狡诈的圈套。 - 中国語会話例文集

この痛みなんて、なんてことない。

这个疼痛没关系。 - 中国語会話例文集

うどんを食べてみてください。

请吃乌冬。 - 中国語会話例文集

彼氏に相談してみてください。

请和男朋友商量商量。 - 中国語会話例文集

履いてみてはいかがですか。

穿一下试试怎么样？ - 中国語会話例文集

秋の果物を食べてみてください。

请尝尝秋天的水果。 - 中国語会話例文集

一度食べてみてください。

请吃一次试试。 - 中国語会話例文集

納豆を食べてみてください。

请尝尝纳豆。 - 中国語会話例文集

どうぞやってみてください。

请试着做做看。 - 中国語会話例文集

がんばってみてください。

请试着努力一下。 - 中国語会話例文集

この日をとても楽しみにいていた。

对这天非常期待。 - 中国語会話例文集

彼と連絡を取ってみてください。

请试着和他取得联系。 - 中国語会話例文集

確認してみてください。

请试着确认一下。 - 中国語会話例文集

それをやってみたいと思っている。

我想做下那个看看。 - 中国語会話例文集

痛みをこらえてベッドに寝ていた。

我忍痛在床上躺下。 - 中国語会話例文集

油の染みが点々とついている．

油渍斑斑 - 白水社 中国語辞典

耳をそばだててしっかり聞く．

侧耳倾（细）听 - 白水社 中国語辞典

敷居を踏みつけて立ってはいけない．

别跐着门坎。 - 白水社 中国語辞典

恥ずかしくて耳のつけ根がほてった．

羞得耳根发烫。 - 白水社 中国語辞典

笑みを浮かべて黙っている．

含笑不语 - 白水社 中国語辞典

改めて検討してみる．

重新加一番研究。 - 白水社 中国語辞典