| 意味 | 例文 |
「みどろ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3974件
それらのほとんどはとても痛みを伴うだろう。
它们的大部分都会伴随着疼痛吧。
- 中国語会話例文集
どうして みんな物静かで大人なんだろう。
为什么大家都这么成熟稳重。 - 中国語会話例文集
ちょうどこの本を読み終わったところです。
我正好把这本书读完了。 - 中国語会話例文集
秘訣はどこにでもある，つかみ取ろうとしないだけだ．
窍门遍地有，就怕不动手。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
その人はいつも突飛でつかみどころがない．
这个人总是那么神神道道的。 - 白水社 中国語辞典
君はひどく疲れただろうから，私が君と交替しよう．
你太累了，我来替换你一下。 - 白水社 中国語辞典
（髪・枝葉などが）ふぞろいで乱れている．
支棱八翘((成語)) - 白水社 中国語辞典
君はちょうどよいところに来た，私は君を訪ねて行こうとしていたところだ．
你来得恰好，我正要找你去呢。 - 白水社 中国語辞典
どのような髪の色が好きですか?
你喜欢什么样的发色？ - 中国語会話例文集
心のどこかで君が呼んでる。
内心的某个地方在呼唤着你。 - 中国語会話例文集
心のどこかで君が呼んでる。
在心里的某个地方呼唤着你。 - 中国語会話例文集
心がひどく乱れている．
心里很不安宁。 - 白水社 中国語辞典
青海チベット自動車道路．
青藏公路 - 白水社 中国語辞典
髪がほとんど真っ白になった．
头发几乎全白了。 - 白水社 中国語辞典
労働者と農民の同盟．
工农联盟 - 白水社 中国語辞典
濃い黒のどんすの短い上着．
玄青缎子的马褂 - 白水社 中国語辞典
身を隠す所がどこにもない．
无处隐匿 - 白水社 中国語辞典
君はどなたを先生として仰いだか，君はどの先生のところに入門したか？
你拜谁的师？ - 白水社 中国語辞典
ドラム缶が踏み渡し板の上をごろごろ転がり落ちて来た．
油桶从跳板上滚动下来。 - 白水社 中国語辞典
私たちは何冊も本を読み，何度も試みた．
我们看过很多书，试过很多次。 - 白水社 中国語辞典
（同類の事物が多くて）至るところに見受けられる，至るところみなそうである，どこにでもある．≒在在皆是．
比比皆是((成語)) - 白水社 中国語辞典
舞台から見た５０００人ってどんな感じでしたか？
在舞台上看的5000人是什么样的感觉？ - 中国語会話例文集
まぐろは赤身とトロ、どちらがお好きですか。
喜欢金枪鱼的红肉还是中段呢？ - 中国語会話例文集
こいつ結局こんな末路をたどった，ざまあ見ろ！
这家伙落得这样下场，活该！ - 白水社 中国語辞典
その道路にはひどい穴やくぼみがある。
那个道路上有很严重的坑坑洼洼。 - 中国語会話例文集
たいへんな苦しみやひどい労働に耐え抜く．
吃大苦，耐大劳。((成語)) - 白水社 中国語辞典
鉄道沿線にも見どころがたくさんある。
铁道沿线也有很多值得看的地方。 - 中国語会話例文集
検収完了日は2日ほど後ろ倒しになる見込みです。
预计验收完成的日子将会推后2天。 - 中国語会話例文集
無情な川は罪のない命をどれだけ飲み込んだことだろう．
无情的江水不知吞噬了多少无辜的生命。 - 白水社 中国語辞典
彼は自分の敵と血みどろになって戦う心意気がある．
他有同自己的敌人血战的气概。 - 白水社 中国語辞典
ところで、あなたも同い年みたいだけど、受験とかはないの？
对了，你好像是和我同龄吧，没有考试吗？ - 中国語会話例文集
明日、サンドウィッチ持って行くけどめぐみの分も作ろうか？
明天要带三明治过去，要不要把惠美的那份也做了？ - 中国語会話例文集
君もそろそろ家庭を持って，面倒を見てくれる人がいたほうがよい．
你该有个人照顾照顾，安个家啦。 - 白水社 中国語辞典
等級の違う同類品をいろいろの組み合わせにして売る．
将不同等级的同类货物搭配成不同花色出售。 - 白水社 中国語辞典
けど、夏休みも冬休みも日頃の練習も必死に頑張りました。
但是，我无论是暑假还是寒假每天都拼命练习了。 - 中国語会話例文集
あなたの見るところ廉頗将軍と秦王とはどちらがひどいか？
公之视廉将军孰与秦王？ - 白水社 中国語辞典
注意して見てみると、タバコの吸殻や空き缶、ペットボトルなどいろいろな物が落ちていました。
注意看的话，烟蒂、空罐子、塑料瓶各种东西掉了满地。 - 中国語会話例文集
注意して見てみると、タバコの吸殻や空き缶、ペットボトルなどいろいろな物が落ちていました。
仔细看的话，烟头、空瓶还有塑料瓶之类的散落一地。 - 中国語会話例文集
彼が走るところをもう一度みたい。
想再看一次他跑的样子。 - 中国語会話例文集
彼が走るところをもう一度みたい。
想再看一次他跑步的地方。 - 中国語会話例文集
行動や言葉遣いが落ち着いて軽はずみなところがない．
举止和言谈都很庄重。 - 白水社 中国語辞典
彼が今度はまたどういうペテンを弄しているか見てみよう．
看看他又在玩儿什么把戏。 - 白水社 中国語辞典
労働者たちがちょうど路床に土盛りしている．
工人们正在给路基培土。 - 白水社 中国語辞典
身の程知らずもよいところだ，君にどんな人に気に入られるところがあると言うのか？
你好不自量，你有哪一点叫人看得上眼？ - 白水社 中国語辞典
泥棒は金庫の中身をすべて盗み出した。
小偷偷走了保险柜里所有的东西。 - 中国語会話例文集
自分で書いた手紙の読み難さに驚きました。
我很惊讶自己写的信这么难读懂。 - 中国語会話例文集
心の中には子供に対する慈しみが満ちあふれている．
心里充满着对孩子的爱抚。 - 白水社 中国語辞典
歳月はまるで人の寿命を盗み取るこそ泥である．
岁月好象是窃取寿命的小偷。 - 白水社 中国語辞典
我々のところは田植えが終わりそうだが，君たちのところはどうなんだい？
插秧我们这儿差不多了，你们那儿呢？ - 白水社 中国語辞典
君はひどくだらしない，ぼろ靴やぼろ靴下を，こんなにちらかしておくの？
你可太邋遢了，破鞋，烂袜子，就这么摆着？ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
