| 意味 | 例文 |
「みのき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1799件
目の利く人なら見ればすぐわかる．
明眼人一看便知
- 白水社 中国語辞典
彼は見通しの利く政治家だ．
他是一位明智的政治家。 - 白水社 中国語辞典
君，こんな所まで何をしに来たの？
你跑到这里干吗？ - 白水社 中国語辞典
君は誰からいじめられたの？
你受了谁的欺负？ - 白水社 中国語辞典
皆の気持ちが喜び解け合う．
群情欢洽 - 白水社 中国語辞典
皆の気持ちにギャップがある．
群情隔膜 - 白水社 中国語辞典
君はどんな物を買ったの？
你买了些什么？ - 白水社 中国語辞典
この生地は水につけると縮む．
这种布下水后要收缩。 - 白水社 中国語辞典
この手の生地は多少水に縮む．
这种布有点儿缩水。 - 白水社 中国語辞典
受け身の局面から脱出する．
脱出被动局面 - 白水社 中国語辞典
民族の滅亡の危険を救う．
挽救民族危亡 - 白水社 中国語辞典
君は何と何を買ったの？
你买了些什么？ - 白水社 中国語辞典
君の休暇はいつまでですか？
你的假休到什么时候？ - 白水社 中国語辞典
彼の気配りは見せかけだけだ．
他那关心是虚假的。 - 白水社 中国語辞典
皆の気分はとても楽しい．
大家的心情很愉快。 - 白水社 中国語辞典
皆は彼の機知に感服した．
大家赞佩他的机智。 - 白水社 中国語辞典
瑞雪は豊年の兆しである．
瑞雪兆丰年((成語)) - 白水社 中国語辞典
回復の兆しが見えてきた．
有好转的征候 - 白水社 中国語辞典
君も学校の寮に住んでいるの？
你也住校吗？ - 白水社 中国語辞典
彼は年は若いけれど，口のきき方がとても老人じみている．
别看他年纪小，说话倒很老气。 - 白水社 中国語辞典
テーブルには一重ねのきちんと積み重ねたデータカードが置いてある．
桌子上放着一叠崭齐的资料卡片。 - 白水社 中国語辞典
彼女は芸能界のきらびやかさに魅せられた。
她被藝能界的華麗所吸引。 - 中国語会話例文集
2つのきらきらした目は我々を何度か見回した．
两只明亮的眼睛把我们扫瞄了几遍。 - 白水社 中国語辞典
知識の既知の領域と未知の領域の境界線．
知识前沿 - 白水社 中国語辞典
信号のキャンセルの後、UE310は、eNB320の検出を試みうる。
在信号消去之后，UE 310可尝试检测 eNB 320。 - 中国語 特許翻訳例文集
この”1”キーには、数字「1」のみを割り当てている。
在这个“1”键上仅仅分配数字“1”。 - 中国語 特許翻訳例文集
次の機会を楽しみにしていてください。
请期待着下次的机会。 - 中国語会話例文集
そのキャンプ場は美しい湖のそばにある。
那个露营地在美丽的湖旁边 - 中国語会話例文集
その金額は既に彼が確認済みです。
他已经确认完那个金额。 - 中国語会話例文集
せっかくの機会なので京都に立ち寄ってみた。
因为是很难得的机会，所以我顺便逛了逛京都。 - 中国語会話例文集
夏休みに4軒の猫カフェに行きました。
我暑假去了四家猫咪咖啡厅。 - 中国語会話例文集
来月のグアムでの挙式を楽しみます。
我期待下个月在关岛的婚礼。 - 中国語会話例文集
英語の教科書を何度も読みます。
我会读好几遍英语的课本。 - 中国語会話例文集
１６種類の組み合わせの内の９個
16种组合中的9种 - 中国語会話例文集
みんなと彼らの兄弟も知っている。
大家和他们的兄弟姐妹也认识。 - 中国語会話例文集
彼はみんなの緊張した面持ちに笑顔を向けた。
他对着大家紧张的脸微笑了。 - 中国語会話例文集
飲み物休憩を今取りましょうか？
现在休息去喝点东西吧？ - 中国語会話例文集
失敗の恐怖から、一歩踏み出せない。
从失败的恐惧中一步也走不出来。 - 中国語会話例文集
私もこの機能を使ってみようと思います。
我也想用用这个功能看看。 - 中国語会話例文集
これからじっくりその記事を読みたいと思います。
接下来我想仔细阅读那篇报道。 - 中国語会話例文集
久し振りの貴女の授業を楽しみにしています。
我期待着时隔很久再上您的课。 - 中国語会話例文集
今日新聞の記事を読みましたか？
你今天看了报纸的报道了吗？ - 中国語会話例文集
あなたが私の気持ちを理解してくれることを望みます。
我希望你能理解我的心情。 - 中国語会話例文集
彼の気取った返事に私達はみな吹き出した。
他装模作样的回答让我们都笑喷了。 - 中国語会話例文集
今週の金曜日は会社の飲み会があります。
这周五有公司的聚餐。 - 中国語会話例文集
山田さんの部屋のキ－をみせてください。
请给我看看山田房间的钥匙。 - 中国語会話例文集
私の興味は映画を見ることと音楽を聞くことです。
我的兴趣是看电影和听音乐。 - 中国語会話例文集
お申込み完了後のキャンセルはできません。
申请完毕之后不能取消。 - 中国語会話例文集
組み合わせはその日の気分で選べます。
根据那天的心情来选择组合。 - 中国語会話例文集
南半球では、今の季節は何ですか？
在南半球现在是什么季节？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
