| 意味 | 例文 |
「みはなだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 622件
水の流れはなだらかだ．
水流徐缓
- 白水社 中国語辞典
淫らな話
下流的话 - 中国語会話例文集
君は名探偵だ。
你是名侦探。 - 中国語会話例文集
彼は並みの大工ではない．
他是出众的木匠。 - 白水社 中国語辞典
私は何も買うわけではない，ただ勝手に見ているだけだ．
我不是买什么，不过随便看看。 - 白水社 中国語辞典
彼らの間に恨みはない．
他们之间并没有什么仇恨。 - 白水社 中国語辞典
彼らは敵ではなく味方だ。
他们不是敌人而是伙伴。 - 中国語会話例文集
君はまだお酒を飲む歳ではない。
你还没到喝酒的年纪。 - 中国語会話例文集
二股をかけてはだめだ，第三の道はないのだ．
骑墙是不行的，第三条道路是没有的。 - 白水社 中国語辞典
音楽は何かの弾みだけで作られるものではない。
音乐不是一时兴起而被做出来的东西。 - 中国語会話例文集
日本の学校は夏休み中だ。
日本的学校现在是暑假。 - 中国語会話例文集
今年も花火をみんなで楽しんだ。
大家今年也看了烟花。 - 中国語会話例文集
娘の幼稚園は夏休みだ。
女儿的幼儿园在放暑假。 - 中国語会話例文集
花のつぼみがほころんだ．
花骨朵儿绽开了。 - 白水社 中国語辞典
みだりに職場を離れてはいけない．
不能擅离职守 - 白水社 中国語辞典
短く話して下さい。
请说得简短一些。 - 中国語会話例文集
花が入り乱れて散る．
落英缤纷 - 白水社 中国語辞典
彼は涙ぐんで言った．
他含着泪花说 - 白水社 中国語辞典
花が入り乱れて散る．
落英缤纷 - 白水社 中国語辞典
彼は涙を浮かべている．
他噙着眼泪。 - 白水社 中国語辞典
彼は涙を流した．
他流下了眼泪。 - 白水社 中国語辞典
大切なのは鋼の値段のみではなく、品質だ。
重要的不只是钢铁的价格还有品质。 - 中国語会話例文集
私の体に沁みわたるこの疲労感はなんだろう？
这个身心疲惫的感觉是什么？ - 中国語会話例文集
睡眠は時間の無駄ではない。
睡觉不是浪费时间。 - 中国語会話例文集
彼は何か悪巧みをたくらんでいるのではないか？
他是不是在玩儿什么把戏？ - 白水社 中国語辞典
君はずいぶん悲観的みたいだね．—私は楽観的にはなれないのだ．
你好像很悲观。—我乐观不起来。 - 白水社 中国語辞典
彼の話は枠をはみ出している．
他说的话出了圈儿了。 - 白水社 中国語辞典
彼の話は枠をはみ出している．
他说的话出了圈子了。 - 白水社 中国語辞典
彼女を誘い出して話してみよう．
把她约出来谈谈吧。 - 白水社 中国語辞典
見てごらん、君のかばんはなんてパンパンなんだ。
你看看你的书包塞得鼓鼓囊囊的。 - 中国語会話例文集
読み込んだ情報ではなんと言っているか。
读取的信息中说了什么？ - 中国語会話例文集
軍が党を指揮するのではなく，ただ党のみが軍を指揮する．
非军指挥党，惟党指挥军。 - 白水社 中国語辞典
うちのかみさんの料理の腕はなかなかのものだ．
我爱人做菜还是有两下儿的。 - 白水社 中国語辞典
君は何をこそこそ悪巧みをやっているんだ？
你在捣什么鬼呢？ - 白水社 中国語辞典
花火は近くで見るのが一番だ。
在近处看烟花是最美的。 - 中国語会話例文集
まだ今年は花火を見ていない。
我今年还没有看烟花。 - 中国語会話例文集
花火を見るのが初めてだった。
我第一次看到烟花。 - 中国語会話例文集
それは興味深い話だ。
那是颇有意思的话。 - 中国語会話例文集
花子の可愛さは天使並だ。
花子像天使一样可爱。 - 中国語会話例文集
この話は秘密にしてください。
请把这件事保密。 - 中国語会話例文集
君の話はあまりにも言いすぎだ．
你的话说得太过火了。 - 白水社 中国語辞典
君は何を忙しくしているのだ？
你在忙什么呢？ - 白水社 中国語辞典
君は何を急いでやっているのだ？
你忙什么活？ - 白水社 中国語辞典
なんだ君のその態度は！
你这是什么态度？ - 白水社 中国語辞典
この番組は生放送だ．
这段节目是直播的。 - 白水社 中国語辞典
今は夏休みだから学校にだれもいない。
现在是暑假，所以学校里没有人。 - 中国語会話例文集
お涙頂戴の身の上話なんてまっぴらだ。
忍受不了催人泪下的身世谈。 - 中国語会話例文集
私はなんだか気がめいって涙がとめどなく流れた．
我不禁头涔涔而泪潸潸了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は涙ながらにこの話を私にしたのだ．
她是含着泪对我说这番话的。 - 白水社 中国語辞典
君がみんな持って行ったら，ほかの人は何を食べるんだい！
你都拿走了，人家吃什么？ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
