「みまん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

お母さんと会えるのをとても楽しみに待っています。

很期待地等着能够与母亲见面。 - 中国語会話例文集

それから、みんなは楽しい毎日を過ごしました。

然后，大家每天都过得很快乐。 - 中国語会話例文集

ここに山田さんの死を悔やみ哀悼の意を表します。

我在这表达对山田死的吊念和哀悼。 - 中国語会話例文集

私はそれをみんなの前で発表します。

我会在大家面前发表那个。 - 中国語会話例文集

今はお役にたてなくて、すみません。

不好意思现在帮不上忙。 - 中国語会話例文集

誤ってブドウの種を飲み込んでしまった。

不留神把葡萄的种子也咽下了。 - 中国語会話例文集

あなたにお手間をかけさせてすみません。

我劳您费事了不好意思。 - 中国語会話例文集

並びに関係者みなさま大変お疲れ様でした。

在座的相关人员大家都辛苦了。 - 中国語会話例文集

山田さんの会社はいつまで休みですか？

山田先生的公司休息到什么时候？ - 中国語会話例文集

パパは、あなたが、昼間の仕事に専念する事を望みます。

爸爸希望你专注白天的工作。 - 中国語会話例文集

彼らは毎日たくさんの牛乳を飲みます。

他们每天喝很多牛奶。 - 中国語会話例文集

夏休みはほとんど毎日部活がありました。

暑假几乎每天都有社团活动。 - 中国語会話例文集

一塊の燃え盛る火が彼を包み込んでしまった．

一团烈火把他包围住了。 - 白水社 中国語辞典

彼は唇をかみ締め黙り込んでしまった．

他咬住嘴唇不响了。 - 白水社 中国語辞典

道を間違えてしまった，皆さん教えてください．

迷了路，请老乡指示。 - 白水社 中国語辞典

あなたと同じやり方で試してみましたが、うまくいきませんでした。

我试了一下和你同样的做法，不怎么行得通。 - 中国語会話例文集

すみません，この路地は通り抜けられますか？—はい，通り抜けられます．

劳驾，这条胡同穿得过去吗？—行，穿得过去。 - 白水社 中国語辞典

紳士淑女の皆様

先生们女士们 - 中国語会話例文集

睡眠を邪魔する。

影响睡眠。 - 中国語会話例文集

ミント味のあめ玉

薄荷味的糖果 - 中国語会話例文集

身の回りの景観

周围的景观。 - 中国語会話例文集

今はタイミングが悪い。

现在时机不好。 - 中国語会話例文集

紙を何枚ほしいですか。

想要几张纸？ - 中国語会話例文集

神様は理不尽だ。

神是不讲道理的。 - 中国語会話例文集

緑滴る群山．

碧绿的群山 - 白水社 中国語辞典

海面は波濤が逆巻く．

海面上波澜翻滚。 - 白水社 中国語辞典

君は本当に間抜けだ！

你才糊涂呢！ - 白水社 中国語辞典

鎮守の神を祭る．

祭城隍 - 白水社 中国語辞典

ファクシミリ端末機．

传真机 - 白水社 中国語辞典

（おしろいと眉墨→）婦人．

粉黛 - 白水社 中国語辞典

3室分の間口を持つ店．

三间店面 - 白水社 中国語辞典

4000万立方メートルの水．

四千万方水 - 白水社 中国語辞典

雨水が十分だ．

雨水丰沛((成語)) - 白水社 中国語辞典

水増しした資本．

浮报的资本 - 白水社 中国語辞典

来賓の皆様方．

各位来宾 - 白水社 中国語辞典

商店を見て回る．

逛商店 - 白水社 中国語辞典

アクアマリン，緑玉石．

海蓝宝石 - 白水社 中国語辞典

金や玉が部屋に満ちる．

金玉满堂((成語)) - 白水社 中国語辞典

5間の大きな店構え．

五间大门脸儿 - 白水社 中国語辞典

宮城に文書を奉る．

诣阙上书 - 白水社 中国語辞典

家には巨万の富がある．

家有万贯 - 白水社 中国語辞典

マイクロ波通信．

微波通讯 - 白水社 中国語辞典

国や民を誤らせる．

误国误民 - 白水社 中国語辞典

旱魃に見舞われる．

遭受旱灾 - 白水社 中国語辞典

1枚の身売り証文．

一纸卖身契 - 白水社 中国語辞典

今一番人気の映画をまだ見たことがありません。

还没看过现在最受欢迎的电影。 - 中国語会話例文集

今までこんなに美しい花を見たことがありません。

我从没见过这么美丽的花。 - 中国語会話例文集

翻訳の時間がなくてすみません。

很抱歉没有翻译的时间。 - 中国語会話例文集

今日はここまで、みんなで協力してがんばろう。

今天到这里，大家一起合作努力吧。 - 中国語会話例文集

すみません、もう少し席を詰めていただきたいんですが。

对不起，能稍微坐得再靠近一些吗？ - 中国語会話例文集