「みゃく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

翅脈．

翅脉 - 白水社 中国語辞典

葉脈．

叶脉 - 白水社 中国語辞典

（山脈の）一支脈．

一支山脉 - 白水社 中国語辞典

脈絡膜．

脉络膜 - 白水社 中国語辞典

脈を診る．

切诊 - 白水社 中国語辞典

動脈硬化．

动脉硬化 - 白水社 中国語辞典

脈が止まった．

没有脉了。 - 白水社 中国語辞典

天山山脈．

天山山脉 - 白水社 中国語辞典

一筋の山脈．

一条山脉 - 白水社 中国語辞典

褶曲山脈．

褶皱山 - 白水社 中国語辞典

文脈で判断する

用上下文判断 - 中国語会話例文集

心臓は脈打っている．

心脏在搏动。 - 白水社 中国語辞典

静脈注射［をする］．

［打］静脉针 - 白水社 中国語辞典

（植物の）平行葉脈．

平行脉 - 白水社 中国語辞典

敵と気脈を通じる．

跟敌人通气 - 白水社 中国語辞典

脈拍がごく細い．

脉搏微细 - 白水社 中国語辞典

動脈吻合をする．

动脉吻合 - 白水社 中国語辞典

彼は強い人脈を持っている。

他有着很强大的人脉。 - 中国語会話例文集

文脈の分析を行ってください。

请分析文章脉络。 - 中国語会話例文集

彼の脈拍は弱くなってきた。

他的脉搏变弱了。 - 中国語会話例文集

文脈によって意味が分かる。

根据上下文理解意思。 - 中国語会話例文集

動悸や脈の乱れがある。

有悸动和脉搏混乱。 - 中国語会話例文集

脈診もして貰いたい。

希望也帮我诊诊脉。 - 中国語会話例文集

文脈上の要素

前后文逻辑关系中的要素 - 中国語会話例文集

（山脈などが）連なり起伏する．

连绵起伏 - 白水社 中国語辞典

（山脈などが）連なり起伏する．

连绵起伏 - 白水社 中国語辞典

気脈を通じる，ぐるになる．

串通一气。 - 白水社 中国語辞典

脈拍はひどく弱々しい．

脉拍十分微弱。 - 白水社 中国語辞典

脈拍はひどく乱れている．

脉搏跳得紊乱了。 - 白水社 中国語辞典

ロッキー山脈は、北米から南米に延びる大山脈の一部である。

落基山脉是从北美延深到南美的巨大山脉群的一部分 - 中国語会話例文集

一見、ヨーロッパのアルプス山脈のようだ。

乍一看，像欧洲的阿尔卑斯山脉。 - 中国語会話例文集

地下水脈に達するまで掘られた。

一直挖到了地下水脉处。 - 中国語会話例文集

その山脈は四つの県にまたがっている。

那条山脉跨越了四个县。 - 中国語会話例文集

彼は心臓の不整脈で入院しています。

他因为心律不齐而住院。 - 中国語会話例文集

今でも彼は強い人脈を持っている。

他现在也有很强的人脉。 - 中国語会話例文集

その社会的文脈に注目している。

我关注着那个的社会性的背景。 - 中国語会話例文集

彼らは占い棒で農場の水脈を探していた。

他们用探测棒寻找了农场的水脉。 - 中国語会話例文集

その医者は彼に動脈瘤があることを発見した。

醫生發現他有一個動脈瘤 - 中国語会話例文集

アンナプルナはヒマラヤ山脈の中央山塊だ。

安纳布尔纳峰是喜马拉雅山脉的中央山体。 - 中国語会話例文集

文脈の中で意味を汲み取ることが出来ます。

从文脉中可以读取出意思。 - 中国語会話例文集

高血圧は動脈瘤を招きやすいと思われている。

认为高血压能够引发动脉瘤。 - 中国語会話例文集

彼は血栓性静脈炎の治療を受けた。

他接受了血栓型静脉炎的治疗。 - 中国語会話例文集

末梢挿入中心静脈カテーテル

外周导入中心静脉置管 - 中国語会話例文集

彼らはそこで豊かな銀の鉱脈を発見した。

他们在那发现了丰富的银矿脉。 - 中国語会話例文集

そこでは、アルプス山脈もあります。

那边也有阿尔卑斯山脉。 - 中国語会話例文集

その患者は静脈の流れに問題を抱えている。

那位患者的静脉流动有问题。 - 中国語会話例文集

彼らは潜伏していたスパイと気脈を通じた．

他们和暗藏特务挂上钩了。 - 白水社 中国語辞典

階級敵の狂気じみた攻撃と気脈を通じる．

同阶级敌人的猖狂进攻相呼应。 - 白水社 中国語辞典

この商店の会計は乱脈を極めている．

这家商店账目极端烂。 - 白水社 中国語辞典

天山山脈はえんえん数千里続く．

天山山脉连绵几千里。 - 白水社 中国語辞典