| 例文 |
「みろよ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10件
あのお尻を見てみろよ！
看看那个屁股啊！
- 中国語会話例文集
さあ言ってみろよ．
你倒说说看。 - 白水社 中国語辞典
いい夢見ろよ。
要做个好梦哦。 - 中国語会話例文集
来いよ、俺を試してみろ。
来啊，试着来挑战一下我。 - 中国語会話例文集
見ろよ，あの娘はいかすじゃないか！
你瞧，她多份儿！ - 白水社 中国語辞典
あの泥だらけの下品なやつを見ろよ！
快看那个满身是泥的下流的家伙。 - 中国語会話例文集
彼は大きな腹を突き出して，まるで弥勒仏のようだ．
他腆着个大肚子，就象一尊弥勒佛。 - 白水社 中国語辞典
総実労働時間数の年間平均は国によって異なる。
总劳动时长的年平均值因国家不同而不同。 - 中国語会話例文集
プロセスは判断ブロック506へ進み、ローカル記憶された加入者データベースに含まれた消費者の特権に少なくとも一部分基づき認証モジュールによりチャンネル要求が承認されるかどうかの決定がなされる。
进程前进到判定框 506，至少部分根据包含在本地保存的用户数据库中的客户特权，确定鉴权模块是否批准该信道请求。 - 中国語 特許翻訳例文集
ステップS103において、制御部25は、前記ディスク情報に基づいて、装着された光ディスクが再生専用のものか、録画可能なものかを判定し、再生専用の光ディスクの場合、ステップS104に進み、録画可能な光ディスクの場合、ステップS106に進む。
在步骤 S103中，控制部 25基于所述盘片信息，判定所安装的光盘是重放专用光盘还是可录像光盘，在是重放专用光盘的情况下，前进至步骤 S104，在是可录像光盘的情况下，前进至步骤 S106。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 例文 |
