意味 | 例文 |
「みわた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10026件
私の体に沁みわたるこの疲労感はなんだろう?
这个身心疲惫的感觉是什么? - 中国語会話例文集
すみません、私はそれを終わらせることが出来ませんでした。
对不起,我没能完成那个。 - 中国語会話例文集
私は2月に行われるテストに申し込みました。
我申请了2月举行的考试。 - 中国語会話例文集
私は夏休みの間、英語に関わっていませんでした。
暑假期间,我完全没有用到英语。 - 中国語会話例文集
新しいマットレスはベッドの枠組みに合わなかった。
新的床垫与床的框架不匹配。 - 中国語会話例文集
仕事が終わったら、私は飲みに行くことになっています。
工作结束了的话,我打算去喝酒。 - 中国語会話例文集
慈母の私に対する深い恵みを私は忘れはしない.
我不会忘记慈母对我的深恩大德。 - 白水社 中国語辞典
私たち2人は答案を突き合わせてみよう.
咱们两个人对对答案。 - 白水社 中国語辞典
すみません,私はわざとしたのではありません.
对不起,我不是故意的。 - 白水社 中国語辞典
私は人に軽べつされる苦しみを十分に味わった.
我尝够了被人看不起的滋味。 - 白水社 中国語辞典
あなたは少し休みなさい,私が代わりましょう.
你歇会儿,我来替你。 - 白水社 中国語辞典
私は読者の好みに合わせようと考えたのではない.
我没有想去投合读者的口味。 - 白水社 中国語辞典
彼女は私を見たのにわざと見ていないふりをする.
她明明看见我却装没看见。 - 白水社 中国語辞典
道を渡れるものなら渡ってみなさい。
如果能过马路的话就过过看。 - 中国語会話例文集
左右を見回す,あたりを見回す.≒左顾右盼.
左右顾盼((成語)) - 白水社 中国語辞典
私の説明が下手ですみません。
对不起我解释得很差。 - 中国語会話例文集
みんなと過ごせて幸せでした。
和大家一起度过我很幸福。 - 中国語会話例文集
その薬を飲み忘れた。
我忘记吃那个药了。 - 中国語会話例文集
彼は見た目がより若く見えます。
他看起来更年轻。 - 中国語会話例文集
その薬を飲み忘れました。
我忘记吃药了。 - 中国語会話例文集
あなたはとても魅惑的に見えます。
你看起来特别迷人。 - 中国語会話例文集
私は確かにこれを覗き込みます。
我的确是窥视这个 - 中国語会話例文集
でも私は明日お休みします。
可是我明天休息。 - 中国語会話例文集
分かった。努力してみる。
知道了。会试着努力的。 - 中国語会話例文集
それを私は楽しみにしています。
我很期待那个。 - 中国語会話例文集
私は明日本を読みます。
我明天读书。 - 中国語会話例文集
私は9月が楽しみです。
我很期待着九月份。 - 中国語会話例文集
私達は死を待つのみである。
我们只是在等死。 - 中国語会話例文集
砕ける波の泡が見えた。
我看到了浪花四溅的泡沫。 - 中国語会話例文集
一日分の薬を飲み忘れた。
我忘了吃一天的药了。 - 中国語会話例文集
私は4年後がとても楽しみだ。
我很期待4年之后。 - 中国語会話例文集
夏休みに沖縄へ行きました。
我暑假去了冲绳。 - 中国語会話例文集
私はそれを楽しみにしています。
我很期待那个。 - 中国語会話例文集
私は明日までお休みです。
我休假到明天。 - 中国語会話例文集
私用につきお休み致します。
因为私事请假。 - 中国語会話例文集
お盆休みが終りました。
孟兰盆休假结束了。 - 中国語会話例文集
人に弱みを握られた.
让[给]人抓住了把柄。 - 白水社 中国語辞典
年始回りは済みましたか?
年都拜完了吗? - 白水社 中国語辞典
彼は親しみをこめて私を呼んだ.
他亲切地招呼我。 - 白水社 中国語辞典
君,回り道をしてどこへ行ったの?
你绕到哪儿去了? - 白水社 中国語辞典
私は誰をも頼みにしていない.
我谁也不仗恃。 - 白水社 中国語辞典
彼女は悪巧みに引っかかった.
她中了奸计。 - 白水社 中国語辞典
自分の英語が伝わっていたみたいで安心した。
看到自己的英语好像被理解了我就安心了。 - 中国語会話例文集
私たちは彼の結婚を祝うために飲み会をした。
我们为了祝贺他结婚聚会了。 - 中国語会話例文集
あなたは私に幸せと温かみをくれた.
你给了我幸福,给了我温暖。 - 白水社 中国語辞典
私は君に悪いことをした.
我得罪了你。 - 白水社 中国語辞典
我々は高い峰に登った.
我们登上了高峰。 - 白水社 中国語辞典
私はぐるっと見回した.
我扫视了一圈。 - 白水社 中国語辞典
私は昨夜悪い夢を見た.
我昨夜做了一个恶梦。 - 白水社 中国語辞典
たわわに実った稲穂が下に垂れる.
丰满的谷穗往下坠。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |