「みんじ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

明日は用事があるので明後日連絡します。

因为明天有事，所以将在后天联系。 - 中国語会話例文集

主催者は式典の来場者数を水増ししている。

主办方谎报了仪式的到场者人数。 - 中国語会話例文集

この写真を見たあなたは呪われるかも。

看过这张照片的你说不定会被诅咒。 - 中国語会話例文集

施術ミスなどのトラブルも数多く存在しています。

手术失误等纠纷也有很多。 - 中国語会話例文集

タイミングが合っているとゲージがたまっていきます。

时机正确的话，量计就会积累下去。 - 中国語会話例文集

以下のすべての条件を満たしていること。

需要满足以下所有条件。 - 中国語会話例文集

三重県の事例を基にした考察

基于三重县的事例的考察 - 中国語会話例文集

もし時間があればこのビデオを見て頂けますか？

有时间的话请看一下这个视频好吗？ - 中国語会話例文集

癌は不治の病だから見つかるのが怖い。

癌症是绝症，所以发现的话很可怕。 - 中国語会話例文集

彼とは去年の大晦日初めてお会いしました。

跟他是在去年除夕第一次见面的。 - 中国語会話例文集

手紙を出してから未だに返事が来ない。

寄出信以后到现在也没收到回信。 - 中国語会話例文集

ここでは富士山を見ることができます。

这里可以看到富士山。 - 中国語会話例文集

友人達に見守られて料理を披露する。

在朋友们的关注下展示菜品。 - 中国語会話例文集

政府は世論を無視してデノミを実施をした。

政府不顾舆论缩小了货币面值单位。 - 中国語会話例文集

高校生の頃から、自分で髪の毛を切っています。

我从高中生起就自己剪头发。 - 中国語会話例文集

この作り話はとても現実味を帯びている。

这个虚构的故事带有现实的感觉。 - 中国語会話例文集

その展示会をあなたは是非見るべきです。

那个展览会你一定要去看。 - 中国語会話例文集

2人で幸せな未来を描こう。

我们两个人来描绘幸福的未来吧。 - 中国語会話例文集

私たちはその条件を満たすように作業をする。

我们会努力满足那个条件。 - 中国語会話例文集

黒人に見間違えられたのですか？

你是被看错成黑人了吗？ - 中国語会話例文集

患者の笑顔を見ると幸せになる。

看到病人的笑容就会变得幸福。 - 中国語会話例文集

午後5時半にあの店の前で待ち合わせをしましょう。

我们下午五点半在那个店前面见面吧 - 中国語会話例文集

その布は、未解決事件の新たな証拠だと思う。

我觉得那块布是未解决事件的新证据。 - 中国語会話例文集

自分だけ幸せになっても意味がない。

只有自己幸福没有意义。 - 中国語会話例文集

ヒト、モノ、カネは事業の基本的な３つの要素である。

“人”“物”“财”是企业的基本三要素。 - 中国語会話例文集

その店は10年以上前に廃業している。

那家店在10多年以前就废弃了。 - 中国語会話例文集

彼女は三つ子を出産する予定だ。

她打算生三个孩子。 - 中国語会話例文集

彼女は昨日ミシガンに向かって発ちました。

她昨天出发去密歇根了。 - 中国語会話例文集

自分の夢と未来に向かってまっすぐ進め。

向着自己的梦想和未来笔直前进。 - 中国語会話例文集

今日のミーティングは無事終わりました。

今天的会议顺利结束了。 - 中国語会話例文集

あなたの処女作の映画を観て、感動しました。

看了你的处女作电影，我很感动。 - 中国語会話例文集

今でも彼は強い人脈を持っている。

他现在也有很强的人脉。 - 中国語会話例文集

一番右の女性は、メガネをかけています。

最右边的女性戴着眼镜。 - 中国語会話例文集

彼女の笑顔を見て少し安堵した。

我看见她的笑脸放心了一些。 - 中国語会話例文集

彼らは飲むのに十分な水を持ってこなかった

他们没有带来足够喝的水。 - 中国語会話例文集

僕は自分のミスをとにかく謝った。

我首先对我犯的错道歉。 - 中国語会話例文集

あなたと誕生日を一緒に過ごせなくてとても淋しい。

不能和你一起过生日很寂寞。 - 中国語会話例文集

3ヶ月という期間は私たちにとって短すぎます。

三个月的时间对我们来说太短了。 - 中国語会話例文集

ここには地元民も訪れるそうだ。

据说当地人也能参观这里。 - 中国語会話例文集

ジェニーに見てもらいたい写真がある。

有想要让珍妮看的照片。 - 中国語会話例文集

ジェニーに見て欲しい写真があります。

有想要让珍妮看的照片。 - 中国語会話例文集

ジェニーに見て欲しい写真を持っています。

我有想要给珍妮看的照片。 - 中国語会話例文集

ジェニーに見て欲しい写真があります。

我有想给珍妮看的照片。 - 中国語会話例文集

映画を観る時間がないくらい忙しい。

我忙得都没有时间看电影。 - 中国語会話例文集

自分のしてきたことを見直します。

我重新审视了自己做过的事情。 - 中国語会話例文集

彼は、自分の店を売るつもりはない。

他没有卖掉自己的店的打算。 - 中国語会話例文集

その人形達は朽ちた状態で見つかっている。

那些人偶在腐烂的状态下被人发现。 - 中国語会話例文集

雲の切れ目から富士山が見えました。

从云的间隙中可以看到富士山。 - 中国語会話例文集

なぜ歯磨きしながら自転車に乗っていたの？

你为什么一边刷牙一边骑自行车呢？ - 中国語会話例文集

また彼女の元気な顔が見たい。

我还想看到她精神饱满的面容。 - 中国語会話例文集