| 意味 | 例文 |
「みんみん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 35036件
淡青色の湖州産ちりめんの短い裏つきの上着．
玉色湖绉短袄
- 白水社 中国語辞典
人民を塗炭の苦しみから救い出す．
把人民从水深火热中拯救出来。 - 白水社 中国語辞典
皆が君を組長に選んだからには，君は遠慮するには及ばない．
既然大家都选你当班长，你就不必过谦了。 - 白水社 中国語辞典
問題の見方に深みがある，問題の見方が本質に迫っている．
看问题有深度。 - 白水社 中国語辞典
困難に対して見通しが十分でなかったため，見込みが外れた．
对困难估计不足，所以失策了。 - 白水社 中国語辞典
（行き止まりの道が1本あるだけだ→）出口のない道を歩んで何の望みもない．
死路一条((成語)) - 白水社 中国語辞典
（2．表面読取→反転）
(2.正面读取→反转 ) - 中国語 特許翻訳例文集
（3．反転→裏面読取）
(3.反转→背面读取 ) - 中国語 特許翻訳例文集
（4．裏面読取→空反転）
(4.背面读取→空掉头 ) - 中国語 特許翻訳例文集
1/2ガロンの天然水
1/2加仑的天然水 - 中国語会話例文集
文脈で判断する
用上下文判断 - 中国語会話例文集
ミクロ繊維のふきん
微纤维的毛巾 - 中国語会話例文集
富士山を見たいんです。
我想看富士山。 - 中国語会話例文集
皆さんお元気ですか？
大家还好吗？ - 中国語会話例文集
三味線を弾きません。
我不会弹三味线。 - 中国語会話例文集
賓客が門前に満ちる．
宾客盈门 - 白水社 中国語辞典
千里の道を進軍する．
长驱千里 - 白水社 中国語辞典
税関密輸監視官．
海关缉私员 - 白水社 中国語辞典
困難に満ちた任務．
艰巨任务 - 白水社 中国語辞典
在任期間の短い役人．
露水官 - 白水社 中国語辞典
人民内部の矛盾．
人民内部矛盾 - 白水社 中国語辞典
紳士淑女の皆さん．
女士们，先生们 - 白水社 中国語辞典
人民内部の矛盾．
人民内部矛盾 - 白水社 中国語辞典
人民に損害を及ぼす．
为害人民 - 白水社 中国語辞典
宣伝機関，マスコミ．
宣传机器 - 白水社 中国語辞典
天安門を仰ぎ見る．
仰望天安门 - 白水社 中国語辞典
民族統一戦線．
民族统一阵线 - 白水社 中国語辞典
山水田園に身を置く．
置身山水田园 - 白水社 中国語辞典
人民が天下を治める．
人民坐天下。 - 白水社 中国語辞典
忍耐強さが人並みでない，人並み外れ我慢強い，苦しみに堪える意志が卓越している．
坚苦卓绝 - 白水社 中国語辞典
【図4】センサの読み出しタイミングを示す図である。
图 4是示出传感器的读出时序的图； - 中国語 特許翻訳例文集
どんな風に見えるか試してみたかっただけなのです。
只是想试试会被如何看待。 - 中国語会話例文集
現行の内容を見たところ未完成のように見えます。
看了现行内容后，好像还没完成。 - 中国語会話例文集
みんなが同情の目で私を見た。
大家用同情的眼神看着我 - 中国語会話例文集
彼は車にへこみを見つけてかんしゃくを起こした。
他车上发现了洼坑后大发雷霆 - 中国語会話例文集
辛いときは、お水をたくさん飲みながら食べます。
痛苦的时候我会边喝很多水边吃东西。 - 中国語会話例文集
彼の任期は1年に延長される見込みである。
估计他的任期会被延长一年。 - 中国語会話例文集
こんな美しい湖を見たことがない。
没有见过这样漂亮的湖。 - 中国語会話例文集
私から見ればみんなかっこいいです。
在我看来大家都很帅。 - 中国語会話例文集
私たちは湖の水を飲んではいけない。
我们不能喝湖里的水。 - 中国語会話例文集
皆さんもぜひそれを着てみてください。
请大家一定要穿一穿那个。 - 中国語会話例文集
帰りにみんながお土産を買っていました。
回去的时候大家买了特产。 - 中国語会話例文集
あなたの赤ちゃんはよくミルクを飲みますか？
你的宝宝经常喝牛奶吗？ - 中国語会話例文集
飲みすぎ、食べ過ぎ、睡眠不足、運動不足です。
我暴饮暴食，缺乏睡眠和运动。 - 中国語会話例文集
彼らのミッションは人類の利益を生み出すことだ。
他们的任务是产生人类的利益。 - 中国語会話例文集
皆さんがそれを理解してくれる事を望みます。
我希望大家能够理解那个。 - 中国語会話例文集
遺伝子組み換え綿は自ら殺虫成分を持つ。
转基因棉本身就含有杀虫成分。 - 中国語会話例文集
この論文を興味深く読みました。
我兴致勃勃地读了这篇论文。 - 中国語会話例文集
みんなに会えなくてとても淋しいです。
我不能见大家很寂寞。 - 中国語会話例文集
すみませんが、消火器を見せてください。
对不起，请把灭火器给我看一下。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
