| 意味 | 例文 |
「みんみん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 35036件
満ち足りた晩年．
充实的晚年
- 白水社 中国語辞典
網袋1つ分のリンゴ．
一网兜苹果 - 白水社 中国語辞典
素性の卑しい貧民．
微贱的贫民 - 白水社 中国語辞典
人民の利益に背く．
违背人民的利益 - 白水社 中国語辞典
皆さんによろしく！
问同志们好！ - 白水社 中国語辞典
人民の武装兵力．
人民武装 - 白水社 中国語辞典
民族の風俗習慣．
民族习俗 - 白水社 中国語辞典
皆の以前からの意見．
大家向来的意见 - 白水社 中国語辞典
ミニコン．≒小型计算机．
小型机 - 白水社 中国語辞典
専門知識を身につける．
学到专长 - 白水社 中国語辞典
バドミントン協会．
羽协 - 白水社 中国語辞典
民族の心理状態．
民族心态 - 白水社 中国語辞典
興味津々である．
兴致勃勃((成語)) - 白水社 中国語辞典
学んでも身につけられない．
学不好 - 白水社 中国語辞典
学んで身につける．
学习到手 - 白水社 中国語辞典
建言の道を広く開く．
广开言路 - 白水社 中国語辞典
身なりがきちんとしている．
衣着整洁 - 白水社 中国語辞典
君の意見に賛成だ．
同意你的意见 - 白水社 中国語辞典
人民の意図に背く．
违背人民的意旨 - 白水社 中国語辞典
異民族が侵入する．
异类入侵 - 白水社 中国語辞典
異民族が侵入する．
异族入侵 - 白水社 中国語辞典
油が紙ににじんだ．
油洇了纸。 - 白水社 中国語辞典
弾丸を身に受けて死ぬ．
饮弹身亡((成語)) - 白水社 中国語辞典
人民にとって有益だ．
于人民有益 - 白水社 中国語辞典
君は本当に好運だ！
你真运气！ - 白水社 中国語辞典
『人民教育』雑誌．
《人民教育》杂志 - 白水社 中国語辞典
髪にかんざしを挿す．
头发上插上簪儿。 - 白水社 中国語辞典
人民が災いを被る．
人民遭殃 - 白水社 中国語辞典
山海の珍味．
山珍海错山珍海味((成語)) - 白水社 中国語辞典
中華民族を振興する．
振兴中华 - 白水社 中国語辞典
文鎮で紙を押さえる．
用镇纸压纸 - 白水社 中国語辞典
勤務先身分証明．
工作证 - 白水社 中国語辞典
「四人組」のやから．
“四人帮”之流 - 白水社 中国語辞典
貧困をなくし富を成す．
治穷致富 - 白水社 中国語辞典
興味を感じる［感じない］．
［不］感志趣 - 白水社 中国語辞典
身なりがきちんとしている．
模样周正。 - 白水社 中国語辞典
皆さんおめでとう！
祝贺你们！ - 白水社 中国語辞典
あ，すみません，ぼんやりして他の事を考えてしまいました，本当にすみません．
噢，对不起，我走神儿了想到别的方面去了，实在对不起。 - 白水社 中国語辞典
みなさんがどんな本に感動したのかを知りたい。
我想知道大家会被什么样的书感动。 - 中国語会話例文集
すみません、英語がほとんど分かりません。
对不起，我几乎不懂英语。 - 中国語会話例文集
あなたを混乱させる文面を送ってすみません。
我很抱歉发给了你让你陷入混乱的内容。 - 中国語会話例文集
このリンゴをそのみかんに交換してもらえませんか。
可以用这只苹果换那个橘子吗？ - 中国語会話例文集
‘巴勒斯坦人民阵线’（パレスチナ人民解放戦線，PFLP）．
巴人阵((略語)) - 白水社 中国語辞典
彼女は悲しみ憤ってじだんだを踏んで泣き叫んだ．
她悲愤得顿足捶胸痛哭起来。 - 白水社 中国語辞典
植民地の人民が侵略者のじゅうりんに遭う．
殖民地人民遭到侵略者的蹂躏。 - 白水社 中国語辞典
黒ずんだ顔にはにかんだほほえみが浮かんでいる．
黝黑的脸上带着羞怯的微笑。 - 白水社 中国語辞典
解放軍は人民を愛護し，人民は解放軍を擁護する．
军爱民，民拥军。 - 白水社 中国語辞典
保存済みの読み取り不能なメッセージを再読み取りする試みは、必要よりも多くのメッセージを取得して、これを読み取る試みを軽減しうるため、バッテリ寿命および他のリソースを節約可能である。
通过尝试重读所保存的先前无法读取的消息，能够减少获取和尝试读取更多不必要的消息，从而延长电池寿命以及节省其它资源。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、ビット列0111011の場合、ハミング重みは5となる。
例如，在为比特串 0111011的情况下，汉明权为 5。 - 中国語 特許翻訳例文集
CPU書き込みレジスタR（401）は、CPU19からの通信による読み出し行カウンタ151の制御用のレジスタであり、読み出し走査フラグ、読み出し開始行、読み出し終了行、読み出し行カウンタのカウントアップのステップ値を保持する。
CPU写入寄存器 R(401)是用于通过由 CPU 19开始的通信而执行的对于读出行计数器 151的控制的寄存器。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
