「むけい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > むけいの意味・解説 > むけいに関連した中国語例文


「むけい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 866



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ>

ハイティーン向けファッションは流行り廃りが激しい。

面向高中生的时尚潮流瞬息万变。 - 中国語会話例文集

A社との提携に向けて、現在交渉中です。

为了和A公司进行合作,现在正在进行交涉。 - 中国語会話例文集

成功に向けて協力をお願いします。

希望您助我成功。 - 中国語会話例文集

軍隊を差し向けて攻撃の準備をしなければならない.

必须调遣军队准备进攻。 - 白水社 中国語辞典

こういう善意の批判には喜んで耳を傾ける.

对这种善意的批评我们很欢迎。 - 白水社 中国語辞典

一生懸命やる,全精力を傾ける.

尽心竭力((成語)) - 白水社 中国語辞典

一生懸命やる,全精力を傾ける.

尽心竭力((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は全精力を傾けて花や木を栽培する.

他拿出全部精力培植花木。 - 白水社 中国語辞典

この月はほとんど毎日毎日全員無欠勤だ.

这个月几乎天天都是满勤。 - 白水社 中国語辞典

生産を絶え間なく新しい高まりに向けて推し進める.

把生产不断推向新高潮。 - 白水社 中国語辞典


でたらめで根拠がない,荒唐無稽である.

荒诞无稽((成語)) - 白水社 中国語辞典

(特許権・商標・版権・経営権などの)無形資産.

无形资产 - 白水社 中国語辞典

我々は力を蓄えることに注意を向けねばならない.

我们都要注意蓄养力量。 - 白水社 中国語辞典

上壁51Aの端部は、下方側へ向けて折り曲げられている。

上壁 51A的端部向下弯折。 - 中国語 特許翻訳例文集

環境負荷の低減に向けて活動を開始した。

为了减轻环境负荷开始了活动。 - 中国語会話例文集

モバイル向けサービスの提供終了

面向手机服务的提供结束 - 中国語会話例文集

新製品開発に向け3C分析を活用する。

对于开发新产品,我们活用3C策略分析。 - 中国語会話例文集

ロンドンはオリンピックに向けて準備を進めている。

面向伦敦奥运会的准备正在进行中。 - 中国語会話例文集

あなたがお金持ちな限り、人々は君に背を向けないよ。

只要你有钱,人们就不会不理你。 - 中国語会話例文集

彼はあまりに強情で誰の話にも耳を傾けない。

他非常固执谁的话都听不进去。 - 中国語会話例文集

私たちはすぐに海に向けて出発したい。

我们想立马就朝向大海出发。 - 中国語会話例文集

これからは受験に向けて勉強をしなければならない。

我接下来必须为了应试而学习。 - 中国語会話例文集

今コンクールに向けて頑張っています。

我们正朝着竞选会努力。 - 中国語会話例文集

君を抱きしめたい時に、君は背を向けてきた。

想抱住你的时候,你转过身去了。 - 中国語会話例文集

会社の目標の早期達成に向けて頑張る。

向着早期达成公司的目标而加油。 - 中国語会話例文集

そちらでは、法人向けの商品も取り扱っていますか?

这里也办理面向企业的商品吗? - 中国語会話例文集

彼らは復興に向けて頑張っている。

他们在为了复兴而努力。 - 中国語会話例文集

(学校・工場などの)事務系統が入った建物.

办公楼 - 白水社 中国語辞典

彼は顔を背けて私を見ようとしない.

他背着脸不看我。 - 白水社 中国語辞典

社会主義に向けて毒矢を1本射た.

向社会主义射出了一支毒箭。 - 白水社 中国語辞典

彼は体の向きを変えて,背を窓口に向けていた.

他换了一个方向,背对着窗口。 - 白水社 中国語辞典

闘争の矛先を外国侵略勢力に向ける.

把斗争的锋芒指向外国侵略势力。 - 白水社 中国語辞典

彼は顔を傾けて窓の外を見ている.

他偏着头往窗外看。 - 白水社 中国語辞典

この理論はそれ自体が荒唐無稽である.

这种理论本身就很荒唐。 - 白水社 中国語辞典

人に顔向けできないことをやってしまった.

干了见不得人的事。 - 白水社 中国語辞典

彼の鋭い眼光は,敵にまっすぐに向けられた.

他的两道凌厉的目光,直向敌人射去。 - 白水社 中国語辞典

闘争の矛先を一握りの犯罪分子に向ける.

把斗争的矛头指向一小撮犯罪分子。 - 白水社 中国語辞典

これはブルジョア権威に向けられた彼らの示威である.

这是他们向资产阶级权威的示威。 - 白水社 中国語辞典

皆の視線が一斉に向けられた.

大家的眼光一齐投了过来。 - 白水社 中国語辞典

我々の視線は一斉にその地図に向けられた.

我们的眼光一齐投向那张地图。 - 白水社 中国語辞典

子供は(顔を上に向けて→)あおむいて飛行機を見る.

小孩仰着脸看飞机。 - 白水社 中国語辞典

強い寒気が南下して,気温はたちまち10度下がった.

强冷空气南下,气温一下降低了十度。 - 白水社 中国語辞典

計算が完了したらステップS220へ進む。

当计算结束后,前进到步骤 S220。 - 中国語 特許翻訳例文集

本土の内部不満を外に向ける常套手段

将本国的内部不满转向国外的惯用手段。 - 中国語会話例文集

留学に向けた大学の講義を履修します。

学完面向留学的大学讲义。 - 中国語会話例文集

これは、子ども向けに再現したものです。

这是为孩子再现的。 - 中国語会話例文集

何時に空港に向けて出発しますか?

你几点出发去机场? - 中国語会話例文集

何時に空港に向けて出発するつもりですか?

你准备几点出发去机场? - 中国語会話例文集

無形資産と架空資産は混同されることがある。

有把无形资产和虚假资产搞混的时候。 - 中国語会話例文集

学校に向けて朝八時半に家を出た。

我八点半从家里出门去学校了。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS