| 意味 | 例文 |
「むず むず」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12230件
批判的リアリズム．
批判现实主义
- 白水社 中国語辞典
異国情緒，エキゾチズム．
异国情调 - 白水社 中国語辞典
この問題は難しい．
这道题太深。 - 白水社 中国語辞典
厚情拒み難し．
盛情难却 - 白水社 中国語辞典
『ニューヨークタイムズ』
《纽约时报》 - 白水社 中国語辞典
（足にできる）水虫．≦脚癣．
香港脚((方言)) - 白水社 中国語辞典
心拍のリズムが乱れる．
心律紊乱 - 白水社 中国語辞典
ネズミを煙で駆除する．
熏老鼠 - 白水社 中国語辞典
厭世主義，ペシニズム．
厌世主义 - 白水社 中国語辞典
野獣派，フォービズム．
野兽派 - 白水社 中国語辞典
シオニズム．≒锡安主义．
犹太复国主义 - 白水社 中国語辞典
実現することが難しい．
难于实现 - 白水社 中国語辞典
口にするのが難しい．
难以张口 - 白水社 中国語辞典
極左ブランキズム．
“左”倾盲动主义 - 白水社 中国語辞典
【図1】実施例1のシステム図
图 1示出根据第一实施例的系统； - 中国語 特許翻訳例文集
有無を言わさずにやってくる。
不容分说地做。 - 中国語会話例文集
そのエクササイズは難しかった。
那个训练很难。 - 中国語会話例文集
彼女はいま眠いはずはない。
她现在应该还不困。 - 中国語会話例文集
彼女は今ごろ眠いはずです。
她现在应该是困了。 - 中国語会話例文集
有無を言わさずにやってくる
不容分说地过来 - 中国語会話例文集
努力は必ず報われる。
努力一定会有回报。 - 中国語会話例文集
頑張っていれば必ず報われる。
努力的话肯定会有回报。 - 中国語会話例文集
あなたを見るたびに胸がうずく。
我每次看到你都会心痛。 - 中国語会話例文集
有無を言わさず，いきなり．
不容分说不由分说 - 白水社 中国語辞典
不正を働かず公務に専念する．
廉洁奉公((成語)) - 白水社 中国語辞典
矛盾は絶えず激化している．
矛盾在不断激化。 - 白水社 中国語辞典
任務が果たせず復命できなくなった．
交不了差了 - 白水社 中国語辞典
向こう見ずである，そそっかしい．
愣手愣脚 - 白水社 中国語辞典
不正を働かず公務に専念する．
廉洁奉公((成語)) - 白水社 中国語辞典
無用の者の宿泊を禁ず．
不得留宿闲人。 - 白水社 中国語辞典
塀内に無用の者入るべからず．
围墙以内，闲人莫入。 - 白水社 中国語辞典
みずから赴いて知らせ合う．
踵门相告((成語)) - 白水社 中国語辞典
壮志いまだ報いられず．
壮志未酬 - 白水社 中国語辞典
レンズ群13は、ズームレンズを調整するズーム機構を有する。
透镜组 13具有调整变焦透镜的变焦机构。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図14】図14は、図13の変換におけるパケットフローを示す図を含む。
图 14包括了用于描绘图 13的变换中的分组流的图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図15】図15は、図14からのEIWヘッダの実現形態の図を含む。
图 15包括了来自图 14的 EIW报头的实现的图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図18】図18は、図10からのPADMの実現形態を示す図を含む。
图 18包括了用于描绘来自图 10的 PADM实现的图。 - 中国語 特許翻訳例文集
悪人が幹部を引きずり込んで悪事を働かせる，悪の道に引きずり込む．
坏人拉干部下水。 - 白水社 中国語辞典
敵は戦いを求めたが思うとおりにならず，やむをえず退却した．
敌人求战不得，只得退却。 - 白水社 中国語辞典
能力もないのに地位について職責を果たさずいたずらに禄をはむ．
尸位素餐 - 白水社 中国語辞典
私は君の大切な時間をぐずぐずしてむだにすることはできない．
我不敢延误你宝贵的光阴。 - 白水社 中国語辞典
冷酷無情は必ずしも真の豪傑にあらず．
无情未必真豪杰。 - 白水社 中国語辞典
暮らし向きがまずまずの家．≒小康人家．
小康之家 - 白水社 中国語辞典
今時の娘は全く恥ずかしがらず，どんなことでもはばからずに言う．
如今的姑娘都脸大，什么都敢说。 - 白水社 中国語辞典
生産部門は時間をむだにせず，一刻を争うべきで，ぐずぐずとやってはならない．
生产部门争时间，抢速度，不能拖拖拉拉。 - 白水社 中国語辞典
【図1】図1は、無線通信システムを示す。
图 1示出无线通信系统。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図1】図1は、無線通信システムの一例である。
图 1是无线通信系统的一个举例； - 中国語 特許翻訳例文集
【図3】無線通信システムを表す説明図である。
图 3为一无线通信系统的示意图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図13】図13は、例示的無線通信システムを示している。
图 13示出了示例性的无线通信系统。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図8】図8は、無線通信システムの実例である。
图 8是实例无线通信系统的说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
