意味 | 例文 |
「むそ」を含む例文一覧
該当件数 : 400件
眠そうでした。
你看起来很困。 - 中国語会話例文集
その後、S61段階に進む。
然后,进入到 S61阶段。 - 中国語 特許翻訳例文集
あなたは眠そうでした。
你似乎很困。 - 中国語会話例文集
その映画館は混む。
那家电影院人很多。 - 中国語会話例文集
あなたは眠そうだ。
你好像很困。 - 中国語会話例文集
それを丸で囲む。
我用圆圈圈那个。 - 中国語会話例文集
為替を組む,送金する.
汇出汇款 - 白水社 中国語辞典
その才能を惜しむ.
矜惜其才 - 白水社 中国語辞典
国連事務総長.
联合国秘书长 - 白水社 中国語辞典
事務総長,事務局長.
秘书长 - 白水社 中国語辞典
忠勇無双である.
忠勇绝伦((成語)) - 白水社 中国語辞典
そして、ステップS13に進む。
接着,例程进行至步骤 S13。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後、ステップS50へ進む。
之后,进入步骤 S50。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後、ステップS130へ進む。
之后前进到步骤 S130。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後、ステップS240へ進む。
之后前进到步骤 S240。 - 中国語 特許翻訳例文集
そして処理はステップS54に進む。
然后,处理前进到步骤 S54。 - 中国語 特許翻訳例文集
そして、ステップS3−007に進む。
进而,处理进行到步骤 S3-007。 - 中国語 特許翻訳例文集
そして、ステップS15に進む。
然后,进至步骤 S15。 - 中国語 特許翻訳例文集
それをシュウマイの皮で包む。
用烧麦的皮包住那个。 - 中国語会話例文集
いつも眠そうな顔をしています。
我总是一副很困的表情。 - 中国語会話例文集
その特性を正確に掴む。
我正确的抓住了那个特征。 - 中国語会話例文集
彼はただの夢想家ではない。
他并不只是梦想家。 - 中国語会話例文集
それを彼に言うべきか悩む。
我烦恼应不应该跟他说那个。 - 中国語会話例文集
それは次の段階へ進む。
那个进入下一阶段。 - 中国語会話例文集
ズーム速度の割り当ては、ズーム速度記憶手段9に予め記憶させておく。
将变焦速度分配预先存储在变焦速度存储单元 9中。 - 中国語 特許翻訳例文集
そうでない場合、プロセッサ200はステップS704に進む。
否则,所述处理器 200移动到步骤 S704。 - 中国語 特許翻訳例文集
そうであればステップ520に進む。
如果是,那么该方法进行至步骤 520。 - 中国語 特許翻訳例文集
そうでなければステップ525に進む。
否则,该方法进行至步骤 525。 - 中国語 特許翻訳例文集
そうでなければ、アルゴリズムはステップ450に進む。
否则,该算法转到步骤 450。 - 中国語 特許翻訳例文集
そうでない場合には、アルゴリズムはステップ850に進む。
否则,该算法转到步骤 850。 - 中国語 特許翻訳例文集
2つのランダム素数p及びqが生成され、N=pqである;
生成两个随机素数,p和q,其中,N=pq; - 中国語 特許翻訳例文集
第1に、2つのランダム素数p及びqが生成される;
首先,生成两个随机素数 p和 q。 - 中国語 特許翻訳例文集
そうでない場合は、処理は、ステップ606に進む。
否则,处理进行至步骤 606。 - 中国語 特許翻訳例文集
そしてプロセスは、ステップS1030へと進む。
继而,过程前进至步骤 S1030。 - 中国語 特許翻訳例文集
そして、プロセスは、ステップS1050へと進む。
继而,过程前进至步骤 S1050。 - 中国語 特許翻訳例文集
そして、プロセスは、ステップS1060へと進む。
继而,过程前进至步骤 S1060。 - 中国語 特許翻訳例文集
そして、プロセスは、ステップS1070へと進む。
继而,过程前进至步骤 S1070。 - 中国語 特許翻訳例文集
そして、プロセスは、ステップS1080へと進む。
继而,过程前进至步骤 S1080并终止。 - 中国語 特許翻訳例文集
そして、処理はステップS46に進む。
从步骤 S43,控制进行到步骤 S46。 - 中国語 特許翻訳例文集
そして処理はステップS66に進む。
从步骤 S64,控制进行到步骤 S66。 - 中国語 特許翻訳例文集
そして処理はステップS66に進む。
从步骤 S65,控制进行到步骤 S66。 - 中国語 特許翻訳例文集
そうでなければ、プロセス700はステップ716に進む。
否则,过程 700前进到步骤 716。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後、プロセス600はステップ605に進む。
之后处理 600前进到步骤 605。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後、プロセスはステップ607に進む。
之后,处理前进到步骤 607。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後、プロセス600はステップ610に進む。
处理 600然后前进到步骤 610。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後、プロセス800はステップ810に進む。
然后处理 800前进到步骤 810。 - 中国語 特許翻訳例文集
相関器740は更に、減算器748および加算器750を含む。
相关器 740还包括减法器 748以及加法器 750。 - 中国語 特許翻訳例文集
相関器756は更に、加算器762および減算器764を含む。
相关器 756还包括加法器 762和减法器 764。 - 中国語 特許翻訳例文集
送信回路1000は、物理符号化副層(「PCS」)回路100を含む。
发射电路 1000包括物理编码子层 (“PCS”)电路 100。 - 中国語 特許翻訳例文集
そうでなければ、ステップS4−003に進む。
否则 (步骤 S4-002中为否 ),处理进行到步骤 S4-003。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |