意味 | 例文 |
「むーむー」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25364件
ホームチームと遠征チームが一緒に(球技の)練習をする.
主队和客队一起练球。 - 白水社 中国語辞典
データストリーム500(たとえば、入力データストリーム101またはデジタル放送データストリーム103)は、複数のデータパケット502、504、506を含む。
数据流 500(例如,输入数据流 101或数字广播数据流 103)可包括多个数据包502、504、506。 - 中国語 特許翻訳例文集
ビデオメディアフレームは、従来、イントラフレーム(Iフレーム)又は予測フレーム(Pフレーム)及び双方向に予測フレーム(Bフレーム)を含むインタフレームとして分類される。
传统上将视频媒体帧分类为帧内预测帧 (I帧 )或帧间预测帧,包括预测帧 (P帧 )以及双向预测帧 (B帧 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
図2は、複数のサブフレームを含む20の移動局スーパーフレームを示す。
图 2图示包括多个子帧的 20移动站超帧。 - 中国語 特許翻訳例文集
各スーパーフレーム(例えば、SU0、SU1、又は、SU2)は、4個のフレーム(例えば、F0、F1、F2、及び、F3)を含む。
每一个超帧 (例如,SU0、SU1、或 SU2)包含四个帧 (例如, F0、 F1、 F2、及 F3)。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、evenフレームである場合、フレームIDを0とし、oddフレームである場合、フレームIDを1とする。
例如,在偶数帧的情况中,帧 ID被设为“0”,并且在奇数帧的情况中,帧 ID被设为“1”。 - 中国語 特許翻訳例文集
図1Aは、ローリングシャッターのCMOSイメージセンサーを含むカメラを示す概略図100を含む。
图 1A包括示意包括滚动快门 CMOS图像传感器的照相机的图表 100。 - 中国語 特許翻訳例文集
ステップS6において、中間フレーム生成部26は、フレーム生成部25から入力されるDVIフレーム(evenフレーム(nフレーム)、およびoddフレーム(n+1フレーム))、およびシフトフレームを用いて中間フレームを生成する。
在步骤 S6,中间帧生成单元 26通过利用从帧生成单元 25输入的位移帧以及 DVI帧 (偶数帧 (n帧 )和奇数帧 (n+1帧 ))来生成中间帧。 - 中国語 特許翻訳例文集
2310で、BSは、RXフレーム#0およびRXフレーム#1として、それぞれ、TXフレーム#0およびTXフレーム#1のPCGを受信する。
在 2310,BS分别将 TX帧 #0和 TX帧 #1的 PCG接收作为 RX帧 #0和 RX帧 #1。 - 中国語 特許翻訳例文集
例示的なOFDM/OFDMAフレーム
示例性的 OFDM/OFDMA帧 - 中国語 特許翻訳例文集
オーディオシステム、41〜4N:
音频系统,41~ 4N: - 中国語 特許翻訳例文集
なお、フレーム0を基準フレームとし、フレーム1乃至3を対象フレームとする。
注意,将帧 0设置为基准帧,并且将帧 1~ 3设置为对象帧。 - 中国語 特許翻訳例文集
シングルルームが有ります。
有单人房。 - 中国語会話例文集
エキゾチックなムード
异国情调 - 中国語会話例文集
ロープの結び方
打绳结的方法 - 中国語会話例文集
テレビゲームをした。
我玩了电视游戏。 - 中国語会話例文集
またゲームをやりますか?
你还玩游戏吗? - 中国語会話例文集
簡単なゲームだった。
只是个简单的游戏。 - 中国語会話例文集
もしゲームに負けたら……
如果输了游戏的话…… - 中国語会話例文集
ホーム画面を設定する。
设定主画面。 - 中国語会話例文集
ミディアム・ショートヘア
中短发 - 中国語会話例文集
ゲームをしすぎた。
游戏玩得太多了。 - 中国語会話例文集
ムードのある会話。
有气氛的会话。 - 中国語会話例文集
レバーを下に向ける。
让握杆朝下。 - 中国語会話例文集
タイムカードを押します。
打卡。 - 中国語会話例文集
非アレルギー性のゴム
非过敏性橡胶 - 中国語会話例文集
難しいパフォーマンス
复杂的表演 - 中国語会話例文集
チームに加わる
加入到队伍里 - 中国語会話例文集
いいチームだったよ。
是很好的队伍哦。 - 中国語会話例文集
ゲームは楽しい?
游戏有意思吗? - 中国語会話例文集
南国ムードがいっぱい。
南国氛围很重。 - 中国語会話例文集
ゲームが発売される。
游戏发售了。 - 中国語会話例文集
ゲームに参加する。
参加游戏。 - 中国語会話例文集
ホームステイをする。
寄宿民居。 - 中国語会話例文集
今朝アラームが鳴った。
今天早上闹钟响了。 - 中国語会話例文集
野球を1ゲームする.
打一场棒球 - 白水社 中国語辞典
エキジビションゲーム.
表演赛 - 白水社 中国語辞典
交通がスムーズだ.
交通畅达。 - 白水社 中国語辞典
わがチームは善戦した.
我们队打得好。 - 白水社 中国語辞典
大国ショービニズム.
大国沙文主义 - 白水社 中国語辞典
ひゃー!めっぽう寒いや.
哎呀!冻死我了。 - 白水社 中国語辞典
リバーサルフィルム.
反转片 - 白水社 中国語辞典
ラミネートフィルム.
复合薄膜 - 白水社 中国語辞典
ホームシックにかかる.
患怀乡病 - 白水社 中国語辞典
汽車はホームに入った.
火车开进站了。 - 白水社 中国語辞典
アイスクリーム3人前.
三客冰激凌 - 白水社 中国語辞典
ラムエアタービン.
冲压空气轮机 - 白水社 中国語辞典
ハネムーンを過ごす.
度蜜月 - 白水社 中国語辞典
小麦粉で作ったマントー.
白面馍 - 白水社 中国語辞典
1ムー当たりの収量.
亩产量 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |