「めいする」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

待命する．

听候命令 - 白水社 中国語辞典

証明する．

加以证明 - 白水社 中国語辞典

証明する．

予以证明 - 白水社 中国語辞典

別に説明する．

另行说明 - 白水社 中国語辞典

両眼失明する．

双目失明。 - 白水社 中国語辞典

契約書へ署名する。

在契约书上签名。 - 中国語会話例文集

あらすじを説明する

讲解提纲。 - 中国語会話例文集

計画を説明する。

说明计划。 - 中国語会話例文集

彼に詳しく説明する。

向他详细说明。 - 中国語会話例文集

確認欄に署名する。

在确认栏里签名。 - 中国語会話例文集

英語で説明する。

用英语说明。 - 中国語会話例文集

あらすじを説明する。

说明概略。 - 中国語会話例文集

間接的に証明する．

间接证明 - 白水社 中国語辞典

単語の意味を説明する．

解释词义 - 白水社 中国語辞典

原因を説明する．

解释原因 - 白水社 中国語辞典

来意を説明する．

说明来意 - 白水社 中国語辞典

海外に亡命する．

流亡海外 - 白水社 中国語辞典

根気よく説明する．

进行耐心的解释 - 白水社 中国語辞典

詳細に解明する．

剖解细密 - 白水社 中国語辞典

協定に署名する．

在协定上签字。 - 白水社 中国語辞典

有力に証明する．

强有力地证明 - 白水社 中国語辞典

立場を表明する．

申明立场 - 白水社 中国語辞典

あらかじめ声明する．

事先声明一下。 - 白水社 中国語辞典

いきさつを説明する．

说明事由 - 白水社 中国語辞典

文章に署名する．

署名文章 - 白水社 中国語辞典

本人を証明する写真．

正身相 - 白水社 中国語辞典

直接的に証明する．

直接证明 - 白水社 中国語辞典

組閣を受命する．

受命组阁 - 白水社 中国語辞典

図1〜図3を参照して、説明する。

参照图 1～图 3进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここで、EP_mapについて説明する。

现在，将描述 EP_map。 - 中国語 特許翻訳例文集

図3を例にして説明する。

下面将参考图 3给出其详细描述。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、図11について説明する。

下面对图 11进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

図11を例として説明する。

以图 11为例进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、NAS10の動作を説明する。

接着，说明 NAS 20的动作。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここでは、図17（4）（5）について説明する。

这里，说明图 17(4)、(5)。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここでは、図18（4）（5）について説明する。

这里，说明图 18(4)、(5)。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、実施例について説明する。

下面，对实施例进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、詳細は後で説明する。

后面将对其进行详细的说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

料理の仕方を説明する。

说明做饭的方法。 - 中国語会話例文集

製造者だと証明する。

证明是制造商。 - 中国語会話例文集

完璧に説明することができない。

不能完美地说明。 - 中国語会話例文集

完璧に説明することができない。

没能完美地说明。 - 中国語会話例文集

それらを手短に説明するために……

为了简单说明那些…… - 中国語会話例文集

彼らは詳細に説明する。

他们说明详细的内容。 - 中国語会話例文集

それを強調して説明する。

我强调说明那个。 - 中国語会話例文集

哀悼の意を表明する。

表示哀悼的心意。 - 中国語会話例文集

超流動現象を説明する

说明超流动现象 - 中国語会話例文集

自分の意思を署名する。

签名写下自己的想法。 - 中国語会話例文集

彼を引き合いに出して説明する。

以他为例进行说明。 - 中国語会話例文集

Bryce Rollinsの人生を説明すること。

介绍布莱斯・罗林斯的人生。。 - 中国語会話例文集