「めいちょ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

貯水池，ため池．

蓄水池 - 白水社 中国語辞典

帳面を締めなさい．

把账拢一拢。 - 白水社 中国語辞典

世界の名著．

世界名著 - 白水社 中国語辞典

水中照明．

水下照明 - 白水社 中国語辞典

一時猖獗を極める．

猖獗一时 - 白水社 中国語辞典

全面調查，一斉調查．

普遍调査 - 白水社 中国語辞典

彼女は自分の行動をいちいち説明する。

她逐一说明自己的行动。 - 中国語会話例文集

一人一人が知恵を出し，一人一人が名案を供する．

人人献计，个个献宝。 - 白水社 中国語辞典

調理が面倒くさい。

做饭很麻烦。 - 中国語会話例文集

第一回目の交渉

第一回合的交涉 - 中国語会話例文集

一面の廃墟と化した．

变成一片废墟。 - 白水社 中国語辞典

目標に命中する．

击中目标 - 白水社 中国語辞典

断面図，地層の垂直面の柱状図．

剖面图 - 白水社 中国語辞典

彼はめったに怒らない，ちょっとやそっとでは怒らない．

他轻易不动怒。 - 白水社 中国語辞典

調子に乗ってごめんなさい。

是我得意忘形了，对不起。 - 中国語会話例文集

私のために成長して。

为了我成长吧。 - 中国語会話例文集

一度彼女がそう決めたら……

她一旦这么决定了的话 - 中国語会話例文集

私には成長が求められます。

我需要成长。 - 中国語会話例文集

年ごろの娘，一番上の娘．

大姑娘 - 白水社 中国語辞典

生徒を一か所に集める．

把学生聚在一起。 - 白水社 中国語辞典

連続5年隊長を勤める．

连任五年队长。 - 白水社 中国語辞典

調整を進めなければならない．

应该进行协调。 - 白水社 中国語辞典

【図3】一覧表示画面の一例を示す図である。

图 3是表示一览显示画面的一例的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

図3は、一覧表示画面の一例を示す図である。

图 3是表示一览显示画面的一例的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

人民の軍隊が一歩一歩と勝利を収める．

人民军队节节胜利。 - 白水社 中国語辞典

ちょっとご説明させてください。

请让我稍微说明一下。 - 中国語会話例文集

現代著名作家小説選集．

当代名家小说文选 - 白水社 中国語辞典

そのため、初期上限階調値Xt0´を階調値Yv2に変更する。

因此，将初始上限灰度值 Xt0’变更为灰度值 Yv2。 - 中国語 特許翻訳例文集

そして私達は一日一日を懸命に生きるでしょう。

那么，我们会每天都努力活着吧。 - 中国語会話例文集

道路工事のため，車両は一時通行止めになる．

因翻修马路，车辆暂且停止通行。 - 白水社 中国語辞典

今日雨が降ったために，体育の授業は一時中止する．

因今天下雨，体育课暂停。 - 白水社 中国語辞典

この処理の一例を図25に示す。

图 25示出了该处理的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

普通自動車第一種免許

普通机动车第一类许可证 - 中国語会話例文集

今日私の夢に一歩近づいた。

我今天离梦想近了一步。 - 中国語会話例文集

闘病生活一年目

与病魔作斗争的生活的第一年。 - 中国語会話例文集

普通自動車第一種免許

普通机动车第一种驾照 - 中国語会話例文集

歴史学の名著を読もう。

读历史学的名著吧。 - 中国語会話例文集

今日は一日中雨が降っていた。

今天下了一天的雨。 - 中国語会話例文集

田んぼ一面黄金色の稲．

遍地金黄的稻子。 - 白水社 中国語辞典

岩礁が一面に続いている．

礁石密布 - 白水社 中国語辞典

柳絮が空一面に飛ぶ．

柳絮飘满天。 - 白水社 中国語辞典

彼を隊長に任命した．

任命他为队长。 - 白水社 中国語辞典

両手一面にたこができた．

磨出两手茧子。 - 白水社 中国語辞典

中隊長は突撃の命令を下す．

连长下令冲锋。 - 白水社 中国語辞典

顔一面凶暴さを浮かべている．

滿脸凶横 - 白水社 中国語辞典

『北京名勝旧跡一覧』

《北京名胜古迹一览》 - 白水社 中国語辞典

一面の銀白色の世界．

一片银白的世界 - 白水社 中国語辞典

珍しい鳥類や変わった動物．

珍禽异兽 - 白水社 中国語辞典

懸命に害虫駆除をする．

努力治虫 - 白水社 中国語辞典

彼女は生理痛を緩和させるため、薬を一日一錠飲む。

她为了缓解生理痛每天吃一片药。 - 中国語会話例文集