意味 | 例文 |
「めかど」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20287件
どういうわけか,彼女は突然恥ずかしそうにし始めた.
不知道为什么,她忽然忸怩起来。 - 白水社 中国語辞典
帳締めした後になって,残高がどのくらいかわかる.
结账后,才知道余额有多少。 - 白水社 中国語辞典
私に説明するのがめんどくさいのですか?
向我说明很麻烦吗? - 中国語会話例文集
喫煙をやめたらどんなメリットがありますか?
戒烟的话有什么样的好处呢? - 中国語会話例文集
君はどうしていつまでたっても目覚めることができないのか!
你怎么老醒悟不过来! - 白水社 中国語辞典
彼ははっきりと態度を示さない,明快な態度を示さない.
他不直截地表态。 - 白水社 中国語辞典
この水道水は飲めますか?
这个自来水可以喝吗? - 中国語会話例文集
ドメイン名は何ですか?
产业名字是什么? - 中国語会話例文集
彼は募金活動を始めた。
他开始了筹资活动。 - 中国語会話例文集
窓を閉めてもらえませんか。
能帮我把窗户关上吗? - 中国語会話例文集
窓を閉めてくれませんか?
可以帮我关上窗户吗? - 中国語会話例文集
そのドアを閉めましょうか?
我来把那扇门关上吧? - 中国語会話例文集
あなたを驚かせてごめんなさい。
吓到你了我很抱歉。 - 中国語会話例文集
子供だからってなめんなよ。
不要因为是小孩就小看我。 - 中国語会話例文集
何処へ行くのかあなたが決めなさい。
去哪里你决定。 - 中国語会話例文集
先週の土曜日から始めました。
从上周六开始了。 - 中国語会話例文集
毎日いつ窓を閉めますか。
你每天什么时候关窗户呢? - 中国語会話例文集
2人の子供はけんかを始めた.
两个小孩儿打起来了。 - 白水社 中国語辞典
子供を甘やかしてだめにした.
把孩子惯坏了。 - 白水社 中国語辞典
このかめの水は3度漉した.
这缸水滤了三过儿。 - 白水社 中国語辞典
2,3度つねるとかゆみを止められる.
掐两下就可以止痒。 - 白水社 中国語辞典
消費者のマインドシェアを高めるためにはどのような促進活動が効果的でしょうか?
为提高消费者的思想倾向份额什么样的促销活动是有效的呢? - 中国語会話例文集
私は初めて務めたものですから,皆さんどうぞ大目に見てください.
我可是新出手儿当差,大家包涵点儿。 - 白水社 中国語辞典
ときどき学校に行くのがめんどくさく感じるときはありますか?
有没有感觉时不时的要去学校特别麻烦? - 中国語会話例文集
どの保険に申し込むか決めましたか?
你决定了申请哪份保险吗? - 中国語会話例文集
明日働くかどうかを決めなければならない。
我必须决定明天工不工作。 - 中国語会話例文集
明日あそこへ行くかどうか決めなければいけない。
我必须决定明天去不去那里。 - 中国語会話例文集
どうか心配するのを止めてくれませんか?
你能不能不要再担心了? - 中国語会話例文集
動物の権利を求める活動家からの質問がある。
保护动物权利的活动家提出了疑问。 - 中国語会話例文集
どこの会議場をプロジェクトのために使いましたか?
为了项目用了哪边的会场? - 中国語会話例文集
あなたたちはどこで会うか決めましたか?
你们决定在哪见面了吗? - 中国語会話例文集
私たちはまだそれを催行するかどうか決めていない。
我们还没有决定要不要开那个团。 - 中国語会話例文集
これはどこのメーカーのカメラですか?
这是哪个牌子的相机? - 中国語会話例文集
どこへハイキングに行くか決めましたか。
你决定了去哪里郊游了吗? - 中国語会話例文集
光線がひどく(目を刺激する→)目にちかちかする.
光线太刺眼睛。 - 白水社 中国語辞典
どうして真っ昼間から入り口を閉めきっているのか?
大白天关着门干什么? - 白水社 中国語辞典
労働者文化宮(労働者の文化娯楽のための会館).
工人文化宫 - 白水社 中国語辞典
この酒の味がいいかどうか品定めしてください.
你品一品这酒味儿好不好。 - 白水社 中国語辞典
私はどこから話し始めたらよいのか?
我从哪儿说起? - 白水社 中国語辞典
会場から軽いどよめきが起こった.
会场上起了一阵轻微的骚动。 - 白水社 中国語辞典
光彩が鮮やかで目にまぶしい,目がまばゆいほど光り輝く.
光彩炫目 - 白水社 中国語辞典
道徳家気取りでいかめしい顔つきをしている.
道貌俨然 - 白水社 中国語辞典
動作イメージの理解
动作示意图的理解 - 中国語会話例文集
彼の目はとても鋭い。
他目光很敏锐。 - 中国語会話例文集
防犯カメラ作動中
摄像头监控中 - 中国語会話例文集
防犯カメラ作動中
监控录像运作中。 - 中国語会話例文集
反革命的暴動.
反革命暴乱 - 白水社 中国語辞典
革命の原動力.
革命的动力 - 白水社 中国語辞典
革命的労働組合.
革命工会 - 白水社 中国語辞典
彼は面倒をいとわない.
他不怕麻烦。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |