「めがたき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

飯炊きがま．

饭镬 - 白水社 中国語辞典

これは誰が決めたきまりなのだ？

这是谁立的规矩？ - 白水社 中国語辞典

私め申し上げたき儀がございます．

小人有下情禀告。 - 白水社 中国語辞典

君が死んだ夢を見た。

我梦见你死了。 - 中国語会話例文集

紡がれた木綿糸

纺成的棉线。 - 中国語会話例文集

昨日は雨が降った。

昨天下雨了。 - 中国語会話例文集

急に雨が降り出した。

突然下起了雨。 - 中国語会話例文集

今日は雨が降りました。

今天下雨了。 - 中国語会話例文集

今日は寒くて、目が覚めた。

今天冷得清醒了。 - 中国語会話例文集

郷里の人が面会を求めた．

有位乡里求见。 - 白水社 中国語辞典

今日は冷たい雨が降った。

今天下了场很冷的雨。 - 中国語会話例文集

教会に行くのが初めてでした。

我第一次去了教会。 - 中国語会話例文集

この地名がついた曲が好きだ。

喜欢带有这个地名的歌曲。 - 中国語会話例文集

強風のため波頭が崩れて水煙となり始めた。

因为强风浪尖崩溃形成了水雾。 - 中国語会話例文集

あじのたたきは、おろししょうがでお召し上がりください。

拍松的竹荚鱼，请加入姜末一起吃。 - 中国語会話例文集

きめ細かな導きがたいへんよい効果を収めた．

细心的诱导收到了很好的效果。 - 白水社 中国語辞典

今日は広い範囲で雨が降った。

今天在广大地区下雨了。 - 中国語会話例文集

今日あなたが夢にでてきました。

今天梦见你了。 - 中国語会話例文集

昨日は雨が降りませんでした。

昨天没有下雨。 - 中国語会話例文集

君が死ぬという夢を見た。

我做了一个你会死的梦。 - 中国語会話例文集

今日は4時に雨が降った。

今天4点下雨了。 - 中国語会話例文集

今日は大雨で電車が遅れた。

今天电车因为大雨晚了。 - 中国語会話例文集

昨日台風で雨が降りました。

昨天因为台风下雨了。 - 中国語会話例文集

また今日も雨が降っています。

今天又下雨了。 - 中国語会話例文集

昨日大雨が降りました。

昨天下了大雨。 - 中国語会話例文集

今日は一日中雨が降っていた。

今天下了一天的雨。 - 中国語会話例文集

金が彼の目をくらませた．

金钱迷住了他的心窍。 - 白水社 中国語辞典

着物が雨にぬれてしまった．

衣服被雨淋湿了。 - 白水社 中国語辞典

（凝りをほぐすために）彼は腰をとんとんたたきながら立ち上がった．

他捶着腰站起来。 - 白水社 中国語辞典

汽笛が鳴りだして，船体が動き始めた．

汽笛响起来，船身开始移动。 - 白水社 中国語辞典

昨日はあまりの暑さで何度か目が覚めた。

因为昨天太热，我醒了好几次。 - 中国語会話例文集

昨日は蒸し暑さで何度か目が覚めた。

因为昨天的闷热，我醒了好几次。 - 中国語会話例文集

【図3】画像データ記憶部M1を説明するための図。

图 3是用于说明图像数据存储部 M1的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

勤務中の係員は疑問の目で運転手を眺めた．

执勤人员质问地望着司机。 - 白水社 中国語辞典

気象台は今日雨が降ると予報したが，果たして雨が降って来た．

气象台预报今天有雨，果然下起雨来了。 - 白水社 中国語辞典

張り詰めていた緊張が、切れそうになる。

绷得紧紧的神经快要断了。 - 中国語会話例文集

決めなければならないことが多すぎて困った。

因为有很多不得不决定的事情而困扰。 - 中国語会話例文集

昨日祝日のため会社が休みでした。

因为昨天是休息日所以公司不上班。 - 中国語会話例文集

この歌は彼女が初めて作詞した曲である。

这首歌是她第一首填词的曲子。 - 中国語会話例文集

今日は高熱が出たため仕事を休みました。

我今天发高烧所以请假不上班了。 - 中国語会話例文集

昨日帳簿を締めたら帳じりが合わなかった．

昨日轧账没有轧平。 - 白水社 中国語辞典

定められた期限内に納税する必要がある．

必须在规定的期限内完税。 - 白水社 中国語辞典

決められた荷物引き渡しの期日が来た．

限定的提货日期到了。 - 白水社 中国語辞典

きめ細かく柔らかいてのひらにこすれて大きな血まめが幾つかできた．

细嫩的手掌磨起几个大血泡。 - 白水社 中国語辞典

昨日は雨が降りそうだったが降らなかった。

昨天好像是要下雨的样子但没下。 - 中国語会話例文集

今日は雷があり、激しい雨が降った。

今天打雷，下了很大的雨。 - 中国語会話例文集

今日は雷が鳴って、一時的に激しい雨が降った。

今天电闪雷鸣，下了很大的阵雨。 - 中国語会話例文集

今日は雷が鳴って、激しい雨が降った。

今天打雷，还下了暴雨。 - 中国語会話例文集

汽車がもうすぐ出るので，飯を食べる暇がなくなった．

火车马上要开，来不及吃饭了。 - 白水社 中国語辞典

文化大革命が人の魂に残した傷痕を描いた文学．

伤痕文学 - 白水社 中国語辞典