「めくち」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

めちゃくちゃ．

颠倒错乱((成語)) - 白水社 中国語辞典

口止め料．

遮羞钱 - 白水社 中国語辞典

めちゃくちゃに突き進む．

横冲直闯 - 白水社 中国語辞典

めちゃくちゃである．

一团糟 - 白水社 中国語辞典

君でなくちゃダメなんだ。

非你不可。 - 中国語会話例文集

口を極めて褒める．

极口称赞 - 白水社 中国語辞典

口を窮めて褒めそやす．

满口称赞 - 白水社 中国語辞典

このシューズめちゃくちゃ軽い。

这双鞋非常轻便。 - 中国語会話例文集

質問にめちゃくちゃな答えをする．

错乱地回答问题。 - 白水社 中国語辞典

物がめちゃくちゃに積んである．

东西堆得横七竖八的。 - 白水社 中国語辞典

この湯はめちゃくちゃ熱い．

这水可烫死了。 - 白水社 中国語辞典

めちゃくちゃに塗りたくる．

涂得乱七八糟的。 - 白水社 中国語辞典

漢口にある地名．

硚口 - 白水社 中国語辞典

チャルメラを吹く．

吹唢呐 - 白水社 中国語辞典

花子の唇を舐めたい。

想舔花子的唇。 - 中国語会話例文集

口々に褒めたたえる．

交口称誉 - 白水社 中国語辞典

陳情のため首都に行く．

进京上访 - 白水社 中国語辞典

口をゆがめて笑う（泣く）．

咧着嘴笑（哭）。 - 白水社 中国語辞典

彼は口ぶりを改めた．

他改过腔来了。 - 白水社 中国語辞典

口にあめを含んでいる．

嘴里噙着糖。 - 白水社 中国語辞典

口を極めて称賛する．

极口揄扬 - 白水社 中国語辞典

口々に褒めそやす．

交口赞誉 - 白水社 中国語辞典

彼はそそくさと二口三口マントーを口に詰め込んだ．

他胡乱馕了几口馒头。 - 白水社 中国語辞典

君でなくちゃダメなんだ。

不是你就不行。 - 中国語会話例文集

唇を力をこめてつぼめている．

嘴唇使劲撮着。 - 白水社 中国語辞典

二面派なやり口，二股をかけたやり口，二枚舌的なやり口．

两面三刀((成語)) - 白水社 中国語辞典

滅茶苦茶眠いです。

我困得不得了。 - 中国語会話例文集

メンテナンス告知

维护通告 - 中国語会話例文集

口先だけの革命派．

口头革命派 - 白水社 中国語辞典

二面派的なやり口．

两面手法 - 白水社 中国語辞典

名目賃金．↔实际工资．

名义工资 - 白水社 中国語辞典

めちゃくちゃ強いと思っちゃったじゃねぇか。

是认为非常强吧。 - 中国語会話例文集

このバンドはめちゃくちゃかっこいい。

这个乐队超级帅。 - 中国語会話例文集

これは本当にめちゃくちゃ楽しい。

这个真的是太好玩了。 - 中国語会話例文集

私たちが昨日観戦した試合はめちゃくちゃだった。

我们昨天观看的比赛乱七八糟的。 - 中国語会話例文集

昨夜は審判が試合をめちゃくちゃにした。

昨晚裁判员给比赛弄得乱糟糟的。 - 中国語会話例文集

このバンドはめちゃくちゃかっこいい。

这支乐队帅得一塌糊涂。 - 中国語会話例文集

ああ，私の間違いだ，ぜひとも改めなくちゃ．

嗳，我错了，一定改。 - 白水社 中国語辞典

幾人かの青年がばくちをやり始めた．

有一些青年人开始赌起钱来了。 - 白水社 中国語辞典

文章の内容がめちゃくちゃである．

文章的内容糊糊涂涂。 - 白水社 中国語辞典

このねじくぎは緩んでいる，きつく締めなくちゃ．

这个螺丝钉活动了，得拧紧一些。 - 白水社 中国語辞典

彼は事をめちゃくちゃにしてしまった．

他把事情弄得一塌糊涂。 - 白水社 中国語辞典

些細な事で，めちゃくちゃに騒ぎ立てる．

为了一点小事，闹得一塌糊涂。 - 白水社 中国語辞典

これらの蔵書は虫にめちゃくちゃに食われた．

这些藏书蛀得一塌糊涂。 - 白水社 中国語辞典

彼女はあめ玉を口に入れた。

她把糖球放到了嘴里。 - 中国語会話例文集

あなたはお酒が飲める口ですね。

你酒量很好啊。 - 中国語会話例文集

めりはりのきいた口調．

很有顿挫的声调 - 白水社 中国語辞典

口にあめ玉を1つほおばっている．

嘴里含着一块糖。 - 白水社 中国語辞典

彼は責める口調で言った．

他带着责备的口吻说。 - 白水社 中国語辞典

痛くて口をゆがめている．

疼得直咧嘴。 - 白水社 中国語辞典