「めさき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あて先不明．

地址不详 - 白水社 中国語辞典

お先にご免．

失陪失陪。 - 白水社 中国語辞典

先に始めなさい。

请先开始。 - 中国語会話例文集

メール送信先

发件地址 - 中国語会話例文集

先に進めてください。

请先继续。 - 中国語会話例文集

桜の花が咲き始めた。

樱花开始开了。 - 中国語会話例文集

先ほど送ったメール

刚刚发送的邮件 - 中国語会話例文集

振込先の銀行名

汇入银行的名字 - 中国語会話例文集

送付先メールアドレス

收件邮箱 - 中国語会話例文集

えがいた夢の先に

在描绘的美梦之后 - 中国語会話例文集

口先だけの革命派．

口头革命派 - 白水社 中国語辞典

草木が勢いよく芽吹く．

草木怒生 - 白水社 中国語辞典

目先の急を救う．

救眼前急 - 白水社 中国語辞典

あて先不明の郵便物．

疑难信件 - 白水社 中国語辞典

勤務先身分証明．

工作证 - 白水社 中国語辞典

桜の花が咲き始めました。

樱花开始开了。 - 中国語会話例文集

連絡先の情報をもらうため。

为了拿到联络方式。 - 中国語会話例文集

フォワードを務める．↔前卫，后卫．

打前锋 - 白水社 中国語辞典

彼の行き先がつかめない．

抓不住他的行踪 - 白水社 中国語辞典

さきほど送ったメールは、無視してください。

请你无视刚才我发的邮件。 - 中国語会話例文集

めいめいが奮起し，一人一人が先を争う．

个个奋发，人人争先。 - 白水社 中国語辞典

その話から先に説明します。

我先从那件事开始说明。 - 中国語会話例文集

先程の図面は破棄してください。

请毁掉刚才的设计图。 - 中国語会話例文集

取引先からメールが届きました。

客户发来了邮件。 - 中国語会話例文集

先ほど、メールを確認しました。

刚才确认过了邮件。 - 中国語会話例文集

どうして先に説明しないのか？

为什么不先…说明？ - 白水社 中国語辞典

目先の考え，短期的計画．

短期打算 - 白水社 中国語辞典

目先の利益にとらわれるな．

不要贪便宜。 - 白水社 中国語辞典

毎朝3キロメートル走る．

每天早上跑三公里。 - 白水社 中国語辞典

ごく近い所，目と鼻の先．

一箭之地((成語)) - 白水社 中国語辞典

配送先住所不明のため、返品されました。

由于送货地址不明而被退回了。 - 中国語会話例文集

祖母の畑で梅の花が咲き始めた。

祖母地里的梅花开始开花了。 - 中国語会話例文集

図13に示されるように、宛先メッセージは動作する。

目的地消息如图 13所描绘地工作。 - 中国語 特許翻訳例文集

図13に示されるように、宛先メッセージは動作する。

目的地消息如图 13所示地工作。 - 中国語 特許翻訳例文集

京都の桜はそろそろ咲き始めます。

京都的樱花快要开始开花了。 - 中国語会話例文集

先の平らなネジで止めてください。

请用平头螺丝固定住。 - 中国語会話例文集

彼女はドレスに紫のコサージをピン止めした。

女子把紫色的胸针別在了連身裙上。 - 中国語会話例文集

先の平らなネジで止めてください。

请用头部扁平的螺丝阻拦。 - 中国語会話例文集

もう少し先で車を止めてください。

请在稍微前面一点的地方停车。 - 中国語会話例文集

桜が咲き始めた頃、私は引っ越した。

樱花开始绽放的时候我搬家了。 - 中国語会話例文集

あらかじめ指定した緊急連絡先に連絡します。

事先跟指定的紧急联络处联系。 - 中国語会話例文集

アライアンス先の拡大を進める。

推进合作商规模的扩大。 - 中国語会話例文集

先程は電話で話せなくてごめんなさい。

刚才没能在电话里说话，我很抱歉。 - 中国語会話例文集

もし先に手を下さないと，いつか彼らに苦しめられる．

不先…下手，将来得吃了他们的苦头。 - 白水社 中国語辞典

未来に目をやるべきで，目先だけを見るのはいけない．

要放眼未来，不能目光短浅。 - 白水社 中国語辞典

お前，地主のために手先になりやがって！

你给地主当狗腿子！ - 白水社 中国語辞典

真っ赤なつつじが山の斜面一面に咲き誇っている．

红艳艳的杜鹃花开满了山坡。 - 白水社 中国語辞典

彼は配下の手先をかき集めた．

他把他手下的爪牙集拢来。 - 白水社 中国語辞典

どうぞあなたから先に始めてください．

请你先开个头儿。 - 白水社 中国語辞典

我々は先に意見を求めてその後で討議してもよい．

我们可以先征求意见后再作商议。 - 白水社 中国語辞典