「めた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

 ゲストさん [ログイン] |  辞書総合TOP
中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力 検索フォームの固定解除

 
  手書き文字入力 検索フォームの固定解除


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > めたの意味・解説 > めたに関連した中国語例文


「めた」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50000



<前へ 1 2 .... 50 51 52 53 54 55 56 57 58 .... 999 1000 次へ>

多分か共生のために政府がとった政策。

政府为了多文化共存而施行的政策。 - 中国語会話例文集

私が初めてアルバイトをしたのは高校生でした。

我第一次打工是在高中的时候。 - 中国語会話例文集

その会社で兵器を開発するために働きました。

我在这家公司为了开发兵器而工作。 - 中国語会話例文集

重いものを持ち上げた時に、腰を痛めてしまいました。

我拿起重物的时候扭到了腰。 - 中国語会話例文集

彼女はふだん着に着替えるために帰宅した。

她为了换平时穿的衣服回家了。 - 中国語会話例文集

いつも私のために料理を作ってくれた。

你经常为了我做饭。 - 中国語会話例文集

毎日私のために弁当を作ってくれた。

你每天都给我做了便当。 - 中国語会話例文集

私が初めてビザを申請した時は16歳だった。

我第一次申请签证的时候是16岁。 - 中国語会話例文集

私たちはそれを始めるのが遅かった。

我们很晚才开始那个。 - 中国語会話例文集

私たちは初めて長野を訪れました。

我们第一次去了长野。 - 中国語会話例文集


私の姉は朝食を作るために早起きしました。

我姐姐为了做早饭很早就起床了。 - 中国語会話例文集

彼は私のために一肌脱いでくれた.

他帮了我一把儿。 - 白水社 中国語辞典

彼女は極力私のために反駁してくれた.

她极力为我辩驳。 - 白水社 中国語辞典

勉強を始めたころ,私は中国語を話せなかった.

开始学习的时候,我不会说中国话。 - 白水社 中国語辞典

体がだめになったのはまだしも,頭さえぼけてきた.

身体坏了不算,连脑子也变胡涂了。 - 白水社 中国語辞典

大波に打たれて船が傾き始めた

一个大浪把船打得侧歪起来。 - 白水社 中国語辞典

両手で頭を抱え,たえず長いため息をつく.

两手抱住头,不住地长叹。 - 白水社 中国語辞典

自動車事故のために会議に支障を来した.

因车祸迟误了开会。 - 白水社 中国語辞典

彼は出かけたばかりです,また日を改めてお越しください.

他刚出门,你改天再来吧。 - 白水社 中国語辞典

あの罰当たりの畜生どもは,私を辱めようとした.

那些该死的畜生,他们想污辱我。 - 白水社 中国語辞典

今年4月から,彼は私たちを教え始めた

从今年四月起,他就开始教我们了。 - 白水社 中国語辞典

また書き損じた,改めてもう1枚書かねばならない.

又写坏了,还得从头再写一张。 - 白水社 中国語辞典

彼は大雪を物ともせず,人民のために石炭を届けた.

他冒着大雪,为人民送煤炭。 - 白水社 中国語辞典

(褒めたたえて言う場合の)大寨生産大隊の人々.

大寨人 - 白水社 中国語辞典

私はあなたのために神に祈りをささげます.

我为您祷告上帝。 - 白水社 中国語辞典

私が来たのはちょっと格好をつけるためだけだ.

我来不过是点缀点缀。 - 白水社 中国語辞典

私がいつでたらめを言ったことがあるか!

我多会儿说过假话? - 白水社 中国語辞典

貧困家庭を助けるために設けられた基金.

扶贫基金 - 白水社 中国語辞典

先生は私たちに家に帰って復習するよう求めた

老师要我们回家去复习。 - 白水社 中国語辞典

彼は顔を赤らめ妻を私たちに紹介した.

他红着脸把爱人介绍给我们了。 - 白水社 中国語辞典

このようなでたらめな言論は直ちに反駁に遭った.

这种荒谬的言论当即得到反驳。 - 白水社 中国語辞典

彼は私に張君が行くのをやめたと話した.

他跟我讲老张不去了。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分を鍛えるため農村へ行く決心をした.

他决意去农村锻炼。 - 白水社 中国語辞典

創作のために新しい道を切り開いた.

为创作开拓了新的道路。 - 白水社 中国語辞典

私は命を受けてお前を監視するためにやって来た.

我是奉命来看管你的。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分の過ちを改めたので,皆は彼を許した.

他改正了自己的错误,大家宽恕了他。 - 白水社 中国語辞典

私たちは再三お客を懇ろに引き止めた

我们再三款留客人。 - 白水社 中国語辞典

私はあなたのために何かをやって,とてもうれしい.

我为你做点儿什么,我很乐意。 - 白水社 中国語辞典

彼は乗車券購入の渡りをつけるために出かけた.

他去联系买火车票。 - 白水社 中国語辞典

彼は慌てふためきながら私を呼びに来た.

他连跑带颠(连颠带跑)地来喊我。 - 白水社 中国語辞典

突然誰かが私を押したのでよろめいた.

忽然有人把我推了一个趔趄。 - 白水社 中国語辞典

彼女は体温でその小さい女の子を暖めていた.

她用体温暖和着那个小女孩儿。 - 白水社 中国語辞典

目の前は一面の平坦で広々とした田畑である.

眼前是一片平展展的田地。 - 白水社 中国語辞典

彼女は私たちのために茶をいれている.

她给我们沏着茶呢。 - 白水社 中国語辞典

彼は青ざめた顔をして,ぷりぷりと腹を立てていた.

他青白了脸,气昂昂的。 - 白水社 中国語辞典

悲しさや悔しさのために私は病気になった.

伤心和气愤使我病倒了。 - 白水社 中国語辞典

私の説得で彼は思い直し態度を改めた

我劝得他回心转意了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は私に対して口汚くののしり始めた

她对我辱骂起来。 - 白水社 中国語辞典

お前さんのそのいじけたていたらくを改めろ!

改改你那个使不得的倒霉像儿! - 白水社 中国語辞典

王おばさん,あんた大変なめにお遭いでしたね!

王大妈,你受屈啦! - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 50 51 52 53 54 55 56 57 58 .... 999 1000 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS