| 意味 | 例文 |
「めへん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5176件
ここの眺めはたいへん美しい．
这里的景致美极了。
- 白水社 中国語辞典
生活がたいへん惨めである．
生活十分凄惨。 - 白水社 中国語辞典
髪がたいへん短く，留められない．
头发太短，卡不住。 - 白水社 中国語辞典
身の上がたいへん惨めである．
身世很苦。 - 白水社 中国語辞典
彼はたいへんまじめにやる．
他很实干。 - 白水社 中国語辞典
彼はたいへんまじめな人である．
他是个很严肃的人。 - 白水社 中国語辞典
メールの返信
邮件的回信 - 中国語会話例文集
水田の面積はたいへん広い．
水田面积很广。 - 白水社 中国語辞典
結論はたいへん明確である．
结论下得非常肯定。 - 白水社 中国語辞典
この娘はたいへん美しい．
这姑娘长得很美丽。 - 白水社 中国語辞典
娘はたいへんおとなしい．
姑娘十分温柔。 - 白水社 中国語辞典
これはたいへん珍しい．
这个东西太新鲜了。 - 白水社 中国語辞典
この薬はたいへん効き目がある．
这种药很有效。 - 白水社 中国語辞典
彼は末の娘をたいへんかわいがる．
他钟爱小女儿。 - 白水社 中国語辞典
返事がめっちゃ早いね。
回信好快啊。 - 中国語会話例文集
変化がめまぐるしい．
变化多端 - 白水社 中国語辞典
再編を推し進める．
进行改组 - 白水社 中国語辞典
わが辺境を固める．
固我边陲 - 白水社 中国語辞典
（数の少ないこと夜明けの星のようである→）数がたいへん少ない，たいへん珍しい．
寥寥若晨星((成語)) - 白水社 中国語辞典
きめ細かな導きがたいへんよい効果を収めた．
细心的诱导收到了很好的效果。 - 白水社 中国語辞典
返信メールありがとう。
谢谢回信。 - 中国語会話例文集
ファイル名を変更
更改文件名 - 中国語会話例文集
メールを返信する。
回复邮件。 - 中国語会話例文集
彼女はあらゆる面でたいへん節約に努めている．
她各方面都很节约。 - 白水社 中国語辞典
たいへん早く代表の名簿がまとめ上げられた．
很快酝酿出了代表的名单。 - 白水社 中国語辞典
たいへん早く代表の名簿がまとめ上げられた．
很快酝酿出了代表的名单。 - 白水社 中国語辞典
ご返信頂く場合、メールの件名は編集せずにご返信下さい。
在您回复信件的时候请不要编辑邮件的名称。 - 中国語会話例文集
変なメールはやめてください。
请不要发奇怪的短信。 - 中国語会話例文集
これは、偏角θが変化しないためである。
这是由于偏角θ不会发生变化。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図4】偏波変調器の動作を示す説明図。
图 4是表示偏振调制器的工作的说明图。 - 中国語 特許翻訳例文集
早めにご通知頂きたいへん助かりました。
如果能尽早得到通知的话就帮大忙了。 - 中国語会話例文集
燕燕はたいへん甘えん坊だと皆が言っている．
大家都说燕燕太娇了。 - 白水社 中国語辞典
彼は確かにたいへんまじめな人である．
他的确是个老老实实的人。 - 白水社 中国語辞典
たいへんうかつなために，少なからぬ手抜かりが現われる．
由于粗心大意，出现不少漏子。 - 白水社 中国語辞典
たいへんな苦しみをなめて，困難な仕事に立ち向かう．
吃大苦，耐大劳。 - 白水社 中国語辞典
彼は教えることにたいへんまじめである．
他教书很认真。 - 白水社 中国語辞典
君という人はたいへんまじめである．
你这个人很实在。 - 白水社 中国語辞典
彼はたいへんまじめで，ずるいことはできない．
他为人很老实，不会耍滑。 - 白水社 中国語辞典
彼の書いた手紙はたいへん文語的で，私には読めない．
他写的信太文了，看不懂。 - 白水社 中国語辞典
今回はたいへんに（知識を広める→）勉強になりました．
这次我长了很多学问。 - 白水社 中国語辞典
返事が無いので止めます。
因为没有回复所以停止。 - 中国語会話例文集
返信が遅くなりごめんなさい。
抱歉回复晚了。 - 中国語会話例文集
お返事が遅くなってごめんね。
很抱歉回复晚了。 - 中国語会話例文集
返信遅れてごめんなさい。
对不起我回复晚了。 - 中国語会話例文集
返事が遅くなってごめんなさい。
对不起我的回复迟了。 - 中国語会話例文集
返信が遅れてごめんなさい。
抱歉回复晚了。 - 中国語会話例文集
変更した箇所は認められた。
批准了更改的地方。 - 中国語会話例文集
負債は早めに返済するべきだ。
应该尽早偿还负债。 - 中国語会話例文集
返信が遅くなってごめんなさい。
不好意思回复晚了。 - 中国語会話例文集
返事が遅くなってごめん。
对不起回信回晚了。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
