意味 | 例文 |
「めむ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18577件
娘をお嫁に出す。
把女儿嫁出去。 - 中国語会話例文集
父が息子を褒める。
父亲夸奖儿子。 - 中国語会話例文集
胸がしめつけられる。
叫人揪心。 - 中国語会話例文集
娘を嫁に出した.
把女儿打发出去了。 - 白水社 中国語辞典
ひゃー!めっぽう寒いや.
哎呀!冻死我了。 - 白水社 中国語辞典
公務のため外出する.
因公外出 - 白水社 中国語辞典
でたらめに耳を傾ける.
听信鬼话 - 白水社 中国語辞典
彼は娘を嫁に出す.
他要嫁女儿。 - 白水社 中国語辞典
娘を嫁に出した.
把女儿嫁出去了。 - 白水社 中国語辞典
煙霧が立ちこめている.
烟雾溟濛 - 白水社 中国語辞典
タイムを取る・求める.
请求暂停 - 白水社 中国語辞典
虫歯の穴を詰めた.
把龋洞填补了。 - 白水社 中国語辞典
息子のために縁談を決めた.
替儿子攀了一门亲。 - 白水社 中国語辞典
つめをかむ悪い癖は,改めた方がよい.
你这种咬指甲的怪癖,还是改掉的好。 - 白水社 中国語辞典
両方の目を横目にしてにらむや否や大声でわめき出す.
两眼一斜楞就嚷起来。 - 白水社 中国語辞典
この目は幾日もむずむずしている.
这眼睛痒痒了好几天。 - 白水社 中国語辞典
村と村が互いに向かい合う,互いに眺め合う.
村寨相望 - 白水社 中国語辞典
目が覚めてしまって眠れない。
醒了睡不着。 - 中国語会話例文集
今日は寒くて、目が覚めた。
今天冷得清醒了。 - 中国語会話例文集
彼女は控えめな娘である.
她是个含蓄的姑娘。 - 白水社 中国語辞典
娘を駅まで迎えに行った。
我去车站接女儿了。 - 中国語会話例文集
その雨はすぐ止むだろう。
那场雨很快就会停了吧。 - 中国語会話例文集
もうすぐ雨はやむでしょう。
雨马上要停了吧。 - 中国語会話例文集
駐車して雨が止むのを待とう。
停下车等雨停了吧。 - 中国語会話例文集
雨がやむまで待ちましょう。
等雨停了吧。 - 中国語会話例文集
彼は爪を噛む癖がある。
他有咬指甲的癖好。 - 中国語会話例文集
夜には雨が止むようです。
好像晚上雨会停。 - 中国語会話例文集
本を読むと眼が疲れる。
一读书眼睛就会累。 - 中国語会話例文集
雨は午後には止む予報です。
预测下午雨会停。 - 中国語会話例文集
保育園に娘を迎えに行く。
我要去幼儿园接女儿。 - 中国語会話例文集
彼は驚いて目をむいている.
他惊讶地瞪着眼睛。 - 白水社 中国語辞典
1男1女,息子1人と娘1人.
一儿一女 - 白水社 中国語辞典
分針が1目盛り進むと何分か?
分针走一格是几分? - 白水社 中国語辞典
今日娘の里帰りを迎える.
今天接姑奶奶。 - 白水社 中国語辞典
ライトが強烈で,目がくらむ.
灯光强烈,令人目眩。 - 白水社 中国語辞典
彼は目をむいて怒った.
他气得眼都瞪圆了。 - 白水社 中国語辞典
職責を果たさずむだ飯を食う.
尸位素餐 - 白水社 中国語辞典
すぐほどけるように結んだ結び目.
活套儿 - 白水社 中国語辞典
朝目を覚ますとまず新聞を読む.
早晨醒来先看报。 - 白水社 中国語辞典
革命陣営の内側に潜り込む.
混入革命营垒 - 白水社 中国語辞典
彼は聡明で学問を好む.
他颖慧而好学。 - 白水社 中国語辞典
私はもう腕がむずむずして,なんとしても仕事を始めたいと思っている.
我早就手痒了,恨不得开一下张。 - 白水社 中国語辞典
文章の中の大げさな褒め言葉は,読む者を全くむかむかさせる.
文章里那种过分夸张的赞美词,叫人看了十分恶心。 - 白水社 中国語辞典
イメージング装置400は、カメラ402およびカメラ404を含む。
成像设备 400包括照相机 402和照相机 404。 - 中国語 特許翻訳例文集
イメージング装置450は、カメラ416およびカメラ414を含む。
成像设备 450包括照相机 416和照相机 414。 - 中国語 特許翻訳例文集
CPU130は、原稿G1の裏面を読取るためにACT207に進む。
为了读取文稿 G1的背面,CPU 130前进到 ACT207。 - 中国語 特許翻訳例文集
鋭い目で見つめられ、顔をうつむけてしまう。
被锐利的眼神盯着,脸会低下去。 - 中国語会話例文集
今日は初めて娘のお迎えを主人に頼みました。
今天第一次拜托老公接女儿。 - 中国語会話例文集
医者は父に酒を飲むのをやめるよう命じた。
医生命令父亲戒酒。 - 中国語会話例文集
彼は夜中に飲むことを止めるようにと命じられた。
他被命令停止在晚上喝东西。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |