「めめず」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

人格が辱められた．

人格［被］污辱了。 - 白水社 中国語辞典

かゆみ止めの水薬．

止痒药水 - 白水社 中国語辞典

公衆の面前で侮り辱める．

当众辱之 - 白水社 中国語辞典

公衆の面前で侮り辱める．

当众辱之 - 白水社 中国語辞典

面の皮が厚い，ずうずうしい．

没皮没脸没脸没皮 - 白水社 中国語辞典

この娘は肌がみずみずしい．

这个姑娘的脸皮很嫩。 - 白水社 中国語辞典

みずみずしくきらきらした目．

水晶晶的眼睛 - 白水社 中国語辞典

図3に画素部の断面図を示す。

图 3是像素部的截面图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図1】カメラの前面斜視図

图 1是照相机的正面透视图； - 中国語 特許翻訳例文集

彼女はひとまず手を止めた。

她暂且停了手。 - 中国語会話例文集

諦めず挑戦し続ける。

不放弃地持续挑战。 - 中国語会話例文集

だから諦めずに頑張りたいです。

所以我想继续努力。 - 中国語会話例文集

お力になれずごめんなさい。

对不起没能帮您的忙。 - 中国語会話例文集

ずっと海を眺めていた。

我一直在眺望海面。 - 中国語会話例文集

彼は諦めず戦い続ける。

他不放弃地继续战斗。 - 中国語会話例文集

まだ、仕事を始められずにいる。

我还没有开始工作。 - 中国語会話例文集

諦めずに毎日頑張ります。

我每天坚持不懈地努力。 - 中国語会話例文集

赤ん坊がむずかり始めた。

小宝宝开始哭闹了。 - 中国語会話例文集

ドアは必ず閉めてください。

请一定将门关上。 - 中国語会話例文集

この料理は冷めてまずいです。

这个料理冷了就不好吃了。 - 中国語会話例文集

まず初めにご飯を食べに行きました。

首先去吃了饭。 - 中国語会話例文集

これはこれはとうなずいて褒めたたえる．

点头称许 - 白水社 中国語辞典

手はずどおり作業を進める．

按照程序进行工作 - 白水社 中国語辞典

宵越しのおかずを温めなさい．

把隔夜的菜热一热。 - 白水社 中国語辞典

沿道をうずめて歓迎する．

夹道欢迎 - 白水社 中国語辞典

一粒残さず倉庫に納める．

颗粒归仓((成語)) - 白水社 中国語辞典

お褒めにあずかりまして，恐れ入ります．

夸奖夸奖！ - 白水社 中国語辞典

いずれとんだめに遭うよ！

早晚有你的乐子！ - 白水社 中国語辞典

恥ずかしくて顔を赤らめる．

赧红着脸 - 白水社 中国語辞典

ふん！恥知らずの出来損ないめ！

哼！没良心的坯子！ - 白水社 中国語辞典

断面図，地層の垂直面の柱状図．

剖面图 - 白水社 中国語辞典

まず身近なところかりやり始める．

先从切近处做起。 - 白水社 中国語辞典

彼はあいかわらず改めない．

他仍旧没改。 - 白水社 中国語辞典

食べたくてしきりに舌なめずりする．

馋得直舔舌头。 - 白水社 中国語辞典

まず仕事の手を休める．

把工作先停下来。 - 白水社 中国語辞典

何もわからずでたらめを言う．

无知妄说 - 白水社 中国語辞典

息もつかずでたらめを言う．

妄说一气 - 白水社 中国語辞典

何もわからずでたらめを言う．

无知妄说 - 白水社 中国語辞典

紙は斜めにずれて裁断された．

纸裁斜了。 - 白水社 中国語辞典

責任を取ってみずからを責める．

引咎自责((成語)) - 白水社 中国語辞典

祖国防衛を，たえず心に留める．

保卫祖国，时刻在心。 - 白水社 中国語辞典

みずから慰めるすべがない．

无以自遣 - 白水社 中国語辞典

自明であるはずだ。

理应如此。 - 中国語会話例文集

ずば抜けて聡明である．

聪颖过人 - 白水社 中国語辞典

面倒をいとわずやる．

耐烦地干 - 白水社 中国語辞典

わずかな雨が降った．

下了少量的雨。 - 白水社 中国語辞典

落とし物の責は負わず．

失物不管 - 白水社 中国語辞典

いたずらに虚名を負う．

徒负虚名 - 白水社 中国語辞典

数々の革命烈士．

无数先烈 - 白水社 中国語辞典

みずから消滅する．

自行消亡 - 白水社 中国語辞典