| 意味 | 例文 |
「めりないと」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18114件
とりとめのない話．
悠悠之谈
- 白水社 中国語辞典
あなたを独り占めしたい。
我想独占你。 - 中国語会話例文集
なんとか一命は取り留めた。
勉强保住了性命。 - 中国語会話例文集
正当な事，当たり前の事，まじめな事．
正经事儿 - 白水社 中国語辞典
のんびりと眺めている．
乐悠悠地看着 - 白水社 中国語辞典
とりとめのない話をする．
漫无边际地聊 - 白水社 中国語辞典
個人の利益を求めない．
不谋私利 - 白水社 中国語辞典
彼ははっきりと態度を示さない，明快な態度を示さない．
他不直截地表态。 - 白水社 中国語辞典
あなたとメールのやり取りをしたい。
我想跟你互发邮件。 - 中国語会話例文集
雨はしとしとと降りやまない．
雨滴答滴答地下个不停。 - 白水社 中国語辞典
正義のためにりんとして屈しない．
大义凛然((成語)) - 白水社 中国語辞典
荷物を一まとめに縛りなさい．
你把行李捆扎起来。 - 白水社 中国語辞典
正義のためにりんとして屈しない．
大义凛然((成語)) - 白水社 中国語辞典
締め切りまであと3日しかない。
到最后期限为止只剩三天。 - 中国語会話例文集
誤りを改めようとしない．
固执错误 - 白水社 中国語辞典
雑談を始めると切りがない．
一聊天儿就没个完。 - 白水社 中国語辞典
それはあまり認められていない。
那个没怎么被接受。 - 中国語会話例文集
事業は始めたばかりなので，あまり厳しいことを求めてはいけない．
事业方在草创，不可求之过严。 - 白水社 中国語辞典
皆は彼をひとしきり問い詰めた．
大家把他追问了一番。 - 白水社 中国語辞典
私はあなたととめどなくおしゃべりをする時間がない．
我没工夫跟你神聊。 - 白水社 中国語辞典
仕事の能率を高めねばならない．
应该提高工作效率。 - 白水社 中国語辞典
一眠りして目が覚めると，空はすっかり明るくなっていた．
一觉醒来，天已经大亮了。 - 白水社 中国語辞典
あなたは滑り止めのついた靴で来なければならない。
你必须穿防滑的鞋子来。 - 中国語会話例文集
商業を営むことは利益を求めることにほかならない．
经商就是营利。 - 白水社 中国語辞典
パリに行くために節約しないと！
为了去巴黎要省钱！ - 中国語会話例文集
身近な取り組みから始めたい。
想从身边开始着手。 - 中国語会話例文集
この年寄りめは心根がよくない．
这老家伙没有好杂碎。 - 白水社 中国語辞典
（詩文が練りに練られて）一字たりとも改めることができない．
一字千金((成語)) - 白水社 中国語辞典
はかりごとにたけている，抜け目がない．
工于心计 - 白水社 中国語辞典
（壁に突き当たらなければ振り向きはしない→）とことんまで行かなければあきらめない．
不撞南墙不回头。 - 白水社 中国語辞典
功成り名遂げる．
功成名就((成語)) - 白水社 中国語辞典
長い間とりとめないことを話して，やっと本題に入った．
扯了半天闲话，才说到正题。 - 白水社 中国語辞典
八方ふさがりに至ってやっと悔い改める，八方ふさがりにならないと悔い改められない．
直到碰了壁才知回头。 - 白水社 中国語辞典
強風のため波頭が崩れて水煙となり始めた。
因为强风浪尖崩溃形成了水雾。 - 中国語会話例文集
そんな利己的なやり方は認められない。
無法認同那樣自私自利的做法。 - 中国語会話例文集
結婚の話はゆっくりとゆっくりと進められてきたという。
说是慢慢地考虑结婚。 - 中国語会話例文集
風と砂ぼこりがとてもひどい，早くドアや窓を閉めなさい．
风沙太大，快掩上门窗。 - 白水社 中国語辞典
彼は人となりが謹厳で，これまででたらめなことを言ったことがない．
他为人严谨，从不胡说。 - 白水社 中国語辞典
（体をくるりと回す暇もない→）極めて短い時，ちょっとの間．
不旋踵 - 白水社 中国語辞典
鮮やかな色とりどりの旗が風にはためいている．
鲜明的彩旗迎风飘扬。 - 白水社 中国語辞典
この人の話は全くとりとめがない．
这个人说话不着边际。 - 白水社 中国語辞典
泣いたりわめいたり，ひとしきり大騒ぎした．
又哭又喊，闹腾了好一阵子。 - 白水社 中国語辞典
会議は取りやめました，皆さんどうぞ何なりとお好きなようにしてください！
会不开了，大家要干什么请便吧！ - 白水社 中国語辞典
時計が免税で割引になります。
表是免税的可以打折。 - 中国語会話例文集
誰だっておめおめ人に後れを取りたくない．
谁都不甘落后。 - 白水社 中国語辞典
16歳になるとすぐに自分の生活を自分の決めたとおりにやり始めた．
刚十六岁就支配上自己的生活了。 - 白水社 中国語辞典
（空売り空買い・買い占め・横流しなどの）投機取引をする．
投机倒把 - 白水社 中国語辞典
（空売り空買い・買い占め・横流しなどの）投機取引をする．
投机倒把 - 白水社 中国語辞典
重要な意義をはっきりと説明する．
阐明要义 - 白水社 中国語辞典
その考えはあまりはっきりせず，とりとめがなくぼんやりしている．
这个念头不很清晰，朦朦胧胧的。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
