「めんか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

局面を打開する．

打开局面 - 白水社 中国語辞典

路面を改修する．

翻修路面 - 白水社 中国語辞典

穀物と綿花の輪作．

粮棉轮作 - 白水社 中国語辞典

彼は面倒をいとわない．

他不怕麻烦。 - 白水社 中国語辞典

綿羊の毛を刈ってやる．

给绵羊剪毛。 - 白水社 中国語辞典

面接に合格する．

通过面试 - 白水社 中国語辞典

内面の世界，胸中．

内心世界 - 白水社 中国語辞典

全面的に欧化する．

全盘欧化 - 白水社 中国語辞典

局面全体を考える．

胸怀全局 - 白水社 中国語辞典

全面的な見方．

全面的看法 - 白水社 中国語辞典

全面的に観察する．

全面地看 - 白水社 中国語辞典

生活面における困難．

生活关 - 白水社 中国語辞典

書面による回答．

书面答复 - 白水社 中国語辞典

各方面に推し及ぼす．

推及各处 - 白水社 中国語辞典

ビニロンと綿花の混紡．

维棉布 - 白水社 中国語辞典

彼を免職した．

把他撤下去了。 - 白水社 中国語辞典

政治の面，思想の面，仕事の面，更には生活の面でも皆は彼のことを気にかけた．

在政治上、思想上、业务上、以至于生活上，大家都很关心他。 - 白水社 中国語辞典

各方面で称賛される．

饮誉四方 - 白水社 中国語辞典

各方面のつわもの．

各路英豪 - 白水社 中国語辞典

‘硬面’で作ったマントー．

硬面馒头 - 白水社 中国語辞典

各方面に気を配る．

照顾各方面 - 白水社 中国語辞典

模範綿花栽培者．

植棉模范 - 白水社 中国語辞典

綿花栽培名人．

植棉能手 - 白水社 中国語辞典

ごめんなさい、質問が分からなかったです。

抱歉，问题没明白。 - 中国語会話例文集

私の文章がおかしかったらごめんなさい。

如果我的文章很奇怪的话，很抱歉。 - 中国語会話例文集

電話だとなかなか上手く話せなくてごめんね。

抱歉在电话里不能说清楚。 - 中国語会話例文集

いつも迷惑ばかりかけて本当にごめんなさい。

总给你添麻烦真的很抱歉。 - 中国語会話例文集

あなたになかなか連絡ができなくてごめんなさい。

我一直没能联系你，对不起。 - 中国語会話例文集

君は‘饼’を食べるか，それともめん類を食べるか？

你是吃饼，还是吃面？ - 白水社 中国語辞典

君は米のご飯を食べるかそれともめん類を食べるか？

你是吃饭还是吃面？ - 白水社 中国語辞典

このそうめんは喉越しが柔らかい食べやすい麺です。

这个素面是口感顺滑的容易入口的面。 - 中国語会話例文集

彼と真正面からぶつかった．

同他撞了个满怀。 - 白水社 中国語辞典

（呼びかけなどに）各方面から答える．

四方响应 - 白水社 中国語辞典

ごめん、何を言っているのか理解できない。

对不起，你说什么我没能理解。 - 中国語会話例文集

ごめん、帰るの遅くなりそう。１０時半くらいかな。

抱歉，回去可能会晚点。大概十点左右。 - 中国語会話例文集

コピーは、片面、両面どちらにしますか？

复印是要打单面的还是双面的? - 中国語会話例文集

この手の紙は，片面がつるつるで片面がざらざらだ．

这种纸，一面光一面粗。 - 白水社 中国語辞典

背面から攻撃をかける．

从背面进攻 - 白水社 中国語辞典

真正面から向かい合った闘争．

面对面的斗争 - 白水社 中国語辞典

この綿布団はふかふかしている．

这床棉被很泡。 - 白水社 中国語辞典

地面は凍ってかちんかちんである．

地冻得硬邦邦的。 - 白水社 中国語辞典

せっかくの休日を邪魔をしてごめんなさい。

占用了您难得的休息日，对不起。 - 中国語会話例文集

私に説明するのがめんどくさいのですか?

向我说明很麻烦吗？ - 中国語会話例文集

急いでいたからあまり話せなくてごめんね。

由于那时候很着急所以没怎么说话真是抱歉。 - 中国語会話例文集

今日はごめん、明日また通話してもらえますか？

今天很抱歉，能明天再和我通话吗？ - 中国語会話例文集

何か間違いがあったら、ごめんなさい。

如果有什么错误的话真对不起。 - 中国語会話例文集

私の文章が読みづらかったらごめんなさい。

如果我的文章很难阅读的话，我很抱歉。 - 中国語会話例文集

迷惑をかけてしまってごめんないさい。

很抱歉我给你添了麻烦。 - 中国語会話例文集

夜更かしをさせてしまってごめんなさい。

很抱歉打扰你那么晚。 - 中国語会話例文集

ごめんなさい、それは私には分かりません。

对不起，这个我不知道。 - 中国語会話例文集