「めーど」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

速度計，スピードメーター．

速度表 - 白水社 中国語辞典

スメドレー．

史沫特莱 - 白水社 中国語辞典

メニューをどうぞ。

请看菜单。 - 中国語会話例文集

グーグーと夢路をたどる．

呼呼入梦 - 白水社 中国語辞典

（スポーツなどの）レギュラーメンバー．

正式队员 - 白水社 中国語辞典

−メールモード（スキャンtoメール）−

-邮件模式 (扫描到邮件 )- - 中国語 特許翻訳例文集

レコードの裏面．

唱片的反面 - 白水社 中国語辞典

先ほど送ったメール

刚刚发送的邮件 - 中国語会話例文集

メールどうもありがとう！

谢谢你的邮件！ - 中国語会話例文集

40メートルほどの長さ．

四十来米长 - 白水社 中国語辞典

ドアがギーと閉められた．

门吱地关上了。 - 白水社 中国語辞典

ユーザー名やパスワードではなく

不是用户名和密码 - 中国語会話例文集

窓のカーテンは早めに閉めること。

尽早把窗帘拉起来。 - 中国語会話例文集

私は彼のボディーガードを務める．

我给他保镖。 - 白水社 中国語辞典

どうぞもう1ページめくってください．

请你再翻过一页。 - 白水社 中国語辞典

アメリカン・ドリームはどうしたの？

美国梦怎么了？ - 中国語会話例文集

どちらかのプレーヤーがルールを決める。

其中一个玩家决定规则。 - 中国語会話例文集

どのメールアドレスにメールを送信していますか。

在给哪个电子邮箱发邮件呢？ - 中国語会話例文集

どのメールアドレスにメールを送信していますか。

正在给哪个电子邮箱发邮件呢？ - 中国語会話例文集

どのメールアドレスにメールを送信しますか。

给哪个电子邮箱发邮件呢？ - 中国語会話例文集

メッセージが届かない。

留言没有收到。 - 中国語会話例文集

動作イメージの理解

动作示意图的理解 - 中国語会話例文集

時々メールしますね。

偶尔发发邮件哦。 - 中国語会話例文集

送付先メールアドレス

收件邮箱 - 中国語会話例文集

エメラルドグリーン．

翡翠绿 - 白水社 中国語辞典

航程2万キロメートル．

航程二万公里 - 白水社 中国語辞典

メートル法度量衡．

公制计量 - 白水社 中国語辞典

記念堂，メモリアルホール．

纪念堂 - 白水社 中国語辞典

ゴールドメダリスト．

金牌得主 - 白水社 中国語辞典

1立方メートルの土．

一立方土 - 白水社 中国語辞典

さっきリターンメールが届いた。

刚才收到了回信。 - 中国語会話例文集

メーカー品，ブランド商品．

名牌货 - 白水社 中国語辞典

ブランド物，メーカー品，高級品．

正牌货 - 白水社 中国語辞典

自動化する，オートメーション化する．

自动化 - 白水社 中国語辞典

先ほど、メールを確認しました。

刚才确认过了邮件。 - 中国語会話例文集

どうぞメニューを見せてください．

请你给我看菜单。 - 白水社 中国語辞典

（記者などへの）説明会，ブリーフィング．

吹风会 - 白水社 中国語辞典

距離はちょうど100メートルだ．

距离恰好［是］一百米。 - 白水社 中国語辞典

（メロディーなどが）物憂げで沈んでいる．

忧郁低沉 - 白水社 中国語辞典

ジャージャンめん（油で炒めたみそをかけたうどん）．

炸酱面 - 白水社 中国語辞典

以下において、メールモードでの動作説明を行なう。

下面，说明邮件模式下的动作。 - 中国語 特許翻訳例文集

−メールモードの初期画面表示動作−

-邮件模式的初始画面显示动作 - - 中国語 特許翻訳例文集

これはどこのメーカーのカメラですか？

这是哪个牌子的相机？ - 中国語会話例文集

（新入生・新入社員などのための）歓迎会，新歓パーティー．

迎新会 - 白水社 中国語辞典

彼は「ドードー」と言って馬を止めた．

他“吁，吁”地把牲口呵止住。 - 白水社 中国語辞典

以下、独立動作モード、連動動作モード、および結合動作モードについて説明する。

下文中将描述独立操作模式、互锁操作模式和耦合操作模式。 - 中国語 特許翻訳例文集

MSCサーバがホーム・ネットワーク・ドメイン名を得る。

MSC服务器推导出归属网络域名。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、ある動作モードから他の動作モードへ遷移するためには、ホームキー148を押下して、ホーム画面において他の動作モードを選択する。

为了从某个动作模式转变向其它动作模式，按下主页键 148，选择主页画面中的其它动作模式。 - 中国語 特許翻訳例文集

好ましくは、I分岐のコードドメインパワー(CDP)、及び／またはQ分岐のコードドメインパワー(CDP)を、コードドメインパワー(CDP)として決定する。

I-支路的码域功率 (CDP)和 /或 Q-支路的码域功率 (CDP)优选被确定为码域功率 (CDP)。 - 中国語 特許翻訳例文集

ネジを締めるドライバー

拧螺丝的螺丝刀 - 中国語会話例文集