「め」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

明日は荷物を詰め始めなければならない。

明天必须开始打包行李。 - 中国語会話例文集

彼女は活動に反対するために、嘆願書をまとめた。

她为了反对活动写了请求书。 - 中国語会話例文集

無名の土地

无名的土地 - 中国語会話例文集

そのため、私は彼らのための罠を仕掛けるつもりだ。

为了那个，我打算给他们下圈套。 - 中国語会話例文集

彼女の体は病気のために硬直化し始めた。

她的身体因为生病开始硬化了。 - 中国語会話例文集

今朝も曇っててとてもじめじめしていた。

今早也阴天，特别的潮湿。 - 中国語会話例文集

環境変化を生き残るための能力を高める。

提高在环境变化中生存下来的能力。 - 中国語会話例文集

彼は冷たい。

他很冷。 - 中国語会話例文集

あなたを笑顔にするために心を込めてこれを作りました。

为了博你一笑做了这个。 - 中国語会話例文集

強風のため波頭が崩れて水煙となり始めた。

因为强风浪尖崩溃形成了水雾。 - 中国語会話例文集

今日は私は早めに帰るように決めた。

今天我决定要早点回去。 - 中国語会話例文集

せめて私は皆さんのために努力をしたい。

至少我想为了大家努力。 - 中国語会話例文集

彼女はその会社を辞めると決めた。

她决定辞掉那个公司。 - 中国語会話例文集

嫁の実家

妻子的娘家。 - 中国語会話例文集

めそめそ泣く声が家中に響き渡った。

家里回荡着低声哭泣的声音。 - 中国語会話例文集

彼女はめきめきと頭角を現した。

她很快展露了头角。 - 中国語会話例文集

そのためにどのような手続きを取り始めていますか。

你为了那个开始办理什么手续？ - 中国語会話例文集

18歳の時にギターを集め始めました。

我18岁的时候开始收集吉他。 - 中国語会話例文集

18歳の時にギター集めを始めました。

我18岁的时候开始吉他收集。 - 中国語会話例文集

ニンニクの芽

大蒜的芽 - 中国語会話例文集

さばの缶詰

鲭鱼罐头 - 中国語会話例文集

タバコは11年前に止めて、お酒は7年前に止めました。

11年前戒了烟，7年前戒了酒。 - 中国語会話例文集

最後まであきらめず攻め続ける

坚持到最后不放弃，继续进攻 - 中国語会話例文集

同僚がバリスタになるために会社を辞めたんだ。

同事为了当咖啡调配师而辞职了。 - 中国語会話例文集

お酒は20歳になって初めて飲めるようになる。

到了二十岁才可以第一次喝酒。 - 中国語会話例文集

運動のためにウォーキングすることに決めました。

我为了运动决定步行。 - 中国語会話例文集

運動のために散歩することに決めました。

我为了运动决定散步。 - 中国語会話例文集

一度決めたことは絶対に諦めません。

我一旦决定就决不放弃。 - 中国語会話例文集

いったん始めたら、やめられない。

一旦开始了的话就停不下来。 - 中国語会話例文集

目がかゆい。

眼睛痒。 - 中国語会話例文集

面倒くせえ。

麻烦死了。 - 中国語会話例文集

味見を始めると止められなくなる。

开始尝味道后就停不下来了。 - 中国語会話例文集

雨が止んだ。

雨停了。 - 中国語会話例文集

目力のある。

有眼力。 - 中国語会話例文集

優しい娘

温柔的女孩 - 中国語会話例文集

冷たいビール

冰啤 - 中国語会話例文集

腹八分目

八分饱 - 中国語会話例文集

夢を抱く。

怀揣梦想。 - 中国語会話例文集

大目に見る。

不予追究。 - 中国語会話例文集

雨が降る。

要下雨。 - 中国語会話例文集

迷惑です。

为难。 - 中国語会話例文集

明白ですか？

明白了吗？ - 中国語会話例文集

飛行機は飛び立つために地上走行を始めた。

飞机开始了起飞前的滑行。 - 中国語会話例文集

目に留まる。

注意到。 - 中国語会話例文集

王子様のキスによって姫は目覚める。

王子的吻唤醒了公主。 - 中国語会話例文集

ダメだよ。

不行啊。 - 中国語会話例文集

ダメです。

不可以。 - 中国語会話例文集

雨がやむ。

雨停了。 - 中国語会話例文集

父の夢

父亲的梦想 - 中国語会話例文集

私の娘

我的女儿 - 中国語会話例文集