| 例文 |
「もあさないと」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3977件
あなたはとても幼い。
你非常幼稚。
- 中国語会話例文集
愛国には後も先もない．
爱国不分先后。 - 白水社 中国語辞典
彼はうれしさのあまり飯も食べようともしないし，眠ろうともしない．
他高兴得饭也不想吃，觉也不想睡。 - 白水社 中国語辞典
誰もある事柄を尋ねようとしない，誰もある事柄に手を出さない．
谁都不敢问津。 - 白水社 中国語辞典
話があるならさっさと言って，もじもじしないでくれ．
有话直截了当地说，别扭扭捏捏的。 - 白水社 中国語辞典
あれっぽっちの太さのロープではとてももたない．
那么一点儿粗的绳子禁不住。 - 白水社 中国語辞典
もともとの布はあまりにも黒ずんでいて，恐らくさらしても白くならない．
原来的布太黑，可能漂不白了。 - 白水社 中国語辞典
もともと小さな事であり，そんなに大げさにすることはない．
本是小事，不必这么渲染。 - 白水社 中国語辞典
おじいさんとおばあさんが止めるのも聞かない。
祖母和祖父的制止也不听。 - 中国語会話例文集
人が年をとったら，（もてはやされなくなる→）誰も相手にしない．
人老了，不行时啦！ - 白水社 中国語辞典
そんなこと（言う必要があるのか→）今更言うまでもない，言うまでもないことだ．
那还用说？((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
あの人はまだ年も若く，とても彼らを抑えきれない．
那个人还年轻，镇不住他们。 - 白水社 中国語辞典
道理があるかないかは人に左右されるものではない，是は是非は非である．
理不向人。 - 白水社 中国語辞典
何のあいさつもしないで（横柄な態度で）さっと行ってしまう．
拍拍屁股一走 - 白水社 中国語辞典
意見があれば幾らでも出しなさい，くさることはない．
有意见尽管提，不要闹情绪。 - 白水社 中国語辞典
もういい，もうお前さんと奪い合いはしない．
好了，不和你争啦。 - 白水社 中国語辞典
名実相伴わない，評判と実際が伴わない，評判倒れである．
名实不符 - 白水社 中国語辞典
あーあ，おいらとても人様にはかなわない！
唉，咱们不如人家！ - 白水社 中国語辞典
サイトにアクセスできないのかもしれない。
也许无法访问网站。 - 中国語会話例文集
君は朝やって来ても，あいさつ一つしないのか．
你早上来，也不交接一声。 - 白水社 中国語辞典
彼には傲慢さがあり，誰ともそりが合わない．
他有一股傲气，跟谁都合不来。 - 白水社 中国語辞典
影も形もない，跡形もなく消え去る．
无影无踪((成語)) - 白水社 中国語辞典
あるいは本当に彼にいわれのないつらい思いをさせたかもしれない．
我也许真的委屈他了。 - 白水社 中国語辞典
人手があまりにも少なく，とてもあんなに多くの荷物を宰領できない．
人手太少，押不了那么多货物。 - 白水社 中国語辞典
最近とても暑い。そのため私はよく眠れない上に食欲もない。
最近很热。所以我睡不好也没有什么食欲。 - 中国語会話例文集
あなたはいつでもあなたの味方であるということを忘れないでください。
请不要忘了我始终站在你这边。 - 中国語会話例文集
もちろん、他の長さのシーケンスも利用可能であることは言うまでもない。
当然，还可以利用其他长度的序列。 - 中国語 特許翻訳例文集
もう会えないのかと思うと寂しい。
我一想到见不到你就很寂寞。 - 中国語会話例文集
子供はいつもお母さんにまといついて離れない．
小孩子总缠磨着妈妈。 - 白水社 中国語辞典
あたり一面物音一つしない静けさである．
四周一片死沉的寂静。 - 白水社 中国語辞典
あなたのいない夜はとてもさびしい。
没有你的晚上特别寂寞。 - 中国語会話例文集
もし分からないことあったら気軽に聞いてください。
如果有不明白的地方请不用客气问我。 - 中国語会話例文集
あなたのいない夜はとてもさびしい。
你不在的晚上我很寂寞。 - 中国語会話例文集
さもないと、あなたは学校に遅れるでしょう。
要不然的话，你上学会迟到的吧。 - 中国語会話例文集
心中なんともいえないうれしさである．
心里有说不出的高兴。 - 白水社 中国語辞典
あの親しさじゃ，どうも1日や2日のことじゃないぞ．
那个亲近劲儿，看样子不是一天半天啦。 - 白水社 中国語辞典
連れ合いを亡くしても後妻をもらおうとしない．
断了弦都不想续。 - 白水社 中国語辞典
天下には難しい事は何もない，ただ志がありさえすればできないことはない．
世上无难事，只怕有心人。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
サイは凶悪この上ないが，その目はとても小さい．
犀牛虽然凶猛异常，但它的眼睛很小。 - 白水社 中国語辞典
もしされていない場合は、新規登録してください。
如果还没有做的话，请进行新用户注册。 - 中国語会話例文集
人を殺害するとたたりがあるかもしれない．
杀人怕有祸祟。 - 白水社 中国語辞典
王君かもしれないし，あるいは張さんかもしれないが，私からその本を借りたことがある．
也许是小王，也许是老张，向我借过那本书。 - 白水社 中国語辞典
すぐに出かけなければならない，さもないと汽車に間に合わなくなる．
我得马上走，要不就赶不上火车了。 - 白水社 中国語辞典
あなたがいないことが寂しすぎて夜も寝られない日々を過ごしています。
你不在我每天晚上都寂寞得睡不着。 - 中国語会話例文集
彼らの所はやはりもとのありさまで，何の変化もない．
他们那儿还是原样子，没有什么变化。 - 白水社 中国語辞典
でもあまり思い出すことに時間を費やさないで下さい。
但是别太浪费时间在想事情上面。 - 中国語会話例文集
枕元にある緊急ボタンは押さないでください。
请不要按在枕边的紧急按钮。 - 中国語会話例文集
物を言う時あまりがさつであってはならない．
说话不要太鲁莽了。 - 白水社 中国語辞典
あなたも仕事をやりすぎないでくださいね。
也请你不要工作得太过度哦。 - 中国語会話例文集
（サトウキビに両端とも甘いものはない→）物事は同時に各方面を立てることはできない．
甘蔗没有两头甜((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
