「もうい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は啓蒙思想を研究する中世研究家だ。

他是研究启蒙思想的中世纪研究学者。 - 中国語会話例文集

それは厳しく管理されなければならないと私は思う。

我认为必须要严格管理。 - 中国語会話例文集

あなたを混乱させてとても申し訳なく思います。

非常抱歉给您造成困惑。 - 中国語会話例文集

私はあなたにこれを全部やらせて申し訳ない。

非常抱歉这些事情都让你做了。 - 中国語会話例文集

重要なことは疑問に思うことを止めないことだ。

重要的事情是不停止的去疑问。 - 中国語会話例文集

どんな仕事をするかもしれないと思う？

认为可能会做什么样的工作？ - 中国語会話例文集

お返事が遅くなってしまい申し訳ありません。

很抱歉回复您晚了。 - 中国語会話例文集

歴史の反啓蒙主義的解釈

历史的反启蒙主义的解释。 - 中国語会話例文集

私はいつもそれを少し不運だと思う。

我总是觉得那个有点不幸。 - 中国語会話例文集

登録回数に制限を設けました。

给登录次数设置了限制。 - 中国語会話例文集

しないほうが身のためだと思うよ。

我认为不做才是为了自己好哦。 - 中国語会話例文集

もしきみが妹を愛し世話するなら……

如果你爱你妹妹，照顾她的话…… - 中国語会話例文集

私の所有するパロミノのたてがみはとても美しい。

我的帕洛米诺马的鬃毛非常漂亮。 - 中国語会話例文集

それを間違って送ってしまい、申し訳ありません。

不小心把那个送错了真是对不起。 - 中国語会話例文集

でも私はそれは素晴らしいと思う。

但是我觉得那个很棒。 - 中国語会話例文集

きっと君は良いマネージャーになると思うよ。

我认为你一定会成为一个好的经营者的。 - 中国語会話例文集

私の姉（妹）は普段昼と夜は自炊します。

我的姐姐（妹妹）通常早晚都自己做饭。 - 中国語会話例文集

私は貴方と知り合えてとても嬉しいです。

我能和你相识真的是太高兴了。 - 中国語会話例文集

我々はあなたから連絡がきてとても嬉しいです。

我们非常的开心从你那里能得到联系。 - 中国語会話例文集

私たちはもっと良いものを着るべきべきだと思う。

认为我们应该穿一些好衣服。 - 中国語会話例文集

私の妹は腹痛があるようだ。

我的妹妹像是肚子痛了。 - 中国語会話例文集

申し訳ありませんが、彼女は席をはずしています。

很抱歉，她现在不在。 - 中国語会話例文集

X線で検査した方が良いと思う。

我觉得拍个X线的片子比较好。 - 中国語会話例文集

今後もご協力を宜しくお願い申し上げます。

今后也请多多关照。 - 中国語会話例文集

私の作業が遅れ申し訳ございませんでした。

我的工作进度慢了，很抱歉。 - 中国語会話例文集

あなたがここにいると思うだけで元気が出ます。

只要想到你在这里我就有精神了。 - 中国語会話例文集

それは滅多には起こらないと思う。

我认为那个一般不会发生。 - 中国語会話例文集

それは滅多には無いことだと思う。

我认为一般不会有那种事情。 - 中国語会話例文集

今は最悪の状況だと思う。

我认为现在是最糟糕的情况。 - 中国語会話例文集

私は彼らには申し訳ないことをした。

我做了对不起他们的事情。 - 中国語会話例文集

私はあなたとなら子供を作っても良いと思う。

我觉得如果是和你的话，一起生孩子也可以。 - 中国語会話例文集

あなたのその気持ちがとても嬉しい。

我很开心你有那份心意。 - 中国語会話例文集

あなたを混乱させて申し訳御座いません。

很抱歉让你混乱了。 - 中国語会話例文集

窓には鉄の棒で支柱が設けられていた。

窗户装有铁棒做成的支柱。 - 中国語会話例文集

ジェーンが嬉しかったら私も嬉しいです。

简开心我也开心。 - 中国語会話例文集

そこは私が働きたいと思う場所です。

那里是我想上班的地方。 - 中国語会話例文集

私はこの遅延を申し訳なく思っています。

我对此次延迟深感歉意。 - 中国語会話例文集

私はこれからもそれを頑張りたいと思う。

我今后也想为那个而努力。 - 中国語会話例文集

私はこれからもダンスを頑張りたいと思う。

我今后也想努力跳舞。 - 中国語会話例文集

それに対する私のアイデアは効果があったと思う。

我认为我对那个的建议有了效果。 - 中国語会話例文集

またそれを勉強したいと思うようになった。

我又变得想学那个了。 - 中国語会話例文集

あなたがたが喜んでくれてとても嬉しく思います。

你能为我感到高兴我非常开心。 - 中国語会話例文集

その頂上から見える日の出はとても美しい。

从顶上看的日出非常的美。 - 中国語会話例文集

この原因は精神的ストレスかと私は思う。

我认为这个原因是精神压力。 - 中国語会話例文集

この原因は精神的ストレスだと私は思う。

我认为这个原因是精神压力。 - 中国語会話例文集

この原因は精神的ストレスであると私は思う。

我认为这是精神压力的原因。 - 中国語会話例文集

この原因は精神的ストレスと私は思う。

我认为这是精神压力的原因。 - 中国語会話例文集

あなたが明日来てくれるならばとても嬉しい。

如果你明天能来的话我会很高兴的。 - 中国語会話例文集

私にはそれが妄想だと分かっています。

我知道那是妄想。 - 中国語会話例文集

この感情は何かに似ていると思う。

这种感觉我觉得似曾相识。 - 中国語会話例文集