| 意味 | 例文 |
「もうけ」を含む例文一覧
該当件数 : 1296件
彼は金もうけのうまい人として評判になった。
他被评价为是个会赚钱的人。
- 中国語会話例文集
彼は金もうけのための粗末な本を乱造した。
他为了赚钱粗制滥造粗糙的书。 - 中国語会話例文集
ちょっとしたもうけにありつこうと思って大損をする．
吃小便宜，吃大亏。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
あいつらは元手と同額のもうけを手にした．
他们赚了对半儿。 - 白水社 中国語辞典
外国との商売で不正なぼろもうけをする．
发洋财 - 白水社 中国語辞典
国難のどさくさに乗じて金をもうける．
发国难财 - 白水社 中国語辞典
これは元手のかからない商売で，丸もうけだ．
这是无本生意，干赚。 - 白水社 中国語辞典
係を3つ設け，係の下になお組を設けた．
设了三个股，股下还设了组。 - 白水社 中国語辞典
汚い金をもうける悪い道に走る．
奔发脏财的黑道 - 白水社 中国語辞典
彼はここ数年金をどっさりもうけた．
他这几年钱可捞够了。 - 白水社 中国語辞典
隣とのいざこざはもうけりがついた．
和邻居的纠纷已经了结了。 - 白水社 中国語辞典
露店商や行商人は，微々たるもうけである．
小商小利，所得微利。 - 白水社 中国語辞典
ちょっとしたもうけにありつこうと思って大損をする．
贪小便宜，吃大亏。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
あなたから金をもうけに来たのではない．
我须不是故意来赚你的钱。 - 白水社 中国語辞典
外国との商売で不正なぼろもうけをする．
发洋财 - 白水社 中国語辞典
この商店のもうけは大したものである．
这个商店的赢利相当可观。 - 白水社 中国語辞典
むさぼるべき利益がある，ぼろもうけができる．
有利可图((成語)) - 白水社 中国語辞典
商品を右から左へ回すだけでぼろもうけができる．
把商品一转手就能赚许多钱。 - 白水社 中国語辞典
どこにもうけるだけで損をしない商売がある？
哪儿有只赚不赔的生意？ - 白水社 中国語辞典
あなたのお金はどうやってもうけたのですか？
你的钱是怎么赚的呢？ - 白水社 中国語辞典
あなたからお金をもうけようとは考えていない．
我不赚你［的］钱。 - 白水社 中国語辞典
良心に背く手段を用いて金をもうける．
赚黑心钱 - 白水社 中国語辞典
元手が小さく利益も薄いから，もうけも知れている．
本小利微，赚头不大。 - 白水社 中国語辞典
彼は至るところで詐欺を働き大金をもうけた．
他撞骗到了不少钱财。 - 白水社 中国語辞典
どのくらいお金を儲けたの？
你赚了多少钱？ - 中国語会話例文集
別の試験も受ける予定です。
我也准备参加别的考试。 - 中国語会話例文集
どのくらいお金を儲けたのですか。
你赚了多少钱？ - 中国語会話例文集
どのくらいのお金を儲けたのですか。
你赚了多少钱？ - 中国語会話例文集
それは今でも受け継がれている。
那个现在也被传承。 - 中国語会話例文集
値引きのご相談も承ります。
也可以谈一下减价。 - 中国語会話例文集
名入れサービスも承ります。
有加入名字的服务。 - 中国語会話例文集
小宴を設けて接待する．
设便宴招待 - 白水社 中国語辞典
彼は地元でとても受けがよい．
他在地面上很有人缘。 - 白水社 中国語辞典
全面的な規定を設ける．
作出全面的规定 - 白水社 中国語辞典
海辺に設けられたサナトリウム．
海滨疗养院 - 白水社 中国語辞典
酒席を設けて，客を接待する。
摆设酒席，招待客人。 - 白水社 中国語辞典
橋の両側に欄干を設けた．
桥两边都安上栏杆。 - 白水社 中国語辞典
山上に見張り台を設けた．
山上设置了一个瞭望台。 - 白水社 中国語辞典
酒席を設けて招待する．
设宴招待 - 白水社 中国語辞典
酒席を設けて送別する．
备酒送行 - 白水社 中国語辞典
口実を設けて婉曲に断わる．
托故婉谢 - 白水社 中国語辞典
ひそかに拷問室を設ける．
私设刑房 - 白水社 中国語辞典
（高層ビルに設けた）回転レストラン．
旋转餐厅 - 白水社 中国語辞典
いかなる圧迫も受けない．
不受任何压迫 - 白水社 中国語辞典
幕舎を張る，陣営を設ける．
扎下营寨 - 白水社 中国語辞典
酒席を設けて歓待する．
置酒款待 - 白水社 中国語辞典
なお、再生キー27bを設けず、電源キー27aのみを設ける場合もある。
可以去除再现键 27b，只留下电源键 27a。 - 中国語 特許翻訳例文集
大いに骨を折ったが人から褒めてもらえない，骨折り損のくたびれもうけ．
吃力不讨好((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
この取引は元手と同額のもうけが得られるが，それでもやらないのか？
这桩买卖可是对半儿，你还不做？ - 白水社 中国語辞典
（苦労しながらよい評価が得られない→）骨折り損のくたびれもうけ．
费力不讨好。((成語)) - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
