| 意味 | 例文 |
「もうにょう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2073件
もう一度歩哨に立つ．
再站一班岗。
- 白水社 中国語辞典
今日はもう終わりにしましょう。
今天就到这儿结束吧。 - 中国語会話例文集
戦場に，硝煙がもうもうと立ちこめる．
战场上，硝烟滾滾。 - 白水社 中国語辞典
もう私に用はないでしょう。
已经没我什么事了吧。 - 中国語会話例文集
もう頂上に着きましたか？
已经到达顶点了吗？ - 中国語会話例文集
非常に遺憾に思う．
殊觉歉然 - 白水社 中国語辞典
もうすでにお腹いっぱいでしょ？
已经肚子很饱了吧？ - 中国語会話例文集
もうすでにお腹いっぱいでしょ？
肚子已经饱了吧？ - 中国語会話例文集
大量に消耗する．
大量损耗 - 白水社 中国語辞典
もう一度東京に行ってみたい。
我想再去东京看看。 - 中国語会話例文集
彼はさらにもう一度挑戦した。
他再挑战了一次。 - 中国語会話例文集
彼は今日はもう家に帰りました。
他今天已经回家了。 - 中国語会話例文集
もう既に就職しています。
我已经就业了。 - 中国語会話例文集
今日はもう大阪に帰る日。
今天已经是要回大阪的日子了。 - 中国語会話例文集
彼は国難に乗じてもうけた．
他发了国难财。 - 白水社 中国語辞典
国難に乗じて金もうけをする．
发国难财 - 白水社 中国語辞典
彼女は湖に飛び込もうとした．
她要跳进湖水里去。 - 白水社 中国語辞典
もう2日すれば正月になる．
再过两天可就到正月了。 - 白水社 中国語辞典
授業はもう終わって10分になる．
课已经下了十分钟了。 - 白水社 中国語辞典
料理にもう少し油を入れる．
菜里多掌点儿油。 - 白水社 中国語辞典
もう一人前でしょ？
已经能够独当一面了吧？ - 中国語会話例文集
もう少し一緒に居たいです。
还想一起待一会。 - 中国語会話例文集
彼女はもうすぐお姉さんになる。
她马上就要当姐姐了。 - 中国語会話例文集
私と一緒に生活を楽しもう！
和我一起享受生活吧。 - 中国語会話例文集
その事はもう適切に処理した．
事情已经办理妥当了。 - 白水社 中国語辞典
もう一度入力して下さい。
请再输入一遍。 - 中国語会話例文集
この問題は我々はもう少し後になってもう1度討論しましょう．
这个问题我们晚一些时候再讨论吧。 - 白水社 中国語辞典
猛暑に苦しめられる。
苦于酷暑。 - 中国語会話例文集
日本に来たら、もう一度そこに行きましょう。
你要是来日本的话，再去那里一次吧。 - 中国語会話例文集
もう二度と自分が病気にならならないように願うよ。
祈祷自己不会再生病了。 - 中国語会話例文集
彼らはそれについてもう少し考慮するでしょう。
他们就那个会再做斟酌的吧。 - 中国語会話例文集
彼女について紹介しようと思う。
我想介绍她。 - 中国語会話例文集
もう少し細かい状況を、担当に確認します。
我会向负责人确认更加细节的情况。 - 中国語会話例文集
まさに以上申しましたように．
正如以上所说的那样 - 白水社 中国語辞典
私の両親がもうすぐ世界旅行に行くそうです。
我的父母好像马上要去世界旅行了。 - 中国語会話例文集
それを幸せに思うでしょう。
你会觉得那个很幸福吧。 - 中国語会話例文集
もうその領収書を私に送らないで結構です。
那个收据你已经不用发给我了。 - 中国語会話例文集
もう少し、字を丁寧に書く練習をしましょう。
再稍微仔细一点地练字吧。 - 中国語会話例文集
捕食者の様に獰猛になる。
就像是捕食者一样凶猛。 - 中国語会話例文集
多くの事について，彼は何にでもうまく調子を合わせる．
对许多事，他都很随和。 - 白水社 中国語辞典
教条を盲目的に当てはめる．
死搬教条 - 白水社 中国語辞典
彼女はもう40に手が届くようになった．
她已经四十挨边了。 - 白水社 中国語辞典
もうこんな状況には耐えられません。
我已经忍受不了这样的状况了。 - 中国語会話例文集
もう言ったでしょ、金曜日に休暇をとります。
已经说过了吧，周五请假。 - 中国語会話例文集
ちょっとしたもうけにありつこうと思って大損をする．
吃小便宜，吃大亏。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
この事はもう少し先にしましょう！
这事缓一缓再说吧！ - 白水社 中国語辞典
ちょっとしたもうけにありつこうと思って大損をする．
贪小便宜，吃大亏。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
京都に住んでもう7年になります。
已经在京都住了7年了。 - 中国語会話例文集
最初に片側の末尾と次にもう片方
先是这一边的末尾，再是另一边 - 中国語会話例文集
もう既に初冬であるのに，この子はまだはだしだ．
已经是初冬了，这孩子还打着赤脚。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
