「もうふ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

深い霧がもうもうと立ちこめている．

大雾蒙蒙。 - 白水社 中国語辞典

羊毛の筆．

羊毫笔 - 白水社 中国語辞典

毛布1枚．

一条毯子 - 白水社 中国語辞典

もう振り回されない。

我不会再受人摆布了。 - 中国語会話例文集

もう一踏ん張りする．

再加一把油。 - 白水社 中国語辞典

毛布をもう１枚欲しいのですが。

我还想再要一张毛毯。 - 中国語会話例文集

小麦粉をもう一度ふるいにかける．

把面再罗一过儿。 - 白水社 中国語辞典

不安に思う。

我觉得担心。 - 中国語会話例文集

毛布をかける。

盖上毛毯。 - 中国語会話例文集

毛布をください。

请给我毯子。 - 中国語会話例文集

不愉快に思う．

感到不快 - 白水社 中国語辞典

猛烈な台風．

狂烈的台风 - 白水社 中国語辞典

猛吹雪，暴風雪．

白毛旋风 - 白水社 中国語辞典

申し分のない夫婦の縁．

美满姻缘 - 白水社 中国語辞典

暴風はもうもうたる黄塵を巻き上げた．

狂风卷起滚滚的黄沙。 - 白水社 中国語辞典

不正な銭をもうける，あぶく銭をもうける．

发邪财 - 白水社 中国語辞典

もうすぐお風呂に入ってくるね。

我马上就去泡澡了啊。 - 中国語会話例文集

もう布団を片付けなさい。

把被子撤开。 - 中国語会話例文集

布団はもうかたづけなさい。

把被子整理起来。 - 中国語会話例文集

食事もお風呂ももう済ませました。

吃完饭也洗完澡了。 - 中国語会話例文集

もうすぐ雨が降ると思った。

我觉得马上就要下雨了。 - 中国語会話例文集

もう仕事に復帰したのですか？

你已经恢复工作了吗？ - 中国語会話例文集

もう、十分いただきました。

已经吃了很多了。 - 中国語会話例文集

もうすぐ雨が降りそうです。

好像快要下雨了。 - 中国語会話例文集

もう1枚布団を掛けなさい．

你再重上一层棉被。 - 白水社 中国語辞典

柳の木はもう一面芽を吹いた．

柳树已经抽开芽了。 - 白水社 中国語辞典

（不正な方法で）ぼろもうけをする．

发横财 - 白水社 中国語辞典

悲憤のあまり意識がもうろうとなる．

怒气攻心 - 白水社 中国語辞典

服はもう3回水を替えて洗った．

衣裳已经洗了三和。 - 白水社 中国語辞典

目方が不足であれば，もう1つ足す．

分量不够，再找补一个。 - 白水社 中国語辞典

金をもうけて裕福になる．

发财致富 - 白水社 中国語辞典

雨は降らないと思う．

我觉得不会下雨。 - 白水社 中国語辞典

それを不思議に思う．

引以为奇 - 白水社 中国語辞典

甚だ不思議に思う．

深以为异 - 白水社 中国語辞典

はるか遠くに目をやれば，山の中腹は一面に白くもうもうとしている．

远远望去，半山腰上一片白蒙蒙的。 - 白水社 中国語辞典

判決に不服を申し立てる．

不服判决 - 白水社 中国語辞典

真っ白でふんわり柔らかい羊毛．

白净松软的羊毛 - 白水社 中国語辞典

ちょっとお酒を飲んだばかりなのに，もう両足がふらふらする．

刚喝了点酒，就觉得两腿虚飘飘的。 - 白水社 中国語辞典

彼はふらついてもう少しで車から落ちそうになった．

他差点儿从车上闪下去。 - 白水社 中国語辞典

もう一度、船積み書類を送って下さい。

请再发送一遍装船文件。 - 中国語会話例文集

私はもう一度福島に行きたかった。

我本来还想再去一次福岛。 - 中国語会話例文集

私にもう少し豆腐をよそってください。

请再给我一点豆腐。 - 中国語会話例文集

冬は長かったですが、春はもうすぐそこです。

虽然冬天很长，但春天马上就要来了。 - 中国語会話例文集

雨が降り出してもうずいぶんになる．

雨已经下了老半天了。 - 白水社 中国語辞典

こんな服装はもうとっくに流行後れになっている．

这种服装早就不兴了。 - 白水社 中国語辞典

もう一つ踏み込んで考えねばならない．

还得进一层想 - 白水社 中国語辞典

順序を踏まず一足飛びに進もうとする．

躐等求进 - 白水社 中国語辞典

外国との商売で不正なぼろもうけをする．

发洋财 - 白水社 中国語辞典

この本はどの種類に含めてもうまくいかない．

这本书归到哪一类都不合适。 - 白水社 中国語辞典

順序を踏まず一足飛びに進もうとする．

躐等求进 - 白水社 中国語辞典