例文 |
「もくか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 40836件
彼はだな,とても俗っぽい男だ.
他么,很俗的一个人。 - 白水社 中国語辞典
幾つもの難関を通り抜ける.
通过好几道难关 - 白水社 中国語辞典
忙しい中にも暇を作る.
忙里偷闲 - 白水社 中国語辞典
彼はいつも私に難癖をつける.
他净抓我的茬儿。 - 白水社 中国語辞典
隠し立てする必要もない.
无可讳言((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は肉体労働にもう慣れた.
他已经习惯了体力劳动。 - 白水社 中国語辞典
落下の速度がとても遅い.
下落的速度很慢。 - 白水社 中国語辞典
彼の計略はとても陰険である.
他的心术险恶得很。 - 白水社 中国語辞典
好意のこもった言葉で勧告する.
良言相劝((成語)) - 白水社 中国語辞典
心配事が幾重にも重なる.
心事重重 - 白水社 中国語辞典
全精神を傾けて作り上げたもの.
心血的结晶 - 白水社 中国語辞典
彼は少しも苦労を恐れない.
他一点也不怕辛劳。 - 白水社 中国語辞典
切符の検札がとても厳格である.
验票验得很认真。 - 白水社 中国語辞典
彼も衣服を洗い終わった.
他也把衣服洗完了。 - 白水社 中国語辞典
彼は衣服も洗い終わった.
他把衣服也洗完了。 - 白水社 中国語辞典
誰も彼を説得できない.
谁也说服不了他。 - 白水社 中国語辞典
深刻な結果をもたらす.
引起严重后果 - 白水社 中国語辞典
どうしても隠すことはできない.
怎么也隐瞒不住。 - 白水社 中国語辞典
もうこれ以上隠し通せない.
再也隐瞒不下去。 - 白水社 中国語辞典
身を隠す所がどこにもない.
无处隐匿 - 白水社 中国語辞典
過酷な政治はトラよりも害がひどい.
苛政猛于虎。 - 白水社 中国語辞典
大蔵経(漢訳仏典を集めたもの).
大藏经 - 白水社 中国語辞典
室内の空気はとても乾いている.
室内空气太燥了。 - 白水社 中国語辞典
(寝返りを何度も繰り返す→)
辗转反侧((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は死んでも口を割ろうとしない.
他死也不肯招。 - 白水社 中国語辞典
目方が不足であれば,もう1つ足す.
分量不够,再找补一个。 - 白水社 中国語辞典
誰も彼の行方を知らない.
谁也不知晓他的行踪。 - 白水社 中国語辞典
彼はとても率直な人だ.
他是一个很直率的人。 - 白水社 中国語辞典
彼女はいつも人を悪罵している.
她经常咒骂别人。 - 白水社 中国語辞典
著作活動に就いて何年にもなる.
从事著作多年。 - 白水社 中国語辞典
この歌は彼が作詞したものだ.
这支歌是他作的词。 - 白水社 中国語辞典
大衆が最も関心のある問題の解決から着手する.
从解决群众最关心的问题入手。 - 白水社 中国語辞典
病気にもかからないし不幸にも見舞われない,無病息災である.
没病没灾 - 白水社 中国語辞典
大雨の中を歩いたので,髪も衣服もすっかりびしょぬれである.
冒着大雨走路,头发、衣服全湿淋淋的。 - 白水社 中国語辞典
彼女の口はとても達者で,誰も彼女を言い負かすことはできない.
她的嘴很利害,谁也说不过她。 - 白水社 中国語辞典
張親方はもう既に10時間も働いた,君は彼の代わりをしなさい.
张师傅已经干了十个小时了,你去把他替换下来。 - 白水社 中国語辞典
皆はとても静かだったので,まあ特に何もなかったのだろう.
大家都平平静静的也倒没有什么。 - 白水社 中国語辞典
教師が彼の主な職業であるが,このほか物書きをもしている.
教书是他的正业,此外也写作。 - 白水社 中国語辞典
もちろん、それは複数のFXSを有することも可能である。
当然,其还可以包括多于一个 FXS。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼の荷物はとても少ないと思われる。
我觉得他的行李特别少。 - 中国語会話例文集
200gの和紙でも作ることはとても難しいです。
连作出200g的日本纸都非常困难。 - 中国語会話例文集
シンプルでも複雑でも構いません。
简单或者复杂都不要紧。 - 中国語会話例文集
それのそもそもの原因は彼が作った。
那个根本原因是他虚构的。 - 中国語会話例文集
この会社は最も競争力を持っている。
这个公司最有竞争力。 - 中国語会話例文集
田舎は空気も水もおいしいらしい。
听说农村的空气好水也好喝。 - 中国語会話例文集
彼の哲学はとても否定的なものだ。
他的哲学是非常否定性的东西。 - 中国語会話例文集
彼女は僕にはとてももったいない。
她对我来说太浪费了。 - 中国語会話例文集
彼は英語も中国語も両方話すことができます。
他又会说英语又会说中文。 - 中国語会話例文集
留学生の中で最も英語が下手であると思う。
我觉得我在留学生中英语是最差的。 - 中国語会話例文集
私は彼にもっと音楽を聴いてもらいたい。
我希望他能多听听音乐。 - 中国語会話例文集
例文 |