| 意味 | 例文 |
「もくやく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5813件
作物の種類や順序をうまく取り合わせて，合理的な輪作を進める．
选好茬口，实行合理轮作。
- 白水社 中国語辞典
どうやら空気まくらの栓の具合がおかしい，スースーと空気が漏れる．
看来气枕头的塞子有问题，咝咝地漏气。 - 白水社 中国語辞典
目を遠く見やると，広い野原がうらぶれて，物悲しくさせられる．
放眼望去，四野萧瑟，令人触目伤感。 - 白水社 中国語辞典
この斜めに裂いた木材でどうして机やいすがつくれようか．
这个斜碴儿的木头怎么能做桌椅。 - 白水社 中国語辞典
人は（心をむなしくしてこそ→）謙虚になればこそ物事がうまくやれる．
一个人虚了心才好办事。 - 白水社 中国語辞典
彼女は顔が美しく，人からねたみを受ける目標になりやすい．
她面容姣好，容易成为招嫉的目标。 - 白水社 中国語辞典
遠い所から持参したささやかな贈り物，物はささやかだが心はこもっている．
千里鹅毛，礼轻意重。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
遠い所から持参したささやかな贈り物，物はささやかだが心はこもっている．
千里鹅毛，礼轻意重。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
彼女の曲はとても温かくて優しい。
她的歌特别温暖又温柔。 - 中国語会話例文集
いつも家族の中で早く起きます。
我在家人里，一直起得很早。 - 中国語会話例文集
太郎はクラスの他のどんな男子よりも速く走ります。
太郎比班里别的男孩都跑得快。 - 中国語会話例文集
突飛安は後に納得いくものとなった。
突然下跌到后来变成了合理的。 - 中国語会話例文集
夏休みに家族とカナダへ行くつもりです。
我暑假准备和家人一起去加拿大。 - 中国語会話例文集
皆さんにも果たしていただく役割があります。
大家也有需要完成的任务。 - 中国語会話例文集
誰よりも早く帰宅しました。
我比任何其他人都要早地回家了。 - 中国語会話例文集
それをあなたにもっと早く確認すべきでした。
我应该早点向你核对的。 - 中国語会話例文集
おそらくそれがあなたに役立つかもしれない。
说不定那对你有用。 - 中国語会話例文集
もっと早く資料の確認と提出をお願いします。
请再早一点确认和提交资料。 - 中国語会話例文集
低い山の間では川はとてもゆっくり流れる。
低山之间的河流缓缓流淌。 - 中国語会話例文集
彼らはもっと早く到着するべきだった。
他们应该早就到了。 - 中国語会話例文集
アルコール依存症もしくは薬物乱用
酒精依赖症或者药物乱用 - 中国語会話例文集
今までに大口の契約をいくつも取っている。
我至今接了几笔大的交易。 - 中国語会話例文集
私は大口の契約をいくつも取っている。
我接了几笔大生意。 - 中国語会話例文集
もう10分早く自宅を出発しなさい。
你们要提前十分钟从家里出发。 - 中国語会話例文集
クラスの誰よりも速く走ることができる。
我能比班里的所有人跑得都快。 - 中国語会話例文集
私はいつも家族の中で早く起きます。
我总是家里起得早的。 - 中国語会話例文集
いつも私にそれを翻訳してくれました。
你总是帮我翻译它。 - 中国語会話例文集
彼が貸してくれた本はとても役に立った。
他借给我的书帮大忙了。 - 中国語会話例文集
私の使っている翻訳ソフトは発音もしてくれます。
我用的翻译软件还可以发音。 - 中国語会話例文集
どんなに暗くても、星は輝いている。
不管有多黑暗，星星都在闪耀着。 - 中国語会話例文集
早く返信するよりも、正確にお願い致します。
比起早点回信，希望您回复得更加正确。 - 中国語会話例文集
費用対効果も考慮し、通訳をつけなくなりました。
考虑到费用和效果，就不请翻译了。 - 中国語会話例文集
すぐにでも原作が読みたくなり、本屋に行った。
我想要马上读原著就去了书店。 - 中国語会話例文集
定時よりも一時間早く帰宅することになった。
我可以比平时提前一小时回家了。 - 中国語会話例文集
部屋に机がなくてもかまいません。
房间里没有桌子也没关系。 - 中国語会話例文集
これら陰謀を企て，野心を抱く者ども．
这帮子阴谋家、野心家 - 白水社 中国語辞典
この車はもっと早くオーバーホールすべきである．
这辆车早该大修了。 - 白水社 中国語辞典
一日も早く健康を回復されんことを祈る．
祝您早日康复。 - 白水社 中国語辞典
部屋は真っ暗で，一寸先も見えないくらいだ．
屋里黢黑的，伸手不见五指。 - 白水社 中国語辞典
森が火事になって，多くの樹木を焼いた．
森林着火，烧了很多树。 - 白水社 中国語辞典
この種のじゅうたんは柔らかくて弾力性もある．
这种地毯又软又有弹性。 - 白水社 中国語辞典
靴下もすっかりぬれてしまった，早く脱ぎなさい．
袜子都湿了，快脱下来吧。 - 白水社 中国語辞典
わけもなく叱責されて，本当に悔しい．
无故地被斥责了一顿，真窝气。 - 白水社 中国語辞典
手遅れにならないように早く診察してもらえ．
别误了看病。 - 白水社 中国語辞典
彼は何年も連続で休むことなく仕事をしてきた．
他连年无息止地工作。 - 白水社 中国語辞典
彼らは役に立たない敵兵で，ひとたまりもなく負ける．
他们是一群虾兵蟹将，不堪一击。 - 白水社 中国語辞典
新しく出た若い芽は比べるものがないほど柔らかい．
新生的幼芽柔嫩无比。 - 白水社 中国語辞典
夜色がほの暗くどこまでも広がっている．
夜色苍茫 - 白水社 中国語辞典
彼はいつも「人間年老いると役に立たなくなる」と言う．
他总是说：“人一老就没有用处了。” - 白水社 中国語辞典
結婚は多少早くてもよいが出産は遅らせる．
早婚晚育 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
